Note: Earlier in the show there was a comedy bit where
Dave tried to guess what
kind of pie his Mom was baking for Thanksgiving. He was
upset that it turned out
to be made of nuts instead of apples or something, which
explains the odd reference
to pies halfway through.
David Letterman: Ladies and gentlemen, here she is again,
Happy Thanksgiving to
Natalie Portman. Natalie, come on out.
[The band plays "Little Child" by the Beatles. Natalie walks across the stage and greets Dave. Dave remains standing as she sits down.]
DL: How are you?
NP: I'm good. How are you?
DL: Good. I was looking at your picture there in the
monitor. Look at that face,
look at that face. Man, do you look nice. You look
great.
NP: [smiling coyly] Thank you.
DL: You know, you look all growed up. You're only--how old
are you?
NP: I'm fifteen now.
[Dave sits down]
DL: Fifteen. You're just a kid, for heaven's sakes.
NP: [hunching over and shivering] It is SO COLD in
here!
[The audience cheers in agreement]
DL: C'mon, you're a baby. C'mon, toughen up.
NP: I think we need to, like, start a fire.
DL: Get a little spine!
[Natalie laughs]
DL: Happy Thanksgiving! Do you like the holidays? It's my
favorite holiday.
NP: It's a very, very nice holiday. Good for you.
DL: Do you just go nuts? Do you just stick your head in a
turkey and go crazy?
NP: Oh, yeah.
DL: Yeah? Do you like turkey?
NP: I'm a vegetarian.
DL: Vegetarian! Really! When did you decide to become a
vegetarian, and why?
NP: [starts to answer, then looks at him impressed]
Two-part questions!
DL: Oh, yeah. I'm no chimp. This ain't exactly 'Regis and
Kathy Lee'! [Audience
cheers wildly] We're getting down to the tough stuff, here.
[Things quiet down]
Okay, so you're a vegetarian...
NP: Okay, so when I was eight, I went to--my Dad's a
doctor, and I went to one--
DL: What kind of a doctor is Dad? Internist?
NP: An infertility specialist.
DL: Oh, infertility, yeah, we talked about that before.
Yeah.
NP: Yes. And so they were demonstrating laser surgery on,
like, a store-bought
chicken, just like a regular old Perdue, you know...
DL: This is a new way to prepare the chicken?
NP: [laughs] No, they were just showing how laser surgery
is done. And I was
like, that's just so mean, that's so unnecessary to to kill
a chicken for that.
And then I was like, well, I'm eating chicken and I don't
have to, and meat in
general, so...
DL: So it was a matter of conscience.
NP: Yeah. Ever since then...
DL: So you come home to Mom and you say, we had this little
demonstration and I
would rather not eat chicken, and what does Mom say?
NP: And she just thought it was like a phase, like
everything else I've ever
done. But then it just stuck, and she got a little nervous,
cuz now she's got to,
like, whip out the old vegetarian cookbooks.
DL: And you've maintained that to this day.
NP: Yes.
DL: So do you eat other--do you eat, like, hamburgers?
NP: No, no, no, never.
DL: Do you ever eat fish?
NP: No. I did until about sixth grade. Then we dissected a
fish and that was the
end of that.
DL: Wow. So, like, for example, if you and I were to go to
dinner--not, not NOW,
you know, not until you're like eighteen--
[Natalie and the audience both laugh]
DL: But if we were to go to dinner, what would you order?
What would you eat?
NP: [pondering] You mean for Thanksgiving, or just in
general?
DL: Eh, pick a meal, I don't care.
NP: I dunno, just, you know, regular old vegetables.
Pasta.
DL: Oh, pasta. And, like, carrots? You like carrots?
[Natalie laughs]
NP: Yeah.
DL: Brussel sprouts?
NP: Yes.
DL: That kind of thing.
NP: My Mom makes good Thanksgiving food for me, for
vegetarians--
DL: A little special meal for you?
NP: Yeah. I mean, you know, I have like the cranberry
sauce, the mashed potatoes,
green beans...
DL: Aw, it's good, isn't it?
NP: And stuffing. She makes vegetarian stuffing, because
generally, you know,
stuffing, they stuff it up the turkey's butt and like let
the juices all flow
in...
[She stops talking because Dave has turned to stare at the camera. The audience laughs. Dave looks offscreen at the crew.]
DL: Well...BUTT? Really, butt?
[Everyone laughs. Dave turns and calls across to Paul Shaffer]
DL: Paul--UP THE BUTT?! Is that right?
[Natalie and the audience crack up]
Paul Shaffer: Can you say that on TV?
DL: Forget whether you can say it, is that really what they
do?
PS: I dunno. You didn't hear about that?
DL: I'm gonna have to talk to Mom about it. For God's
sakes.
[When the audience quiets down Dave turns back to Natalie]
DL: Whadja think of Mom and her wacky walnut creme pie, or
hickory nut pie, or
something. That's goofy, innit?
NP: That's out there.
DL: Yeah, a lot of busted teeth at the house tonight.
Uh...you know, how was
your experience working with Woody Allen? What was that
like?
NP: It was really great--
DL: What's the name of this movie? This is like a musical,
right?
NP: Yeah. It's a musical, and it's called "Everyone Says I
Love You", and I
think it's opening--
DL: I saw part of it this afternoon. What I saw of it, it
just looks
unbelievably sweet.
NP: It's really, really funny. It was really exciting, cuz
it was my first time
when I got to work with people like close to my age. And we
were in Paris--they
sent us to Paris for three weeks...
DL: Had you ever been to Paris before?
NP: Yeah, I did "The Professional" there for, like, two
months, but...
DL: See, you're nuts. You're fifteen, you've already worked
on two films in
Paris. I'm lucky if I get to Albany! [The audience laughs,
and Dave pretends to
laugh along. Then when they quiet down he suddenly turns
off screen.] UP THE
BUTT?! Seriously? [Everyone cracks up. Dave turns back to
Natalie] Paris is
great, though, isn't it? What was it like, little kids
running around Paris? It
must have been keen, huh?
NP: It was keen. [slightly mocking] It was
swell. [She gives him a look and the
audience laughs]
DL: How are things at school?
NP: They're good. Last time I was on this show, I got in
some flak with my
teachers...
DL: You mentioned that one of your teachers was creepy.
NP: [laughing] I did. I said he was a little weird, because
he recommended for
me to read "On the Road", which is basically...
DL: Jack Kerouac.
NP: Yeah. I mean, it's a good book, but it's all about sex
and drugs and all
that crazy stuff...[A few people in the audience applaud,
and Natalie laughs] So,
anyway, I said he was a little weird on the show, and the
next day in
school...that was fun. He was like, 'It's not like you said
on national
television or anything that I'm weird'.
DL: Now, you know, he could flunk you, if he wanted.
NP: He...he tried! He wasn't too happy with me for the rest
of the year.
DL: Stone Temple Pilots are here.
NP: They are great.
DL: You wanna hang around?
NP: Yeah, definitely, I'd love to.
DL: Alright, cool. We'll be right back with Stone Temple
Pilots, kids.
[Commercial break. When the show comes back on, Natalie is still sitting there, but she's now wearing a pair of mittens. Dave talks to her as he pops something [?] into his mouth]
DL: You cold? You got your mittens on. You had a handwarmer
during the
commercial.
NP: Check these out.
[She pulls back the end of one of the mittens to expose her fingers. They're "flip-top" mittens]
DL: Ooooh. Are you really that cold?
NP: It's real cold.
DL: You know, you wouldn't be cold if you ate meat.
[Audience laughs] Something
about the circulation. [Some members of the audience cheer
loudly. Dave looks at
the camera and rubs his fingers together.] Get a little
something from the
American Beef Council, you know what I'm saying? [Dave
starts to read off of his
blue cards] Stone Temple Pilots will be here. Oh, I really
am excited about
having these boys on the show.
NP: Are you?
DL: Tomorrow on the program, Teri Hatcher, she's TV's Lois
or Clark, I never
know which one...Brent Spiner, oh, he's in a big
movie...Star Trek First
Contract, Contact. [To Natalie] You like that Star Trek
stuff?
NP: Haven't seen any of it.
DL: Spock, got them ears?
[Dave fiddles with his ears]
NP: Wait, what is it?
[She flips back her mittens and tries to make the Vulcan 'Live Long and Prosper' sign with the fingers]
DL: Yeah, sure.
NP: Multi-purpose gloves.
DL: And Luscious Jackson. That'll be the program tomorrow
night. We'll be right
back with Stone Temple Pilots.