¸Õ½×¥xÆW¹ï¼Ú¥~¥æ ¤§°ò¥»µ¦²¤

¡@

§@ªÌ¡G§d¥K¨Ô¡]§@ªÌ²{´NŪ©óTrier¤j¾Ç¾ú¥v¨t¡^

¡@

¡@

ƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒn

¡@

ƒnƒnƒnƒn¥xÆWªº¥Í¦s¥õ¿à¬ü°ê¡A¬O¥H¦Û1949¦Ü¤µ¬ü°ê©l²×¬O¥xÆW¥~¥æ°ß¤@¨M©w©Êªº¥D¾Ô³õ¡C¤[¦Ó¤[¤§¡AÂȬV¦¨²ß¡A©ó¬O¤£½×´Â³¥³£¦³¹L«×¿±µÈ¹ï¬ü¸gÅ窺¶É¦V¡C§Y¨ÏµL¦¨¨£ªÌ¡A¦]¹ï¼Ú»{ÃÑÁU½k¡A¤]¤£±o¤£¥H¹ï¬ü¸gÅ笰¹ï¼Ú«ä¦Ò¤§°ß¤@°_ÂI¡C¦ý¼Ú¬üÊ^½è¡B©Ê®æ¥»¤w¤£¦P¡A°ê»Ú§Q¯q¤S¦hª[²§¡A´©¬ü¤J¼Úªºµ²ªG¡A¤W«h¤å¤£¹ïÃD¡A¤U«hÙ]­]§Uªø¡A¬O¥Hª½±µ»{ÃѼڬw¹ê¬°·í°È¤§«æ¡C°ê»Ú¬Fªvªº²z½×¨ì³B¥i¾Ç¡A»{Ãѹêªp«h¶·¿Ë¨­Ê^Åç¡A³o¬O¯d¼Ú¾Ç¥Í³Ì¤jªº¥»¿ú¡Cµ§ªÌ¥H°ê»ÚÃö«Y¾Çªù¥~º~ªº¨­¥÷¸Õ¥H­Ó¤H¨£»D«ä¦æªº¸gÅç¥Xµo¡A¤£´±¨D¥þ¡A¬O¥H¥»¤å±¾¤@º|¸U¶°¤¤©ó¼Ú¬w¤p°ê»P¼Ú¬wij·|¨â­«ÂI¡A¬ß¯à¸£¤O¿EÀú¡A¦@¹Ï»{ÃѼڬwªº·s®|¡C

ƒnƒnƒnƒn¼Ú¬w°ê®a¦b»·ªFµL¾Ô²¤§Q¯q¡A¦³«h¦Ü¦h¬OÁp¤¤¨î«X¡C¼Ú¬w°ê®a¹ï»·ªF¤]µL¾ú¥v±¡·P¡A¦³«h¥u³Ñ¸²µå¤ú¤§©óªF«Ò¨Z¡C¤å¤Æ¤W»·ªF³Ì§l¤Þ¼Ú¬wªº­º±À¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥B¤£½×¶Ç²Î¡B²{¥N¬ÒµM¡A¨ä¦¸«h¬O¥H¹F¿à³â¹À¬°³Ì°ª¶H¼xªº¦ò±Ð¡C¼Ú¬w¦b»·ªF°ß¤@³Ñ¤Uªº§Q¯q´N¬O¸gÀÙ¡C1993¼w°ê¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@­ÓAsien-Konzept der Bundesregierung¹ï¦¹²@¤£¿Ð¨¥¡C¦b¦¹°ò¥»¬[ºc¤U»OÆW­n¼vÅT¤T¤d¸U¤H¤f¥H¤WªºEU(¼Ú·ù)¤j°ê¡]­^¡Bªk¡B¼w¡B¸q¡B¦è¡^´X¥G¤£¥i¯à¡A¦]¬°¥¦­Ì¦h·Qƒ{ƒ{¦Ó¥B¤]¥u¦³¥L­Ì¦³¸ê®æƒ{ƒ{¸ò¤¤°ê§@¤j¥Í·N¡A¦¹¥~¡A¦b³\¦h°ê»Ú³õ¦X¥L­Ì¦³¸ê®æ¸ò¤¤¦@¤ñªÓ¨Ã§¤¦@ij¤Ñ¤U¤j¨Æ¡C¦b¦¹°ò¥»®æ§½¤º¡A»OÆW¹ï¼Ú¬w¤j°êªº¥~¥æÁö¤£¯à©ñ±ó¡A¦ý¦³©Ò¬ð¯}ªº¥i¯à©Ê·¥§C¡C­n¬ð¯}«h¥²¶·§ä¤p°ê©Î¼Ú¬wij·|¡C

¡@

1.¼Ú¬w¤p°ê

¡@

ƒnƒnƒnƒn¦b¤p°ê¤è­±¡A¤@«h¸ò¤¤°ê°µ¥Í·Nªº­G¤f©M¯à¤O¦h¨S¦³¤j°ê¨º»ò¤j¡A¤ñ¸û¤£¦b¥G¤¤¦@¡u¨îµô¡v¡A¤G«h¬JÃk¤£¤W°ê»Ú±jÅvªº»R¥x¡A¤£»Ý­n¤¤¦@¦X§@¡A¹ï¤¤¦@¦]¦¹¤]¸û¤ÖÅU§Ò¡A¤T«h¦b¦è¼Ú³o¤å©ú¥@¬Éªº½T§@¨ì¤F¡u¥H¤j¨Æ¤p¡v¡A¤p°ê¦b¦è¼Úƒ{ƒ{¤×¨ä¦b¼Ú·ùƒ{ƒ{ªº¼vÅT»·»·¶W¹L¨ä¦³§Î°ê¤O¡F¥|«h¦è¼Ú¤p°ê»â³S¦]¤£»P°ê»Ú¤j¨Æ¨Mµ¦¡A¤]¤£¹ï¨ä«áªG­t³d¡A¬G±`¨É°ª±æ¡A¦p·Rº¸ÄõÁ`²ÎFrau Robinsonƒz®¿«Â«eÁ`²zFrau Brundtland¦h¬O¥þ¼Ú¤D¦Ü¥@¬É¯Åªº¬Fªv©ú¬P¡F¤­«h¦è¼Ú¤p°ê»â³S±`¬O¤j°ê¬Û«ù¤£¤U®É°ß¤@¥i¯àªº§´¨ó¤H¿ï¡A¦p¼Ú·ù²z¨ÆªøSanter¥»¿c´Ë³ùÁ`²z¡A¼Ú·ùªi´µ¥§¨È­t³d¤HBildt¥»·ç¨åÁ`²z¡C

ƒnƒnƒnƒn¼Ú¬w¤d¸U¤H¤f¥H¤Uªº¤p°ê¬°¼Æ¤G¤Q¤­­Ó¥ª¥k¡A¥²¶·³]©wÀu¥ý¡B¿ï¾Ü­«ÂI¡C¦¹¦aµL·v¤@¤@²Ó½×¡A¼È¥H¤@¡B¹ï§Ú¤Íµ½ªºµ{«×¡A¤G¡Bª§¨ú¨ä¦X§@ªº¥i¯à©Ê¡A¤T¡B¨ä¬Fµ¦ªºÃ­©w©Ê¤Î¥|¡B¹ï§Ú¤§«Å¶Ç®ÄªG¥|ÂI¦Ò¶q¡AÅãµM¿c´Ë³ùí©~²Ä¤@¡A·Rº¸Äõí©~²Ä¤G¡A®¿«Â¡B¤¦³Á¡B²üÄõ¡B¤ñ§Q®É¡B±¶§J¥i¦C¬°²Ä¤TÀu¥ý¡Aªüº¸¤Ú¥§¨È«h¬O¤@¤Ç¤j¶Â°¨¡C¬°¤°»ò¿c´Ë³ù²Ä¤@¡H¤@«h»O¿cÃö«Y²W½t¤w¤[¡AÄ´¦pµØ¯è³f¾÷­¸¼Ú­º¯è§Y¿c´Ë³ù¡A¤¤¿û»P¿c´Ë³ù¦X§@¥ç¤[¡F¤G«h¿c´Ë³ùij­û¦b¼Ú¬wij·|¤¤¬°¤ä«ù»OÆWªº­n¨¤¤§¤@¡F¤T«h¿c´Ë³ù´X¥G¥Ã»·¬O¤jÁp¦X¬F©²¡A¬F©²¤§©M¿Óí©w¥þ¼Ú¤Ö¨£¡F¥|«h¿c´Ë³ù¬O¼Ú·ù¤T¤j¤¤¤ß¤§¤@¥B¾ú¨Ó¬O¼wªk¶¡ªº¾ô±ç¡F¤­«h¿c´Ë³ù¤p¨ì¥i¥HÅý»OÆW§@¡u¥þ¥Á¥~¥æ¡v¡R¿c´Ë³ù¤H¤f¤£¹L¥|¤Q¤­¸U¡A­±¿n¤£¹L¨â¤d¤­¦Ê¤è¤½¨½¡A¥u­n»OÆW¦³¤ß¡A¤@¦~¤§¤º¥i¥H§â¿c´Ë³ù¥þ°ê±q¶mÂí¥Á¥Nªí¨ì°ÆÁ`²z¤j¦Ú¡]Á`²z¤£¥i¯à³X»O¡^¡A±q¥ø·~»â³S¨ì¤åÃÀ¤H¤h¥þ³¡ÁܳX»OÆW¤@½ë¡A·íµM¿ì¥~¥æ¤£¥i³o»ò¾|²õ¡A¦ý»OÆW¦³¦¹¯à¤O¤£¦¨°ÝÃD¡C¸Õ·QSanter¦pªG¹³Clinton¤@¼Ë¨Ó¹L»OÆW¤­¦¸¡A¤£¶·¥L¬°»OÆW°µ¤°»ò¡A¥u­n¥L¨£ÃѹL»OÆWªº¥Á¥D©M¬¡¤O¡A´N¤w¬O»OÆWªº¤@¤j¸ê²£¤F¡C¬°¤°»ò·Rº¸Äõ²Ä¤G¡H«Ü²³æ¡A¤T¤ë­¸¼u¨Æ¥ó¡A·Rº¸Äõ°ê·|³q¹LÄþ³d¤¤¦@¡B¤ä«ù»OÆW®×¡A¬O¼Ú¬w¦U°ê¤¤°ß¤@´±«_¤¤¦@¤§¤j¤£ñ¤¡A®¼¨­¦Ó¥X¡B¥D«ù¥¿¸qªÌ¡F¤G«h·Rº¸Äõ¬O­^°ê¥H¥~¦è¼Ú°ß¤@ªº­^»y°ê®a¡A¦b»y¨¥¤W¹ï»OÆW«K§Q³\¦h¡F¤T«h·Rº¸Äõ¦b¼Ú·ù¤¤¤H¤f­Ë¼Æ²Ä¤G¡]¤T¦Ê¤­¤Q¸U¡^¡A¤H§¡©Ò±o­Ë¼Æ²Ä¤T¡]¬ù¤@¸U¨â¤d¬üª÷¡^¡A¸gÀÙµo®iªº¼ç¤O¤´¤j¡A»O¸ê¦b¦¹µ´¹ï¦³µo®iªÅ¶¡¡A¹ï·Rº¸Äõ¤]µ´¹ï·|¦³«D±`¹ê½èªº°^Äm¡C¨ä¥¦¦U°ê¤£²Ó½Í¡A³o¸Ì¥u²¤´£¶Â°¨ªüº¸¤Ú¥§¨È¡C¤@«hªüº¸¤Ú¥§¨ÈÁ`²zAlias´¿¦b¹qµø(Euronews)±M³X¤¤¤½¶}±À±R»OÆW¸gÅç¨Ã¤Þ¥H¬°½d¡F¤G«hªüº¸¤Ú¥§¨È¤H§¡©Ò±o¤~¥|¦Ê¬üª÷¡A§Y¨Ï¦b«á§N¾Ô¤Î«á«n´µ©Ô¤Òªº¼Ú¬w¥¦·|Àò±o¼Ú¬w¦U°ê¤j³W¼Òªº´©§U¡A¤´¦³ªº¬O»OÆW°^ÄmªºªÅ¶¡¡A»OÆW¦b¦¹¤ñ¦b·Rº¸Äõ§ó¦³¾÷·|§@¥X¹ê½è°^Äm¡A¤H§x­W®ÉÁ`¬O¤ñ¸û·P©À¤Hªº¡F¤T«hªüº¸¤Ú¥§¨È¤@¼Ë¤p°ê¹è¥Á¡A¤T¦Ê¤T¤Q¸U¤H¤f¡A¨â¸U¤E¤d¤è¤½¨½¡A¹ï»OÆW¤£¦¨­t¾á¡F¥|«hªüº¸¤Ú¥§¨È±µ¨ü¤¤¦@´©§U¼Æ¤Q¦~¡A¤@¤è­±³q¤¤¤åªÌ¤£¤Ö¡A¤G¤è­±¹ï¤¤°ê¤H©M¤¤°ê¤å¤Æ¨Ã¤£¨º»ò­¯¥Í¡A¤T¤è­±¹ï¦@²£¨î«×¦³¤Á½§¤§µh¡A»OÆW­Y¥»µÛ¥Á¥D¡B¥­µ¥¡BSolidaritaetªººë¯«¥H¥t¤@ºØ¤¤°ê¤H©ÎµØ¤Hªº«ººA¥X²{¡A¬Û«H«Ü®e©ö¬°ªü°êªÀ·|©Ò±µ¨ü¡C

ƒ            ¹³·ç¨å¡AÁöµM¥¦«D±`­«µø¤HÅv¡A¦ý¤£¥i¯à¦C¤JÀu¥ý¦Ò¼{¡C¤@«h¨ä¬F©²µø¤¤¦@¬FÅv¬°¤@í©w©Êªº¤O¶q¡A¥B¦¹ªÀ¥ÁÄÒ¬F©²¤»¤Q¦~¨Ó¥u¦b³¥¹L¤@¦¸¡A¨ä¬Fµ¦¬Æ¬°¤@³e¡A­n¥ª¥k¤§·¥Ãø¡F¤G«h·ç¨å¤£¦P©ó¤@¯ë¤p°ê¡A¨äVolvo, Saab, Ericsson¡]³q°T¡^µ¥³£¬O°ê»Ú¤j¥ø·~¡A¥¦­Ì¦³¯à¤O¤]¦³¥ø¹Ï¤ß¸ò¤j°êªº¤j¤½¥qÄvª§¤j³°¥«³õ¡C
¡@

2.¼Ú¬wij·|(Europaeisches Parlament)
¡@

ƒnƒnƒnƒn¦Ü¤_¼Ú¬wij·|¤§©Ò¥H¦¨¬°¹ï¼Ú¥~¥æ¬ð¯}ªº²Ä¤G¤j­«ÂI¡A¥¿¦]¨ä°ª±æ«oµLÅv¡C¤T¤ë¤K¤é¤¤¦@¹ï»Oµo®g²Ä¤@ªT­¸¼u¡A¤T¤ë¤Q¤G¤é¼Ú¬wij·|§Y³q¹LÄþ³d¤¤¦@¡B¤ä«ù»OÆWªº´£®×¡A¨ä¹ï»O¤§¤Íµ½©T¤£«Ý¨¥¡A¨ä¶W°ª®Ä²v§ó®£©È³s§Ú­Ìµ´¤j³¡¤Àªº¤Í¨¹³£»°¤£¤W¡C¨ä©Ò¥H¦p¦¹¡A°£¤F¼Ú¬wij·|¦V¨Ó­«µø¤HÅv¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°¥¦µLÅvµL³d¡A¥i¥H¦Û¥Ñµo´§¡A©Ò¥H¥¦¬O¼Ú¬w°ß¤@¤£¥²¾á¤ß¤¤¦@³ø´_ªºÄ³·|¡A»\¨äµ´¤j³¡¤Àªº¨Mij¤£¥u¹ï¼Ú¬w¦U°ê´N³s¹ï¼Ú·ù²z¨Æ·|¤]µL¬ù§ô¤O¡A¥~¥æ¤W¤×µM¡C¬Û«H°£¤F¼Ú¬wij·|¥H¥~¼Ú¬w¤]¤£¥i¯à¦A¦³¨ä¥¦°ê·|¹{¤HÅv¼úµ¹ÃQ¨Ê¥Í¡I¨ä©Ò¥H¯à°ª«×¦Û¥Ñµo´§ªº¥t¤@­ì¦]«h¬O¨äij­ûªº­I´º¡C¥¿¦]¨ä°ª±æ«oµLÅvµL³d¡A±`¬°¼Ú¬w¡u¤G­x¡v¬F«Èƒ{ƒ{¤£¤Ö¬O³Q­¢°h¥XÅv¤O®Ö¤ßªÌƒ{ƒ{ªº»R¥x¡A©¼¬J¸gÅçÂ×´I¤SµLÅvµL³d¡A¨ä´§ÅxªÅ¶¡¦ÛµMÆF¬¡¼e¼s¡C¨Ì¼Ú·ù¬Fªv²Î¤@ªº¤û¨B¤Æ¡A¦Ü¤Ö¤Q¦~¤º¼Ú¬wij·|µLÅvµL³d¡B¦Û¥Ñ´§Åxªº©Ê®æ¤£·|§ïÅÜ¡A³o¥¿¬O»OÆW¿n·¥ª§¨úªº¦n¾÷·|¡C

¡@

¡@

¡@
 

¡@ 1