Hoje, quarta feira, ao sair do trabalho, ao invés de ir ao meu curso de ingles, fui até uma lanchonete e tomei um chope de uma forma solitária, contemplando o comportamento das pessoas ao redor. A vida parecia mais interessante neste dia de São Francisco  para apreciar o animais humanos em toda a sua beleza e com os seus adestramentos. Nós, realmente não somos diferentes dos "Pets". Temos donos e nos alimentamos de rações  no nosso dia a dia, e nas escolas adestramos as crianças para terem donos. Mas, pensando bem, já não sei mais se somos "pets" ou "animais para serem abatidos". rs
Today, when leaving the work, instead of going to my course of English, I was until a snack bar and I took one beer cup alone, contemplating the behavior of the people around. The life on this day of San Francisco seemed more interesting  to appreciate the human animals in all its beauty and with its trainings. We, really are not different of the “Pets”.We have owners and in them we feed of rations in our routine, and in the schools we train the children to have owners. But, as an afterthought, already I don't know more if we are “pets” or “animals to be abated”.  (laughs)