CONSENTIMIENTO INFORMADO

El proceso por cual las personas que están recibiendo cuidado de salud y que   pueden  hacer decisiones sobre el mismo cuidado se llama Consentimiento Informado.  Para tener y dar consentimiento informado usted necesita tener:

Suficiente información para que puede hacer las decisiones sobre su cuidado y de ahí la oportunidad de hacer las decisiones.

La información debe incluir:

lel tratamiento que ellos proponen
llos beneficios del tratamiento
llos riesgos del tratamiento
lcuales son las alternativas al tratamiento que proponen, sus riesgos
            y beneficios
lque puede pasar si usted tener el tratamiento

Simplemente firmando un formulario NO ES consentimiento informado. 
Conocimiento informado es conocimiento -  en su propia lenguaje, de una
manera en que usted puede entender.  Y consentimiento informado incluye la
oportunidad para que usted decida recibir cualquier tratamiento o cuidado está
basado en el conocimiento.  No deben amenazarle si niega de recibir el tratamiento recomendado.

Evidentemente, hay situaciones de emergencia donde no querá hacer las
decisiones o no puede hacer las decisiones físicamente, pero en muchos casos,
usted sí va a poder hacerlo. 
Durante el embarazo aprende sobre las alternativas
de los procedimientos, tratamientos, o drogas para el parto.  Así tendrá tiempo
para decidir sobre lo que es mejor para usted.  No espere hasta que empieza el parto. 

Obstetricia, como otras especialidades de medicina, no es una ciencia exacta.     A
veces hacen las pruebas, procedimientos, y medicamentos por hábito y costumbre,
no debido a la prueba científica que son seguros o que ayuden.  Si tiene la
información se puede evitar las problemas y participar en el proceso de hacer las
decisiones acerca las prácticas en obstetricia

Escrito por:  Mickey Gillmor, RN/CNM
La materia arriba fue traducido por:
Leila  Elena Doolittle-Marcial, RN/CCE
ÓInternational Childbirth Education Association (ellos animan el copiar este documento)

Y  MAS  SOBRE  EL   MISMO  TEMA.....

PREGUNTAS   IMPORTANTES  CUANDO  ESTAS  HACIENDO 
UNA  DECISION

1. )Porque lo necesito?

2. )Ayudará esto a mi y/o mi bebé?

3. )Cuales son los riesgos y los efectos secundarios?

4. )Que puede estar hecho en vez de.....?

5. )Que puede pasar si yo me niego de tener.....?

6. )Es posible que será necsario otro medicamento/procedimiento  como resultado?

 ¡¡¡¡RECUERDE  DE  QUE  ES  SU  DERECHO   LEGAL  DE  TENER  TODAS  SUS PREGUNTAS  CONTESTADAS   COMPLETAMENTE  ANTES  DE  SUMETERSE  A CUALQUIER   PROCEDIMIENTO!!!!


Pagina de Derechos

Pagina Principal 1