SELFHTML/Barra  HTML  Reglas generales

Metafonía, símbolos especiales y símbolos propios de HTML
 Metafonía alemana y S dura
 Enmazcarar símbolos propios de HTML
 

HTML2.0 Metafonía alemana y S dura

Si en un archivo HTML no se hace ninguna clase de indicación referente a los signos de puntuación, entonces debes reemplazar la metafonía alemana por la combinación de signos destinados por el HTML. Esto es válido para todo el contenido del archivo. Estas reglas son válidas también para los siguiente simbolos españoles:  áÁ, éÉ, íÍ, óÓ, úÚ, ñÑ

Reemplaza ä porla combinación ä
Reemplaza Ä por la combinación Ä
Reemplaza ö por la combinación ö
Reemplaza Ö por la combinación Ö
Reemplaza ü por la combinación ü
Reemplaza Ü por la combinación Ü
Reemplaza ß por la combinación ß
Reemplaza á por la combinación á
Reemplaza Á por la combinación Á
Reemplaza é por la combinación é
Reemplaza É por la combinación É
Reemplaza í por la combinación í
Reemplaza Í por la combinación Í
Reemplaza ó por la combinación ó
Reemplaza Ó por la combinación Ó
Reemplaza ú por la combinación ú
Reemplaza Ú por la combinación Ú
Reemplaza ñ por la combinación ñ
Reemplaza Ñ por la combinación Ñ   

Ejemplo:

Ñoño viene de México a Münich.
Él quiere aprender Alemán para traducir SELFHTML.

Aclaración:

Reemplaza los símbolos especiales alemanes o españoles como en el ejemplo arriba por la combinación de símbolos correspondientes. No te preocupes, todos los navegadores pueden enterder eso y lo interpretan bien.

Atención:

Existe una gran cantidad de símbolos especiales que son descritos por tales transcripciones. Para más información llama en todo caso la sección  Símbolos denominados en HTML . Allí encuentras listas de las transcripciones que son permitidas.

Tal sección se encuentra el en capítulo sobre  Internacionalización. Este tema es cada día más importante debido al intercambio de datos en el internet. Para sumergirse más en esta materia, recomendamos leer el capítulo de internacionalización completamente.

A partir de HTML 4.0 no es obligatorio transcribir los símbolos especiales como ha sido descrito arriba. En lugar de eso puedes anotar la  Puntuación como datos Meta. Si en el programa que utilizas para crear tus archivos HTML se usa esa puntuación, entonces el navegador tiene todas las informaciones necesarias para poder interpretar el archivo correctamente.

 

HTML2.0 Enmazcarar símbolos propios de HTML

Si en tu texto aparecen símbolos que tienen algún significado en HTML, entonces tienes que enmazcarar esos símbolos. Los símbolos abajo los debes enmazcarar de la siguiente manera:

Reemplaza el símbolo < por la combinación &lt;
Reemplaza el símbolo > por la combinación &gt;
Reemplaza el símbolo & por la combinación &amp;
Reemplaza el símbolo " por la combinación &quot;

Ejemplo:

Este es un &lt;Tag HTML&gt;
Espinosa &amp; Asociados
&quot;El texto est&aacute; entre comillas&quot;

Aclaración:

Reemplaza los símbolos especiales del ejemplo arriba por la combinación de símbolos correspondientes.

 

adelante: Definir colores en HTML
atrás: Reglas al editar HTML

SELFHTML/Barra  HTML  Reglas generales

© 1998  Stefan Münz, muenz@csi.com    © 1999  Traducción: Virgilio Krumbacher

1