Lucy Householder, kidnappée et gardée captive étant jeune, partage un lien psychique avec une autre victime de son ancien kidnappeur. Les agents utilisent ce lien pour retrouver la petite fille disparue.