Every cat knows that sleep is possible on ANY surface!
But if you MUST have a bed you'll have to demand re-admittance.
This requires persistence!
Scratch on the door and add a few pitiful "howls" for effect.
Once back inside resign yourself to settling down.
Pick a pillow, turn on your "motor", and it's off to dreamland.