"我們每個人內心都住著一位醫師，

但求醫的病人並不知道這個真理。

我們若能延攬這位醫師開始工作，就善莫大焉。"

-- 史懷哲

李開敏，國立台灣大學社會工作系及通識教育中心兼任講師，也是臨床實務工作者，多年來從事個人/家庭/團體諮商。目前在台北市政府員工協談中心、華人心理治療研究發展基金會、呂旭立基金會提供個人/家庭諮商輔導，並多年擔任善牧、陽光等社會福利機構諮詢。

以往在國內外的實務經驗以醫療及老人為主。在醫院十三年的工作經驗，促成對身-心-靈療癒、疾病的社會心理影響/適應、創傷悲傷經驗(分離、失落、面對死亡、受暴、失能等)、自我療癒與復元(self-healing)等相關議題感到興趣。近十餘年來，勤於修習各類自我保健及自然療癒之方法，如瑜伽、源氣操、大腦體操、芳香療法、聲音療法等，在輔導中溶入身體工作是個人特色。

專業領域 學經歷 專業資歷 研究與著述 著作 譯著 口譯資歷 其他文集

專業領域

個案工作

團體諮商

壓力管理

悲傷創傷輔導

醫務社會工作

老年社會工作

社會工作督導

臨終關懷與靈性照顧

學歷

美國紐約 Hunter College 碩士後老人學學位 (Post Master Certificate in Gerontology)

美國紐澤西 Rutgers University 社工碩士

國立台灣大學社會系法學士

經歷

國立陽明大學醫學院學生心理輔導中心輔導老師及通識中心兼任講師 2001~2005

國立台灣大學法學院學生心理輔導中心輔導老師 1996~2001

國立台北師院學生輔導中心輔導老師 1995~2001

台北 Community Service Center外籍人士心理輔導員 1990~2000

東吳大學社會系兼任講師 - "醫務社會工作" 1988~1998

台北榮總社會工作室組長、主任 1984~1995

美國紐澤西州 Family Service Association資深社工員 1980~1984 

台北榮總社工員 1975~1977

專業資歷

中華民國諮商心理師 (諮心字第000149號) 2003

美國專業社會工作師執照( A.C.S.W.) 1982~今

Satir 進階短期/家庭治療(Brief/Family Therapy)結業

美國全息療法(Holographic Repatterning)中階結業

美國AHA Society for Hospital Social Work Directors 1984~1990

台灣心理治療學會監事 2001~2008

中華民國社會工作人員專業協會理事 1995~1997

中華心理衛生協會副秘書長、監事 1991~2008

中華民國醫務社會工作協會常務理事、理事長、監事 1984~1991

研究與著述

• "見證阿嬤的悲傷與溫柔"-- 張老師月刊, 2005,8月
• "壓力簡報團體經驗之成效評估--以SARS事件之經驗為例"-- 台北市衛生局心理衛生中心, 2003/10~2004/12
• "從安和國小事件談兒童創傷"-- 靖娟基金會會訊 9/10, 2003
• "性犯罪問題面面觀—受害兒少的創傷與輔導"-- 月旦法學雜誌 96期, 2003,5月
• "個別督導-- 我的跨世紀經驗與反省"-- 社會工作督導研討會 10, 2002
• "社會工作取向的心理治療 -- 兩位成年男性家暴生還者的復原歷程", 6, 2002
• "生命的全面觀-- 殘缺與死亡的面對" -- 教育資料與研究 3, 2001
• "救災經驗分享工作坊" -- 921 震災心理復健工作研討會 1, 2000
• "受害到生還 – 談性虐兒童重新得力的輔導過程" (Victim to Survivor -- the empowering process of assisting children in dealing with sexual abuse), 中華心理衛生學刊10(2):103-128, 1996
• "老人保護初探", 1996
• Comforting the "Comfort Women", 1996
• "兒童保護個案之處理" -- 台灣省兒少保護研習 11,1994
• "老年慢性病主要照顧者健康與壓力研究" 6,1994
• "社會資源的啟用" -- 社區醫學訓練教材(榮總) 5,1994
• "殘障者之照顧與復健" -- 醫學工程 7,1993
• "醫院中的社會團體工作" -- 社區發展60期 12,1992
• "愛滋病患與社會工作" -- 預防醫學 4,1992
• "老年輔導工作的重點" -- 老人心理衛生研討會 3,1992
• "退休後的心理調適" -- 台北市社會局編印 11,1991
• "社會工作個案案例彙編總評" -- 社會處 6,1991
• "綜合醫院社會個案工作服務趨勢之探討" 7,1990-- 以台北榮總為例
• "老人醫療保健與社會福利之配合措施" 7,1989-- 78年國建會論文集
• "年輕糖尿病患心理適應及其影響因素之探討" 6,1989-- 榮民總醫院
• "電腦化在社會工作的運用" -- 醫院與資訊 6,1988
• "加強慢性病患之長期照顧" -- 研考月刊十二卷第二期 2,1988
• "社會工作與癌患服務" -- 陶聲洋防癌基金會 12,1987
• "社會工作參與出院計劃效果之研究" -- 榮民總醫院 6,1987
• "老人醫療服務與健康管理" -- 研考月刊十卷十二期 12,1986
• "社會團體工作對改善傷殘青年自我接受與生活適應之研究"12,1985 -- 榮總傷殘重建中心

著作

支持團體工作坊- "阿嬤的故事袋" -- 張老師文化, 2005,11月

"阿嬤再見"(兒童繪本)-- 安寧照顧基金會出版, 2005(本書榮獲2006年優良衛生教育教材優等獎)

"臨終關懷與實務"(第5章及第9章) -- 國立空中大學 2005

"照顧服務員訓練教材-- 溝通技巧"-- 內政部出版, 2005,6月

"關鍵時刻的陪伴--親人驟逝之後" -- 生命再現, 財團法人器官移植登錄中心編著,2003,12月

譯著

"有效治療創傷後壓力疾患-- 國際創傷性壓力研究學會治療指引" -- (第3/6/7/15/18/19章)心理出版社 2005

"征服心中的野獸--我與憂鬱症" -- 董氏基金會 2003

"與悲傷共渡" -- 心理出版社 2002

"死亡與喪慟 -- 兒童輔導手冊" -- 心理出版社 2001

"大腦體操" -- 張老師文化 2000

"社會工作個案管理" -- 心理出版社 1998

"老人福利服務" -- 心理出版社 1997

"悲傷輔導與悲傷治療" -- 心理出版社 1995

口譯資歷

逐句口譯(範例)

國際研討會

• 「亞洲第一、二屆海寧格系統排列國際研討會」及工作坊, 2006, 2008 -- with Bert Hellinger, Dr. Nelle Welfred,……etc.(Germany)

長期專業訓練

• Satir Brief and Systemic Therapy 2-Year Training, 2006-2008 -- with Dr. John Banmen(Canada)
• Spiritual Care in Hospice, 2004-2007 -- with Dr. Douglas Bridge(Australia)

短期專業訓練、工作坊

• Family Art Therapy Workshop, 2008/2 -- with Doris Arrington(USA)
• Family Resilience and Spirituality, 2007/12 -- with Dr. Froma Walsh and Dr. Rolland(USA)
• Batterers Treatment Program- Emerge, 2007/9 -- with David Adams(USA)
• Gestalt Therapy Workshop, 2007/5 in China -- with Tucker Feller(Canada)
• Structural Family Therapy, 1995 -- with Jay Lappin(USA)

大型演講

• Horticulture as Therapy (園藝療法), 2007/5 -- with Mitchell Hewson(Canada)
• Positive Psychology, 2006/11 -- with Dr. J. Ciarrocchi(USA)
• Medical Ethics, 2001 -- with Dr. Richard Zaner(USA)

同步口譯(範例)

Family Resilience and Spirituality, 2007/12 -- with Dr. F. Walsh and Dr. Rolland(USA)

Jungian Dream Analysis, 2007/10 -- with Dr. Tom Kirsch(USA)

Ericksonian Hypnosis in Psychotherapy, 2004-2006 -- with Jeff Zeig(USA)

Medical Family Therapy, 2003 -- with Prof. Susan McDaniel(USA)

921震災特輯

如何陪伴他人走出喪親之痛？(原文刊於慈濟月刊1999年10月號)

我的921紀念冊(給災區孩子的信) (初稿)

救災及重建人員的心理準備 (30分鐘的錄音, RealAudio)

1999國際老人年專輯

快樂老人宣言

長輩心聲調查報告

香辣老年

其它文集

悼愛犬--Memoirs of Nono's Last Days, 2004

悲傷開啟新視窗, 2004

大腦體操補充講義, 2003

Compassion Fatigue--家暴工作者的自覺與自我照顧, 2002

Satir 家族治療(摘自"Satir家族治療專業訓練"手冊), 2002

芳香療法簡介, 2002

醫院中的團隊合作, 2002

兒童青少年輔導實務, 2002

生死教育, 2002

悲傷理論, 2002

如何面對生命中的失落與悲傷, 2002

身心靈整合工作坊與安寧病房, 2002

癌症的輔助療法, 2002

壓力管理-做身體的好主人, 2002

壓力管理與調適, 2001

阿嬤再見 -- 安寧照顧基金會, 2001

摯愛-- 電影中的醫學世界, 國立台灣大學醫學院, 2000

女兒的悲傷, 1998

醫院傳奇(一), 1998

Email:kaiminglee@yahoo.com; kaiming.lee@msa.hinet.net