MORIVER'S SWEETEST DIARY (55)
更新日記 (55)
8月 25日(火) 独語入門/関連リンク/女好き疑惑
8月 26日(水) 結論/独語会話/宇宙船サジタリウス
8月 30日(日) 雨/淀川長治の銀幕旅行
1998年8月 30日 (日)
大雨である。
台風すぎてまだ雨は続き、長雨状態となっている。栃木の方では川は氾濫、
避難勧告が出て、車が流される映像がテレビに流れた。そして今もそれは降り
続いている。エアコン無しでも今日の夜は涼しい。
***
ダイハードを日曜洋画劇場でやっていたのでつい見てしまった。それにして
も淀川さんの健在ぶりには驚かされる。ちなみにテレビでは誉めまくってばか
りいる淀川さんだが、案外、文章だと手厳しかったりする。まずは産業経済新
聞に連載されている「淀川長治の銀幕旅行」を見て欲しい。
それにしても淀川さんはよく男の色気を話題に出すがホモっ気があるのだろ
うか。
今、ちょっと読んでみたのだが最新映画評は「プライベートライアン」。第
二次世界大戦を描いたスピルバーグの新作だが、淀川さんは彼を「スピル」と
呼んでいる。「そこがスピルのスピル映画らしさ」なんて、女子高生もびっく
りの略し方である。うーん。
ブルース・ウィリスの新作「マーキュリーライジング」の予告も少し流れた
が淀川さんは「なまぬるい」とこの映画評では一蹴している。この辺りは容赦
無い。
淀川さんはともかく、来週は「宮沢賢治」、その次は「デスペラード」だと
いう。デスペラードでは主人公が袖から二挺拳銃を引き出して撃っていたがそ
れはさすがにあるまい。思わずコマ送りして見たら(ビデオに録画していた)
やっぱり、コマ撮りでいかにも飛び出たように編集していた。ただこの編集セ
ンスは天才的にうまい。作品全体の評価は低いが見てみたくなった。
***
その他関連リンク。
・淀川長治のバイオグラフィ
氏の半生が分かる。ちなみにこのページに紹介されている「私は今まで嫌い
な人にあったことが無い」というセリフには落ちがあって、ほかのインタビ
ューで「嫌いな人は徹底的に避けますから」との発言もしている。淀川さー
ん……。
・淀川長治世界クラシック名画100選
よく見てないけど、なんかすごそう。
(8/31 3:31)
1998年8月 26日 (水)
さて昨日の続きを、と思ったのですが。
実は掲示板の方で、タイ行きの話から発展してタイの売春問題にまで話が及
んで議論になっています。僕もあれこれその話題について考えているうちに、
気持ちはシンプルなところに落ち着いてきてしまいました。
つまり。
「森川は女好きか?」
の答えは、
「森川は女好きである」。
以上。
でも、好きなだけ、だけどね。少なくとも男好きじゃないし。すまん、全国
の男性諸君。
***
独語リンクに追加。
ちゅん・ドイツ語
http://www.geocities.co.jp/HeartLand/3477/deutsch.htm
ドイツ語の基本会話文があります。やはり文法と単語だけでは片手落ちです
からね。(片手落ちってすごい言葉だな)
***
宇宙船サジタリウスというアニメが昔あった。未来の地球を舞台に、零細企
業の宇宙の何でも屋(主にロケットを使った運送を行う)の社員の話である。
その主題歌がかなり好きだった。と思ったら作詞したのは一部では有名な人
であった。確かピンクレディの歌詞など書いた人だ。
大久保 俊宏 -Ohkubo Toshihiro Home Page
ここに歌詞が全文あってちょっと嬉しかった。興味の無い人にはどうでもい
いことなのでしょうが。ってこんなの仕事中に検索してる俺って……。
(8/27 2:43)
1998年8月 25日 (火)
何を思いたったか、急にドイツ語を勉強したくなった。と言っても本格的に
というのではなく、大学時代に半端になったままで終らしてしまったのがもっ
たいなくなったというだけのことだ。一応第二外国語として週に三コマも授業
があったのに、さっぱり身についていない。いや、勉強していなかったのだか
らそれは当然なのだが、ともかく、趣味として学ぶ分には面白そうだと思った
のだ。
インターネットでもドイツ語のサイトは問題なく読むことができるし、一応
の意味が読み取れるようなるのが目標だ。
そこで以下、役立ちそうなサイトを紹介してみる。
***
電脳独語教室
http://www.asahi-net.or.jp/~mx2y-soy/
まずここが学習用としては一番良い。大学で実際に独語を教えている先生が、
講義形式で分かりやすく独語文法を教えてくれる。ほかにも授業についてのエ
ッセイなどがあり、読み物としても面白い。多分独語の知識ゼロの人ほどあり
がたいサイトだと思う。
LEO 独英辞書
http://dict.leo.org/
次に辞書だが、残念なことにオンラインで使える独和辞典は無い。その代わ
りここの独英辞典がある。フォームの中に独語が英語のどちからを入力すれば
それを含む両者の対応表がずらりと出てくる。英語の勉強にもなるし、実際、
似た言語でもあるわけだから日本語の訳より意味が掴みやすかったりする。
英辞郎
http://www.alc.co.jp/dic/
語彙25万語を誇るオンライン英和辞典としては一番良く出来ているものだと
思う。英語自体がわからなかったらここにあたるといいかも知れない。たまに
重い時あります。
英和辞典
http://www.ke3.ecs.toyama-u.ac.jp/dic/EtoJ/
こちらは語彙はさほどでは無いがさくさく動くのが嬉しい。文章を入れても
その中に出てくる単語を逐一拾ってくれる。
和英辞典
http://www.ke3.ecs.toyama-u.ac.jp/dic/JtoE/
これは上と同じサイトにある和英辞典。一応参考までに。ちなみにこの辞書
があるサイト自体も辞書リンクとして優れているので探ってみると面白いです。
Research It
http://www.itools.com/research-it/
全部英語ですが、各国の辞書に直接大量にリンクされているので、他の言語
の辞書も調べたい人には必携。
日英翻訳ソフト TransLand/JE 翻訳体験デモ
http://www.brother.co.jp/transland/tldemo.html
ドイツ語とは関係ないですが、ここの日本語→英語翻訳ソフトは結構すごい
です。一度試してみてください。
***
実は先日、「森川さんの日記には女の子の描写がいっぱい出てきますが、女
の子が大好きなんですね」というメールをいただいた。そんなことを言われた
のは初めてだったのでちょっとびっくりしたのだが、言われてみると確かに、
14日のパスポート取得の話では半分は意図的とは言え、やたらと周囲の女性に
きょろきょろと目をむけている様子が描かれている。
果たして森川は女好きなのか。
しかし今夜はもう寝なくてはいけない。
この話はまた明日ということで、つづく。
(8/26 2:57)
戻る