Tudo o Que Eu Vivo


Le cose che vivi
Ascolta il tuo cuore
Incancellabile
Seamisai
Angeli nel blu
Mi dispiace
Due innamorati come noi
Che storia è
16/05/74
Un giorno senza te
La voce
Il mondo che vorrei
Tudo o que eu vivo
Inesquecível
Apaixonados como nós
Le cose che vivi - Incancellabile - written by Cheope, G. Carella, F. Baldoni, G.DeStefani. Ascolta il tuo cuore - written by Cheope, Pausini, V.Mastrofrancesco, A.Mastrofrancesco, C-Cohiba. Seamisai - 16/5/74 - written by Cheope, G.Carella. Angeli nel blu - written by Cheope, L.Meneghetti, E.Buffat, L.Abbate. Mi dispiace - written by G.Dati, G.Orlandi. Due innamorati come noi - written by Cheope, Pausini, R.Butti, R.Capaccioli. Che storia è? - written by Cheope, Pausini, G.Fersini. Un giorno senza te - written by Cheope, R.Butti. La voce - written by Cheope, Pausini, E.Buffat, Telonio. Il mondo che vorrei - Pausini, E.Buffat, G.Salvatori. Portuguese lyrics translated by João Rabello
0630 15727 2 © 1996 CGD East West S.P.A.

Tudo o que eu vivo

Quando a amizade
No coração se move
Deixa uma emoção
Que nunca se vai

Não sei dizer como
Mas só acontece
Se uma pessoa
Com outra voar

Cada vez mais alto
Quase além do mundo
Como desse um salto
Na imensidão

E não há distância     não, não há
Corre e me alcança e...
Vem voar dentro de mim
Pra sempre

Se em meu lugar você está
Se em seu lugar eu estou
Você é tudo o que eu vivo
E vida é o que eu te dou
Se em meu lugar você está
Nunca vamos ficar sozinhos
Não importa onde dão nossos destinos

Por qualquer estrada
Sob qualquer céu
Mesmo separados
Não vou te perder

Abre os seus braços
Me manda um sinal
Não, não tenha medo
Eu vou te encontrar

E sozinho não     te deixarei
E esse mesmo vôo eu
Farei dentro de você
Pra sempre

Se em meu lugar você está
Se em seu lugar eu estou
Você é tudo o que eu vivo
E vida é o que eu te dou
Se em meu lugar você está
Como admitir ter limites
Dois amigos que vivem o que dizem

Creia em mim
Não há como duvidar
Se isso tudo que eu vivo
Existe dentro de nós
eu e você
Estaremos juntos sempre mais

Se em meu lugar você está
Se em seu lugar eu estou

Você é tudo o que eu vivo
E vida é o que eu te dou

Se em meu lugar você está
Se em seu lugar eu estou
Te levo em meu coração
E em seu coração eu vou
Se em meu lugar você está
Nunca vamos ficar sozinhos
Não importa onde vão
Nossos destinos

Se em meu lugar você está
Se em seu lugar eu estou
Você é tudo o que eu vivo
E vida é o que eu te dou

Top


Inesquecível

Às vezes me pergunto se
Eu viverei sem ter você
Se saberei te esquecer
Passa um momento e eu já sei
Voce é o que eu quero ter
Inesquecível para amar

Mais que uma história pra viver
O tempo parece dizer
Não, não me deixe mais
Nunca me deixe

Quanto mais longe possa estar
É tudo o que eu quero pensar
Não, não me deixe mais
Porque eu te quero aqui
Inesquecível em mim

Ouço sua voz e a alegria
Dentro de mim faz moradia
Vira tatuagem sob a pele
Te levo sempre em meu olhar
Não canso de te procurar
Entre meus lábios sinto a falta de você

E assim profundamente meu
Pra que pensar que existe adeus
Não, não me deixe mais
Nunca me deixe
Já não preciso nem dizer
O quanto eu me apaixonei
Não, não me deixe mais
Nunca me deixe
E vou dizer porque

Se existe céu
Você sempre será
Inesquecível para amar, oh não!
Não, não
Não, não me deixe mais
Nunca me deixe
Inesquecível é você
Digo então mais uma vez
Não, não me deixe mais
Nunca me deixe


                               	        tão grande em mim
                               	        sempre vai ser
                              	        essa vontade
                                        de te ter
                                        não, não me deixe mais...
não, não me deixe
                                        nunca me deixe...
nunca me deixe
                                	quanto mais longe
não, não                            possa estar
                                	 é tudo o que eu quero
                                	 pensar
                                	 não, não me deixe
não, não me deixe mais      mais
                                	 nunca me deixe...
Se eu não tiver você...
Agora e sempre vai estar
Preso em meus olhos
Inesquecível em mim

Top


Apaixonados como nós

A lágrima rolou
Do fundo dos meus olhos
Foi você
Que me deixou sozinha
Oh não!
Se eu pudesse aqui
Sentir seu corpo agora
Sobre mim
Seria divino
O que há
O que é
Essa doce dor que dói lá dentro
E fica ali
Até que
Nada exista além de mim e de você

Pois não há
Apaixonados como nós
Que não se renderão jamais
Nem mesmo quando uma mentira
Roubar o sonho e a alegria
Apaixonados como nós
Indivisíveis mais e mais
Nesses segredos por detrás da voz

Esta noite eu vou te ter
Enquanto o mundo dorme
Ser feliz
Fazer o amor que não se pode
Digo a Deus
Ele é meu
E já vejo você vir chegando
Sobre mim
Até que...
Nada exista além de mim e de você

Pois não há
Apaixonados como nós
Que não se deixarão jamais
Porque existe uma magia
Entre sua alma e a minha
Apaixonados como nós
Inconfundíveis mais e mais
O pranto e riso somos nós
Como um espelho somos nós
Somos nós

Com vontade de se ver no outro
Nós
Sempre nós
Até que não exista o que se respirar

Pois não há
Apaixonados como nós
Que sempre irão se procurar
Que não aprenderão jamais
Estarem sós, nunca mais...

Na praia nada além de nós
E areia fina no cabelo
E não existe ninguém mais
Apaixonados do que nós


                    apaixonados como nós
E você sabe que me tem
E sendo um só vamos seguir
É tudo o que eu queria ouvir

                    apaixonados como nós
E sendo uma coisa só
Jamais ninguém vai encontrar
Apaixonados como nós

                    apaixonados como nós
Nós
Indivisíveis mais e mais
Somos nós
Apaixonados como nós

                     apaixonados como nós
Como nós

Top


Volta para o menu da Laura
Volta para o menu
1