'FRENCH VERSION'.
I try to translate the french version the best i can. Apologies if it's absolutely
incomprehensible...
ABOUT WHAT ARE WE TALKING?
The 'Mortal Kombat' is a tournament battle of good against evil!
'Mortal Kombat' is a video-game where the players battles with fighters who have different particular fight technical. Not enough to be enthusiastic about a movie adaptation... At last, it's a good surprise. Of course, the movie don't do in the fineness but it's not boring at all. On the movie, there's only gigantic sets, a tons of special effects and almost non-stop action. If the movie have been too serious, i think that will be annoying. Fortunately, there's a 'comics' style humor all the time. There's enough to spare a good time! The only reproach i could make, it's about this scene at the end with a lots of childrens. Not about what happend after, just the presence of these childrens...
IMAGE
Some scenes seems to have a sligh noise. there's some parasites, lines and rare stains
(chapter 24 [23'58]).
SOUND
Very very very deep! A lots of effects like in the Cage/Scorpion battle at chapter 16.
A little of 'fineness' and 'clearness' in the soundtrack haven't been unsuccessful. This
permit to know what's the limit of your 'sub'.
BEST SCENES
Humm? Difficult to take something in this pile of images and sounds. Ok, just like this...
The Cage/Goro battle at chapter 21 and Liu Kang/Reptile at chapter 23. The beautiful shot on
the black tower at chapter 24. Ah! Also the strange forest at chapter 16. Humm? There's a lots
of delirious shots, really impossible to choose... Sorry, i give up!
FUN
When i have sawn Johnny Cage at the beginning of the movie, i have thougth about a certain
Nick Lang.
A very weird god of thunder.
Follow the princess in a corridor obstructed by a lots of spider's web.
There's something silly here!
WHO CARES?
KMFDM
Listen to the 'ANGST' and 'NIHIL' LPs!
I DON'T THINK SO!
Ok, ok, Rayden, we will see you a next time...
DE QUOI ON PARLE?
Le 'Mortal Kombat' est un tournoi ou s'affronte le bien et le mal!
'Mortal Kombat' est un jeu video où les joueurs s'affrontent en dirigeant des combattants ayant chacun une technique de combat bien particulière. Pas de quoi s'enthousiasmer à propos d'une adapation au cinema... Finalement, c'est une bonne surprise. Naturellement, le film ne fait pas dans la finesse mais on ne s'y ennuie à aucun moment. C'est facile, le film se résume à des décors grandioses, des tonnes d'effets speciaux et de l'action presque non-stop. Si le film se prennait au sérieux, je pense que cela serait devenu vite ennuyeux. Heureusement, il y a un humour très bande-désinée et vraiment omnipresent. De quoi passer un bon moment! Le seul reproche que je pourrais faire, c'est cette scene à la fin avec les enfants dans l'allée. Pas ce qui arrive après, juste la présence de ces enfants.
IMAGE
Certaines scenes semblent légérement bruitée. Quelques rares taches (chapitre 24 [23'58]),
des parasites et quelques lignes.
SON
Tres tres tres grave! Des tas d'effets comme dans le combat Cage/Scorpion au chapitre 16.
Un peu de finesse et de clarté dans la bande-son n'aurait pas ete de refus. Ceci-dit, cela
permet de savoir jusqu'ou peut aller votre 'sub'.
MEILLEURE SCENE
Humm? Difficile de séparer quelques choses dans cet imbroglio d'images et de sons.
Allez, juste comme ça, les combats Cage/Goro au chapitre 21 et Liu Kang/Reptile au
chapitre 23. Le plan affolant sur la tour noire au chapitre 24. Ah, et aussi, l'etrange
foret au chapitre 16. Humm? Il y a des tonnes de plans délirants, impossible de choisir...
J'abandonne!
AMUSANT
Johnny Cage me fait vraiment penser à un certain Nick Lang au début du film.
Un dieu du tonnerre assez givré.
Suivre la princesse dans un couloir bourré de toiles d'araignées. Il y a quelque chose de
stupide la dedans!
QUI S'EN SOUCIE?
KMFDM
A ecouter toutes affaires cessantes les albums 'ANGST' et 'NIHIL'.
I DON'T THINK SO!
Ok, ok, Rayden, on te verra dans une suite probable...