Le mot du président
La tribune
Le mot du président (M. Chuck Roberts)
Comme nous avons pu le constater récemment dans notre coin du monde, Dame Nature continue d'exercer un pouvoir absolu. Une tempête de verglas a détruit les lignes électriques et laissé plus d'un million de personnes dans le froid et dans le noir. Au Québec, en Ontario et dans le Nord-Est des États-Unis, branches et troncs d'arbres cassés jonchait le sol pendant que des milliers de familles cherchaient refuge auprès de la source de lumière et de chaleur la plus proche.
Un événement aussi humiliant nous apprend, une fois de plus, à apprécier ce que nous avons de plus important. Il faut ne pas oublier que malgré le confort qu' apportent les commodités de la vie moderne, on ne peut échapper aux caprices de Dame Nature et qu' il faut, en dernière analyse, ne compter que sur sa santé et son bien-être.
Chez Immunotec, nous savons depuis longtemps comment profiter des bienfaits de la nature. Notre produit, le HMS 90, aide à fournir à l' organisme humain les éléments essentiels à sa santé, même dans l' adversité. C' est ainsi que le corps emmagasine les ingrédients dans lesquels il puise quand ses sources d' énergie naturelles sont troublées par le vent glacial de la maladie.
" Il ne faut pas oublier que malgré le confort qu' apportent les commodités de la vie moderne, on ne peut échapper aux caprices de Dame Nature et qu' il faut, en dernière analyse, ne compter que sur sa santé et son bien-être."
Durant cette période sombre de notre histoire, j' ai été frappé par la bonne volonté et la générosité des gens d' ici et d' ailleurs. Ceux qui disposaient de couvertures, de chandelles et d'une chambre d' ami ont ouvert leurs portes et leur coeur aux personnes dans le besoins. Nos voisins américains ont envoyé de nombreux groupes de travailleurs pour nous aider à la grande corvée du rebranchement, et nous leur en sommes très reconnaissants. C' est cet esprit d' entraide qui porte les entrepreneurs d' Immunotec à être le flambeau de l' industrie. Leur capacité d' être à la hauteur des circonstances pour relever un défi montre clairement que 1998 se déroulera à l'enseigne de la réussite. Dame Nature règne, mesdames et monsieurs, mais nous sommes là pour vous venir en aide.
À titre d'équipe des ventes et du marketing, nous savons qu' il importe de commencer l' année 1998 sur le bon pied, puis de continuer sur notre lancée. L'effervescence qui nous anime chez Immunotec vous touchera bientôt. Ne manquez pas les réunions d' occasions d' affaires et de formation qui se tiendront dans votre région. Elles vous renseigneront sur la recherche en ce qui concerne le HMS-90 et ses bienfaits, de même que sur la façon de mettre sur pied une entreprise prospère grâce à Recherche Immunotec.
En tant que directrice du service des ventes et du marketing, je serai présente à toutes ces réunions, où j' ai l' intention de rencontrer les entrepreneurs et de leur communiquer une partie de l' enthousiasme qui nous anime. Notre président, Chuck Roberts, se joindra à moi à plusieurs occasions et ofrira son expérience et son savoir précieux aux entrepreneurs et invités. Par suite de ces réunions, vous serez fixés, informés et prêts. Nous aurons beaucoup de nouvelles à communiquer en 1998; soyez prêts à relever de nouveaux défis en vous assurant d' être des nôtres.