Love you for a day
-R. Rosa - R. Barlow - D. Child-

 

Que sera oh que sera
The future will be, will be with us
I've seen the headlines
In the paper
They say the end is coming soon
I wanna make love till it's over
If I'm goin' down it'll be with you

CHORUS:
Let me love you for a day
Let me love you for a night
Let me take you far away
Into forever…Ay, ay, ay
I don't wanna let you go
Nena yo…
Let me undress your soul
Ay, ay, ay…
I can take you to another world
Never go
Let me take you home tonight

Que sera oh que sera

As the countdown's getting closer
There is madness in the air
I wanna be under the covers
Baby, in your arms without a care

REPEAT CHORUS

Que sera oh que sera
The future will be, will be with us

Let me love you for a day
Let me love you for a night
Let me take you far away
Let me love you for a day
Let me hold you through the night
I know my love will make you stay
With me forever…ay, ay, ay
I don't wanna let you go
Nena yo…
Let me undress your soul
Ay, ay, ay…
I can take you to another world
Never go

Let me take you home tonight

 

Tradução - por Donna Martin

Amar você por um dia

O que será oh o que será
O futuro será, será nosso
Eu tenho visto as manchetes
Nos jornais
Eles dizem que o fim está chegando
E eu quero fazer amor até terminar
Se eu desaparecer, será com você

CORO:
Deixe-me te amar por um dia
Deixe-me te ter por uma noite
Deixe-me te levar para longe
Para sempre... Ay, ay, ay
Eu não quero deixar você ir
Nena eu...
Deixe-me despir sua alma
Eu posso te levar para outro mundo
Nunca vá
Deixe-me te levar para casa esta noite

O que será oh o que será
A contagem regressiva está se aproximando
Há loucura no ar
Eu quero estar embaixo das cobertas
Querida, em seus braços sem preocupação

REPETIR CORO

O que será oh o que será
O futuro será, será nosso

Deixe-me te amar por um dia
Deixe-me te ter por uma noite
Deixe-me te levar para longe
Deixe-me te amar por um dia
Deixe-me te abraçar na noite
Eu sei que meu amor fará você ficar
Comigo pra sempre... Ay, ay, ay
Eu não quero que você vá
Nena eu...
Deixe-me despir sua alma
Ay, ay, ay
Eu posso te levar para outro mundo
Nunca vá
Deixe-me te levar pra casa esta noite

 

[ Voltar para letras de músicas ]

1