1a. TEMPORADA

Exibido nos EUA de Janeiro a Março de 1993

Roteiro de Paul Attanasio e dirigido por Barry Levinson

Lewis e Crosetti descobrem uma mulher que havia matado seus maridos pelo dinheiro do seguro. Howard tenta manter seu recorde de soluções de casos perfeito, mas ela está preocupada com Felton ser seu novo parceiro. Bolander convence Munch de que o ajudará a resolver um caso em aberto. Um novato, Tim Bayliss, que veio do escritório do prefeito, pega o seu primeiro caso de homicídio, o assassinato de uma garota de 11 anos. Seu parceiro Pembleton não está interessado em trabalhar com ele ou mesmo com mais ninguém.

Roteiro de Noel Behn e dirigido por Martin Campbell.

atores convidados: Wendy Hughes ( Dr. Carol Blythe ), Lee Tergesen ( Off. Chris Thormann ), Taylor Young ( Griselda Battel ), Gwen Verdon ( Jessie Doohen ), Matthew Cowles ( W.J. Masius ), John Habberton ( Thomas Doohen ), Jeffrey Mandon ( Trainee ), Michael Sheldon ( Ralph Fenwick ), Gwendolyn Briley-Strand ( Mrs. Watson )

Bayliss e Pembleton continuam lutando pelo caso de Adena Watson. Bolander e Munch discutem o estilo iguana e são chamados para checar um caso de homicídio de uma vítima que não estava morta da primeira vez que foram chamados. Enquanto estão checando algumas condutas do caso Watson, Crosetti conta a sua teoria de conspiração para matar Abraham Lincoln. Lewis quer inundar o Memorial Stadium. Bolander expressa interesse pela doutora Blythe; Munch o aconselha e manda flores em nome de Stan. Danvers precisa de um caso mais forte; contudo, Howard está frustada com um caso. Então, o fantasma da vítima a conduz a descobrir uma evidência. Tim vai ao funeral de Adena.

Roteiro de James Yoshimura. Dirigido por Nick Gomez.

atores convidados: Wendy Hughes ( Dr. Carol Blythe ), Luis Guzman ( Lorenzo (Larry) Madera ), Lee Tergesen ( Off. Chris Thormann ), Edie Falco ( Eva Thormann ), Sean Whitesell ( Dr. Eli Devilbliss ), Mary Jefferson ( Calpurnia Church ), Paul Schulze ( Unknown ), Andre Trevon Browne ( James Delahunt ), Hillary Danner ( Reporter ), Larry E. Hull ( Charlie Flavin ), Mel Proctor ( Grant Besser ), Walt MacPherson ( Uniform (uncredited) )

personagens secundários: Granger, Salerno

Cosetti expõe mais teorias de sua conspiração de assassinato de Lincoln. Nesse momento, Gee vem com a notícia de que o amigo de Crosetti, Chris Thormann, havia sido baleado. Depois de terem seguido uma nova conduta no caso que os levaram a lugar nenhum, a frustração começa a aparecer em Bayliss. Bolander encontra seu vizinho, um homem que trabalha com madeira. Um de seus projetos é um caixão. Eles bebem da cerveja de Stan e discutem a vida, amor e etc. Kay e um suspeito de Beau em um assassinato contratam um homem para um homem e ela discorda sobre um busto de Spiro Agnew. Seu caso caminha para uma solução do caso da "viúva negra" de Meldrick. Crosetti reclama o caso do tiroteio de Chris. Stan encontra Carol no primeiro encontro deles; contudo, eles interrompem o encontro quando o vizinho dele é achado morto. Gee fala com Bayliss sobre sua frustração. Chris está sobrevivendo, mas ainda não está determinado o nível que ele recuperará.

Roteiro de Jorge Zamacona. Dirigido por Bruce Paltrow.

atores convidados: Wendy Hughes ( Dr. Carol Blythe ), Jennifer Harmon ( Alison Ashley ), Lee Tergesen ( Off. Chris Thormann ), Edie Falco ( Eva Thormann ), Sean Whitesell ( Dr. Eli Devilbliss ), Tim Caggiano ( Orville Warren ), David DeBoy ( Rufus Bond ), Mojo Gentry ( Alfred Smith ), Julie Grossberg ( Anne Schanne ), Larry E. Hull ( Charlie Flavin ), Mary West Miller ( Lydia Benson ), Richard Pelzman ( Newton Stuart )

personagens secundários: Danvers, Scheiner, Naomi

Bolander e Munch dedicam-se a um caso, mas Stan continua chamando John pelo nome de seu antigo parceiro. Evidentemente, o encontro com Carol não foi muito bem, ele não quer falar com ela ou sobre ela. Pembleton (com Felton) e Bayliss seguem diferentes caminhos no caso Watson. A recuperação de Chris é impressionante, mas terá que fará muita terapia e fica cego. O suspeito no tiroteio de Chris entrega-se, para evitar que seja vítima da justiça policial. Lewis não está certo de que o suspeito de Crosetti é o criminoso. Barnfather concede uma peça chave de evidência para a imprensa, conduzindo a linha de questionamento do suspeito de Tim se desembaraçar. Tim deixa-o saber como se sente, e mesmo se ele estiver certo, ele tem que se desculpar. Pembleton e Felton discutem vários assuntos raciais enquanto seguem a sua direção. Carol finalmente alcança Stan. Munch quer fazer nada com o karaoke no bar, mas finalmente cede e se diverte. Frank consegue uma evidência que os permitirá seguir a direção de Tim.

Roteiro de Tom Fontana e dirigido por Martin Campbell

ator convidado: Moses Gunn ( Risley Tucker )

NOTA: Tom Fontana ganha o Emmy de Melhor Roteiro de um Episódio de Série Dramática por esse episódio.

roteiro de James Yoshimura e dirigido por Alan Taylor.

atores convidados: Wendy Hughes ( Dr. Carol Blythe ), Lee Tergesen ( Off. Chris Thormann ), Michael Constantine ( Jim Scinta ), Edie Falco ( Eva Thormann ), Stivi Paskoski ( Danny Blythe ), Joy Ehrlich ( Penny Babcock ), Geoffrey C. Ewing ( "Pony" Johnson ), Larry Gillard Jr. ( William Lyness ), Julie Grossberg ( Anne Schanne ), Lisa Gay Hamilton ( Latoya Kennedy ), Lisa Marshall ( Clarice Keene ), Nick Olcott ( John Kuehn ), Mel Proctor ( Grant Besser ), Archie D. Williams ( Medical Examiner )

Gee tem que ajudar um velho amigo a tirar sua aposentadoria. No seu primeiro caso depois do irresoluto caso de Adena Watson, Bayliss e Pembleton checam a morte de um cão policial. Howard e Felton estão no encalço de um negociante de drogas que é procurado por tortura e assassinato. Crosetti continua a ajudar Chris com sua recuperação e descobre que a mulher dele está grávida. Bolander encontra o filho de Carol que depois o acompanha em uma cena de crime.

Roteiro de Jorge Zamacona e dirigido por Peter Markle.

gs: Ed Lauter ( Gruszynski ), Bai Ling ( Lin Chang ), Alvin Lum ( Dengshu ), Steven Marcus ( DeSilva ), Geoffrey C. Ewing ( "Pony" Johnson ), Gil Grail ( Anne Schanne ), Howard B. Silverman ( Judge Madden ), Irene Ziegler ( Mildred Bettis )

rc: Danvers, Mary, Granger, Barnfather, Scheiner, Russom

Um estudante de intercâmbio chinês  refugiado é assassinado. Bolander e Munch investigam um assassinado de um homem cujo corpo é encontrado no parque. Lewis e Crosetti vão à Embaixada Chinesa em Washigton enquanto investigando o assassinato do estudante chinês refugiado. Depois que eles saem, o governo dos EUA  fala para eles voltarem. Gee é procurado por Pembleton porque ele pode ter uma promoção. Howard revê seu testemunho contra o negociante de drogas. Pembleton pode não ganhar a promoção.

NOTA: Amy Brabson, que faz Mary, a mulher de Frank é também a mulher de Andre Braugher, o ator que representa esse personagem.

atores convidados: Sean Whitesell ( Dr. Eli Devilbliss ), Dan Moran ( Howell ), Steven Marcus ( Det. DeSilva ), Joe Fersedi ( Colin Dietz ), Gavin Goren ( Evan Hess ), Naomi Jacobson ( Edith Hamilton ), Carter Jahncke ( Don Falls ), Walt MacPherson ( Uniform (later Gaffney) ), Rachel Schneebaum ( Anna Prager ), John Waters ( Bartender )

personagens secundários: Granger, Barnfather, Naomi

O prédio é checado por qualidade do ar e depois Gee é ultrajado quando time de remoção de amianto chegam sem seu conhecimento. Enquanto investigam a morte do membro de uma gangue, Bolander e Munch usam um "teste eletro-neutron magnético" para fazer com que um garoto confesse sua culpa. Felton e Pembleton não conseguem entender porque seus parceiros estão tentando deixar de fumar novamente.

Roteiro de Frank Pugliese e dirigido por Michael Lehman.

atores convidados: Lee Tergesen ( Off. Chris Thormann ), N'bushe Wright ( Loretta Kenyatta ), Kenny Blank ( James Hill ), Denise Morgan ( Social Services Offical ), Cleve Wall ( Papai Noel )

personagem secundário: Naomi

Em uma lenta e quente noite de setembro no esquadrão sem ar condicionado, os detetives passam a noite juntos. Bayliss tem um novo suspeito no caso Adena Watson, uma garoto de vinte anos. Munch negocia o rompimento de seu último romance. Há um mistério sobre uma solitária vela acesa na sala do esquadrão: quem acende e por quê? Bolander debate sobre chamar a doutora Blythe para um encontro. Papai Noel cai em depressão por causa da sociedade atual. Gee encontra um bebê abandonado no porão do prédio.