（著者紹介）
　アメリカ人作家。1948年生まれ。魔術的リアリズムといわれる幻想的な作風で知られる。

「戦時生活」　LIFE DURING WARTIME　1988
　小川　隆訳　カバー・影山　徹　新潮文庫シ-20-1　ISBN4-10-230101-1
　
　期待はずれ

（あらすじ―本書背表紙より）
　泥沼の戦争がつづく近未来の中米。米軍砲兵隊特技士官ミンゴラは、潜在的超能力開発の訓練を受け、特殊部隊に参加する。彼を待ち受けていたのは、悪夢にも似た非現実的な世界だった。ジャングルの奥深く、墜落したヘリの中で息づく人工知能コンピュータ。戦争の背後に蠢く二つの氏族。謎の女デボラ……。現代アメリカ文学の俊英が魔術的リアリズムで描く、21世紀の「地獄の黙示録」。

（書評：1998-08-30読了）
　ドロドロしたおどろおどろしいストーリーを期待してワクワクしながら読みましたが全然違った。とにかく果てしなく長かった感じがする。戦争ものですが戦闘シーンはほとんどない。丁寧に読もうという気がまったく起きなかった。もう少し簡潔かつスピーディーにまとめていただければもっといい印象を持ったと思う。とはいっても、味わい深く難解なストーリーなので、数回の再読にも耐えうる内容であると思う。

短編集

「ジャガー ハンター」　THE JAGUAR HUNTER　1987
　小川　隆／内田　昌之・訳　カバー・磯野宏夫　新潮文庫シ-20-2　ISBN4-10-230102-X
　
　マジック・リアリズム

（あらすじ―本書背表紙より）
　若い愛人が電気屋につくった借金を返すため、心ならずも再びジャガーを狩る羽目になった中年インディオは、謎の美女に導かれて異界へと足を踏み入れる……現代の中米を魔術的リアリズムで描く表題作のほか、全長200メートルの巨大な竜をめぐる途方もないファンタジー「竜のグリオールに絵を描いた男」など、全米SF界を瞠目させた驚嘆すべき珠玉作全8編。世界幻想文学大賞受賞。

（書評：1998-05-14読了）
　マジック・リアリズムですか。なんかこうモヤモヤしていてつかみどころのない雰囲気。しかしながら、メッセージ性はかなり強い。人によってかなり好き嫌いが分かれるのではないだろうか。良心的な内容だと思うので、私はお勧めします。