QUARTA TEMPORADA - 1998/1999

 

1. Adventures in the Sin Trade, Part I

Xena, muito traumatizada e sofrendo pela morte de Gabrielle, viaja para a Sibéria e para a a Terra das Amazonas Mortas com o objetivo de encontrar sua amiga.

Escrito por R.J. Stewart, de uma história de Robert Tapert e R.J. Stewart
Diretor T.J. Scott
Guest Cast Claire Stansfield (Alti), Marton Csokas (Borias), Charlotte Saunders (Anokin), Vicki Pratt (Cyane), Erik Thomson (Hades), Barry Duffield (Koryik), Sheeri Rappaport (Otere), Kate Elliott (Yakut)
Disclaimer No Dead Amazons lost their lives in the production of this motion picture.

2. Adventures in the Sin Trade, Part II

Xena viaja para a terra das Amazonas para combater uma bruxa, Alti, e fica sabendo que Gabrielle está viva.

Escrito por R.J. Stewart, de uma história de Robert Tapert e R.J. Stewart
Diretor T.J. Scott
Guest Cast Claire Stansfield (Alti), Marton Csokas (Borias), Vicki Pratt (Cyane), Barry Duffield (Koryik), Sheeri Rappaport (Otere), Kate Elliott (Yakut), Jay Saussey (Young Woman)
Disclaimer Xena's search for Gabrielle was not harmed during the production of this motion picture.

3. A Family Affair

Xena e Gabrielle se unem novamente, mas as duas precisam enfrentar a malvada Esperança e o neto de Dahak, o monstruoso Destruidor.

Escrito por Chris Manheim, de uma história de Chris Manheim e Liz Friedman
Diretor Doug Lefler
Guest Cast Ted Raimi (Joxer), Lisa Crittenden (Hecuba), Geoff Snell (Herodotus), Willa O'Neill (Lila), Mark Vinello (O Destruidor), John Smith (Shepherd), Nancy Howie (Girl #1), Alexandra Hoskins-Smith (Girl #2)
Disclaimer No Spike-Skinned, Beast-Like, Incredibly Hungry Offspring who can't stand the sun were harmed during the production of this motion picture.

4. In Sickness and in Hell

Xena e Gabrielle têm vários tipos de coçeiras...de piolho a fungo, e tentam acabar com elas ao mesmo tempo em que precisam enfrentar uns criminosos que raptaram Argo.

Escrito por Adam Armus e Nora Kay Foster
Diretor Josh Becker
Guest Cast Ted Raimi (Joxer), Timothy Lee (Acestus), Campbell Cooley (Euralyus), Andrew Kovacevich (Innkeeper), Allen O'Halloran (Scynthian Soldier), Albert Svord (Villager)
Disclaimer No Leapin' Lice were beaten, whipped, smashed or scratched during the production of this motion picture.

5. A Good Day

Xena orquesta um plano para uma rápida batalha entre as forças de César e Pompéia para poder salvar a Grécia.

Escrito por Steven L. Sears
Diretor Rick Jacobson
Guest Cast Karl Urban (Cesar), Jeremy Callaghan (Pompey), Boydon Muir (Agrilius), Dusen Young (Brutus), Stephen Buttenworth (Carticus), Tyler Read (Deiricus), Caitlin McDougal (Nogelia), Steve Matthews (Olivas), Stephen Lovatt (Phlanagus), Calib Ross (Temecula)
Disclaimer No permanent battle scars were inflicted during the production of this motion picture.

6. A Tale of Two Muses

Gabrielle e Xena vão até uma cidade onde é proibido dançar,mas elas quebram a lei.

Escrito por Gillian Horvath
Diretor Michael Hurst
Guest Cast Bruce Campbell (Autolycus), Michael Kupenga (Andros), John Givins (Istafan), Campbell Cooley (Lichnus), Shiri Appleby (Tara), Hemi Rudolph (Telamon)
Disclaimer No Self-Righteous Magistrates intent on supporting the basic human right of freedom of expression were harmed during the production of this motion picture.

7. Locked Up and Tied Down

Xena é condenada à prisão perpétua pelos crimes que cometeu durante seu passado negro.

Escrito por Hilary J. Bader, de uma história de Josh Becker e Robert Tapert
Diretor Rick Jacobson
Guest Cast Natalie Dennis (Clysetone), Chris Sherwood (Draxel), Tanea Heke (Ersina), Huntly Elliott (Juiz), Katrina Browne (Thelassa)
Disclaimer No Rabid Flesh-Eating Crabs were cooked during the production of this motion picture.

8. Crusader

Xena e Gabrielle são atacadas e ficam amigas de uma radiante jovem que prega a luz, mas a amizade entra em colapso quando essa jovem começa a competir com Xena pelo coração e alma de Gabrielle.

Escrito por R.J. Stewart
Diretor Paul Lynch
Guest Cast Kathryn Morris (Najara), Roy Snow (Dack), David Te Rare (Marot)
Disclaimer Xena's best chewing tooth was not harmed during the production of this motion picture. (Epis. 04/08)

9. Past Imperfect

Xena tem uma série de flashbacks onde lembra suas explorações militares durante seu passado negro - e que ecoam na estratégia de inimigos para acabar com a cidade que ela está defendendo.

Escrito por Steven L. Sears
Diretor Garth Maxwell
Guest Cast Marton Csokas (Borias), Mark Ferguson (Dagnine), Mark Webley (Jareyd), Paul Gittins (Kaleipus), Paul McLaren (Miner), John Manning (Oaklin), Craig Muller (Pasicus), Catherine Boniface (Satrina)
Disclaimer Borias' goose was cooked during the production of this motion picture.

10. Key to the Kingdom

Joxer, Autolycus, e Meg -a sósia de Xena- se juntam à procura de uma coroa perdida. Pelo menos é o que Meg e Joxer dizem a Autolycus.

Escrito por Eric Morris
Diretor Bruce Campbell
Guest Cast Ted Raimi (Joxer), Bruce Campbell (Autolycus), Yvonne Lawley (Gryphia), Martin Howells (Kryptos), Paul Willis (Ormestin), Norman Forsey (Megas)
Disclaimer No Priceless Porkers, of either organic or ceramic origin, were harmed during the production of this motion picture.

11. Daughter of Pomira

Xena e Gabrielle se tornam aliadas de membros da Horda para tentar estabeler a paz entre duas culturas em conflito.

Escrito por Linda McGibney
Diretor Patrick Norris
Guest Cast Beth Allen (Vanessa/Pilee), Bruce Hopkins (Rahl), Craig Ancell (Milo), Rakai Karattana (Horde Warrior), Andrew Kovacevich (Garth)
Disclaimer No blonde-haired, blue-eyed Horde girls or their extended families were harmed during the production of this motion picture. Lakota toti. Bonai. Soli bonai.

12. If the Shoe Fits

Gabrielle, Xena, Joxer, e Afrodite contam histórias para ajudar uma princesa a importância de estar em casa, da qual fugiu.

Escrito por Adam Armus e Nora Kay Foster
Diretor Josh Becker
Guest Cast Ted Raimi (Joxer/Tyro/Pelio/Messenger/Siderus/Prince), Alexandra Tydings (Afrodite/Pelia/Sidero), Olivia Tennet (Alesia), Alistair Browning (King Melos), Sally Spencer-Harris (Queen Mistria), Lucy Lawless (Sidero/Pelia/Harmonia/Tyrella), Renee O'Connor (Tyrella/Princess/Harmonia)
Disclaimer No Fractured Fables were harmed in the production of this motion picture.

13. Paradise Found

Gabrielle enconta a paz interior, mas enquanto isso Xena encontra a violência em uma terra reinada por um homem que diz saber o verdadeiro caminho para a paz.

Escrito por Chris Manheim
Diretor Robert Tapert
Guest Cast Jeremy Roberts (Aiden), Mervyn Smith (Garr)
Disclaimer Paradise was found but not necessarily embraced during the production of this motion picture. (04/13)

14. Devi

Enquanto viaja pela Índia, Gabrielle adquire repentinamente o poder da cura, mas Xena desconfia da fonte desse poder.

Escrito por Chris Manheim
Diretor Garth Maxwell
Guest Cast Timothy Omundson (Eli), Alex Reekers (Maya), Mukhtar Ali (Ravi), Monroe Reimers (Vikram)
Disclaimer In memory of Women's Best Friend: Bear, Dodger. Kali, Samantha, Taffy, Bear.

15. Between the Lines

O poder do Mendhi carrega as almas de Xena e Gabrielle para o futuro e assim proteger seus bons karmas da bruxa Alti reencarnada.

Escrito por Steven L. Sears
Diretor Rick Jacobson
Guest Cast Claire Stansfield (Alti), Saras Govinder (Arminestra), Ajay Vasisht (Atlhan), Jaswant Singh (Kelar), Gabriella Larkin (Khindin), Sheikh Nabi (Martya), Tharini Mudaliar (Naima), Colin Mathura-Jeffree (Shakti), Jason Fonseca (Shimlai), Vimal Vykramasuroya (Sukherna)
Disclaimer Xena's Chakram got Gabrielle by the short hairs during the production of this motion picture.

16. "The Way"

Xena procura ajuda do deus Krishna para salvar Gabrielle e Eli do Rei dos Demônios.

Escrito por R.J. Stewart
Diretor Josh Fawcett
Guest Cast Timothy Omundson (Eli), Slade Leef (Demon), Jake McKinnon (Hanuman), Rajneel Singh (Indrajit), Rajiv Varna (Krishna)
Disclaimer Any similarities between Hanuman and a major character in the motion picture classic "Planet of the Apes" is purely coincidental.

17. The Play's The Thing

Gabrielle estréia como autora de teatro. Porém, sua produtora é na verdade uma safada que quer ver a peça (e tudo mais) fracassar.

Escrito por Ashley Gable e Thomas A. Swyden
Diretor Christopher Graves
Guest Cast Mark Hadlow (Milo) Peter Muller (Dustinus Hoofmanus) William Davis (Kaelus) John McKee (Rivus) Stephen Hall (Therax) Mark Nua (Cleon) Eduardo de Campos (Sophocles) George Port (First Critic) Polly Baigent (Paulina [who played Xena]) Mary Henderson (Woman #2) Tammy Barker (speaking Gabrielle auditioner) Denis Hoskins (Second Critic) Rietta Austin (Woman #1) Dee Wernham (Woman #3) Ted Raimi (Joxer) Jennifer Ward-Lealand (Zehra) Alison Wall (Minya)
Disclaimer Although no great literary works of art were harmed or plagiarised, a few thespians stole some scenes during the production of this motion picture.

18. The Convert

Najara retorna anunciando que abandonou a violência (e Gabrielle acredita nela) enquanto que Joxer sente-se culpado por ter matado pela primeira vez.

Escrito por Chris Manheim
Diretor Andrew Merrifield
Guest Cast Ted Raimi (Joxer), Kathryn Morris (Najara)
Disclaimer  

19. Takes One to Know One (aka Bar Murder Mystery)

Escrito por Jeff Vlaming
Diretor Christopher Graves
Guest Cast Bruce Campbell (Autolycus), Ted Raimi (Joxer), Alison Wall (Minya), Meighan Desmond (Discord), Willa O'Neill (Lila), Darien Takle (Cyrene)
Disclaimer  

20. Endgame

Escrito por Steven L. Sears
Diretor  
Guest Cast Danielle Cormack (Ephiny), Gina Torres (Cleopatra), Jeremy Callaghan (Pompey), Karl Urban (Julius Ceasar)
Disclaimer  

21. Ides of March

Escrito por R.J. Stewart
Diretor Ken Girotti
Guest Cast Hudson Leick (Callisto), Karl Urban (Julius Caesar)
Disclaimer  

22. Deja Vu All Over Again

Escrito por  
Diretor Renee O'Connor
Guest Cast  
Disclaimer  
1