Pendant l'absence de Mulder, Scully rencontre un homme
possédant un étrange tatou qui l'incite à tuer.