AIDS 2002

P.S.P.S. Inc.



DECLARACIÓN DEL "EL YUNQUE" TO "MONT JUIC"

Saludos desde San Juan, Puerto Rico. Acá con los dedos cruzados a ver si somos elegidos como PVVIH/SIDA. Hemos sometido a tiempo un abstract y queremos llevar la siguiente Declaración:
Estimad@s Amig@s:
Este verano se estará celebrando la XIV Conferencia Internacional del SIDA en Barcelona, España, durante los días 7 al 12 de julio de 2002. Hemos sometido ya unas solicitudes de becas al "Secretariat" de la Conferencia y sabremos para el mes de abril si han sido aceptadas. Nuestra organización, además de planificar presentar una ponencia en la misma, llevará la "Declaración del Yunque a Mont Juic", donde unidos a otros pacientes y organizaciones latinoamericanas plantearemos la necesidad urgente de que los gobiernos del Mundo y los organismos que tienen a su haber la toma de decisiones que afectan directamente nuestra salud como pacientes VIH/SIDA lo hagan tomando en consideración nuestros puntos de vista y planteamientos. Por cuanto les pedimos unirse como cofirmantes. La Declaración es vital para muchos. Les pedimos la publiquen para que otros se unan a ella. Quedamos agradecidos de antemano, conociendo la generosidad que siempre les ha caracterizado.
¡UNIDOS PODREMOS TENER FUTURO!

Atentamente,
José F. Colón / Coordinador
Anselmo Fonseca Galindo / Vice-Presidente



DECLARACIÓN DEL "EL YUNQUE" TO "MONT JUIC"

Como personas viviendo con VIH/SIDA en San Juan, Puerto Rico, unidos a otras organizaciones hermanas que luchan contra la epidemia en el Caribe y áreas subyacientes, sometimos, basados en el tema SABIDURÍA Y ENTREGA A LA ACCIÓN, a Barcelona 2002 la siguiente Declaración: Porque el VIH/SIDA siguen esparciéndose tremendamente en los países de Latino América y el Caribe, incluyendo a nuestros conciudadanos que viven en las grandes ciudades como Nueva York, Washington DC, Chicago y muchas áreas urbanas y rurales en los Estados Unidos continentales insistimos en que debe haber un nuevo despertar en la lucha contra la enfermedad, unidos por el único propósito de llegar a las nuevas generaciones con un mensaje de esperanza y entendimiento basado en los pasados veinte años y todo el progreso que se ha hecho a través del esfuerzo del activismo organizado y los grupos de abogacía. Nosotros Pacientes Viviendo con VIH/SIDA al hacerlo hacemos un llamado a trabajar mano a mano con los otros tres componentes que hacen nuestra lucha: Los Profesionales de la Salud, Organizaciones de Base Comunitaria y la Comunidad General para que unidos en propósito llevemos un mensaje claro de que nuestra lucha por sobrevivir está todavía en progreso, aún cuando se hayan hecho algunos avances, especialmente en aquellas naciones donde los medicamentos están disponibles, entendiendo que dicho progreso no ha llegado a cada rincón del Mundo, especialmente a las Naciones del tercer Mundo y nuestras hermanas Naciones Africanas. Al hacerlo hacemos un llamado de renovación en la fuerza, el esfuerzo y los recursos investidos en investigaciones para que dichos avances continúen y sean asequibles a aquellos con menos oportunidades de sobrevivencia quienes viven en áreas donde la pobreza mantiene la diseminación del VIH/SIDA, amenazando a los pobres y subdesarrollados. Urgimos especialmente que se nos tome a nosotros Pacientes Viviendo con VIH/SIDA en consideración cuando se hagan decissiones que afecatarán nuestra calidad de vida, nuestros derecho a vivir felices, y nuestras oportunidades para sobrevivir una guerra en contra de esta enfermedad que se ha llevado, y rendido a la tristeza de la viudez, la soledad y la orfandad, a tantos. Específicamente endosamos los esfuerzos de todas las Organizaciones de Base Comunitaria, Organizaciones No Gubernamentales y los Estados que tienen los recursos para que compartan la información a través de un contínuo y renovado esfuerzo de los avances, investigaciones, medicinas y protocolos para que la esperanza llegue a todos los rincones del Mundo, especialmente aquellos aquejados por la triste realidad de la pobreza y el hambre, áreas donde el VIH/SIDA se difuminan rápidamente debido a las condiciones de vida y la necesidad de dichos recursos. Apoyamos la Contabilidad de los Fondos destinados al VIH/SIDA, porque el mal uso de dichos fondos es detrimental a la lucha contra la epidemia, impide el acceso a los medicamentos en un esfuerzo en el cual la continuidad de los tratamientos y regímenes de medicinas son esenciales para que el virus no continúe mutando, deteriorando las ya desvastadas áreas, dañando a los débiles destruyendo su esperanza y futuro. Tanbién apoyamos la abogacía de todos los pacientes VIH/SIDA para que nos convirtamos en perros guardianes de dichos recursos para que puedan llegar a naciones menos desarrolladas, los pobres y subdesarrollados. Al hacerlo exigimos participación de los pacientes en todo foro, organización, comité, cuerpo regulatorio, concejo o agencia, gubernamental y no gubernamental donde se discuta sobre nuestras vidas y se hagan decisiones que sin duda afectarán nuestras posibilidades de sobrevivencia. La adherencia a tratamientos será imposible si las condiciones de contabilidad no se llevan a cabo para que dichos fondos sirván primariamente para avanzar los mismos y cubrir las necesidades de los pacientes. Denunciamos situaciones donde el dinero se malgasta en una industria que ha hecho de nuestro esfuerzo, sufrimiento y lucha una forma de vivir. Este tipo de aberración es inhumana y tan malvada como la enfermedad misma. También queremos exponer la necesidad contínua de mejorar los tratamientos y las condiciones de vida que tienen aquellos que sufren por el abuso de drogas para que puedan ser tratados como pacientes de una enfermedad grave que conduce fácilmente el VIH/SIDA en ambas la comunidad libre y las cárceles de todas las regiones del Mundo. Estos son seres humanos y deben ser tratados como seres humanos. No cortaremos la diseminación del VIH/SIDA si los esfuerzos para mejorar las condiciones de vida de estos compañeros seres humanos no se logran y en su sufrimiento continúan siendo un puente entre los infectados y la comunidad general, especialmente las mujeres a través de todo el Caribe y Latino América. Urgimos a que estos temas se enfoquen en un contexto real para que podamos ganar una guerra que estamos perdiando hasta ahora. Clamamos por los que sufren de hambre y aquellos que no tienen un techo sobre sus cabezas compartiendo el peso de la enfermedad con el hecho de no tener la documentación requerida de ellos para ser cuidados y tratados con amor y dignidad. Clamamos por todos los que luchan contra el VIH/SIDA y vagan a través de la región débiles y sin hogar. Nosotros Personas Viviendo con VIH/SIDA demandamos poder retomar las posiciones de personas que contribuyen totalmente al bienestar de las comunidades del Mundo, y clamamos a su vez para que terminen los estigmas, la discriminación y el abuso, para poder tener una oportunidad de un futuro que ya no nos exponga a éstas condiciones, para poder rendir y legar a generaciones futuras un Mundo mejor. Lo hacemos hoy con una visión de Altura, Esperanza y Amor en esta "Declaración del Yunque a Mont Juic ".
Firmado en San Juan de Puerto Rico por Pacientes de SIDA pro Política Sana hoy 14 de enero de 2002, junto a todos los cofirmantes.

Latino Commission on AIDS NYC
ACT-UP DC
Ivette Pérez Toro Ex-Directora AIDS Task Force de San Juan, PR (1996-2000)
David Noriega Ex-Rep. Camerá of Rep., PR, President del the Blue Ribbon Committee de PR (2000-2004)

Para unir su firma puede escribirnos a:
Pacientes de SIDA pro Política Sana
Ronda C-1, Villa Andalucía, San Juan, Puerto Rico 00926 o a JoseFColon@csi.com, aidsanepolicies@yahoo.com

Favor de pasarla a otros y dejarnos saber cualquier INFO. Gracias mil.

¡UNIDOS PODREMOS TENER FUTURO!


"Declaration Co-Signers"



FastCounter by LinkExchange
Join our mailing list
Para firmar la declaración favor de someter su nombre, telefono, y titulo si representa una Oraganización o si personalmente estas de aquerdo.
psps@sanjuanstar.net

Copyright © 2002 PW Graphics.
Page created 21 February 2002. Last updated 8 April 2002 at 6:42 AM.
Produced with Webford 2.01.
1