Århus

World Cup Dressage Finals 2001

We hebben zitten genieten, echt waar. Eén groot feest van beweging, lichtheid, en blije paarden en ruiters. Natuurlijk ook mindere goden, maar over het algemeen, nou, ik doe het ervoor! Op een 'gewone' wedstrijd ben ik al blij als ik één paard in de ring krijg die een beetje lossigheid laat zien - hier waren ze er bij bosjes!
Ik heb ook genoten van de Deense ruiters. Goede paarden, en goed gereden ook. Werkelijk een verademing. Rudolf Zeilinger doet er goed werk, zo te zien!

Eén absolute misser van hoe ik het dus NIET wil zien: Mw Crepin. Kennelijk denkt ze dat 'hoog ingesteld' een must is. Nou, geen enkel paard ZO hoog ingesteld als dat van haar, en dat zag je dus ook terug: het paard kon het achter niet verwerken. Vanuit de lendenpartij kwam de achterhand en de staart in een opwaartse lijn naar achteren. Wat een zielige vertoning. Het was ook een paard dat het *NIET* leuk vond, echt zielig. Zo gewrongen allemaal, brr. Na een van haar proeven leek het paard van ellende helemaal in trance, het duurde even voor hij door had dat er nog een wereld om hem heen bestond. Nee, mw Crepin heeft iets niet begrepen. Arm paard.

Oh, en een mooie ambiance! Kwijl, kwijl! En lachen met mijn gebrekkige Noors
in Denemarken. ;-)

De ambiance:

De prijsuitreiking:

Shownummers:

• een plaatselijk tamboercorps met kindertjes, heel aandoenlijk

• de landelijke dressuur ponykampioenen met een wervelende show - en LOL!

• de landelijke voltigekampioenen, ook met heel jonge kindertjes, en dat op een heel groot paard: ze hingen helemaal ondersteboven om er op te klauteren

• een winnaar van de Paralympics (en nou ben ik helemaal geen watje, maar ik kon m'n ogen niet droog houden)

• een fantastische show van vierspannen: adembenemend!

Vrijdag 6 april Intermediaire I

Jury: E: Susanne Braarup (DEN) - H: Enzo Truppa (ITA) - C: Stephen Clarke (GBR) - M: Linda Zang (USA) - B: Kurt Christensen (DEN)  

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Karin Rehbein GER Miss Holstein 9j. HOLST donkerbruine merrie v. Romino M. v. Corso	269 (4)	279 (1)	279 (1)	286 (1)	279 (2)	1392 69.60 %
	Echte Holsteiner: zwaar, grote oren. Weinig lichtvoetig/ van de grond af. Uitgestrekte stap weinig impuls, appyementen in galop heel mooi. Pirouetten wat moeizaam doorgesprongen. Achterwaarts scheef. Zorgvuldig gereden en afgewerkt.
2.	Lars Petersen DEN Blue Hors Don Schuffro 8j. OLDBG donkere voshengst v. Donnerhall M. v. Pik Bube	279 (1)	271 (2)	271 (2)	283 (2)	274 (3)	1378 68.90 %
	Hengst met veer! Stap kan wat minder opwaarts en meer schrijdend.
3.	Birgitte Byrialsen DEN Come Back II 9j. bruine hengst v. Cor dela Bryere	270 (3)	256 (8)	264 (5)	246 (12)	285 (1)	1321 66.05 %
	Veel beweging heeft deze geweldenaar! Hij klauwt wat, maar lijkt een leuk paad om te rijden. Ik zou hem wel willen hebben staan in de achtertuin. Lijkt op Rekeltje (een pony die bij ons staat).
4.	Nicole Ahlefeldt Laurvig-Lehn DEN Esprit (bijschrijving)	266 (5)	259 (6)	266 (3)	264 (3)	263 (5)	1318 65.90 %
	Lichtvoetig paard op hele dunne beentjes. Lichte hals, maar toch met onderhals(je).
5.	Michael Søgaard DEN Finale 8j. DWB bruine ruin v. Fanal Prydsholm M. v. Alibi	271 (2)	254 (9)	260 (9)	258 (5)	274 (3)	1317 65.85 %
	Aansprekende proef door de lichtheid en lossigheid van het paard. Wat slordigheden in wendingen en inzet van de oefeningen. Wat een mooie uitgestrekte draf in takt!
6.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Basquerville 10j. ruin (bijschrijving)	264 (6)	266 (3)	263 (6)	259 (4)	255 (7)	1307 65.35 %
	Paard is lang in de rug. Schouderbinnenwaarts op 4 hoefslagen, weinig lengtebuiging. Bij galop appuyementen komt de achterhand niet voldoende mee.
7.	Sidsel Johansen DEN Desiree 15j. DWB bruine merrie v. Lavallo M. v. Elizar	259 (8)	257 (7)	261 (7)	255 (6)	259 (6)	1291 64.55 %
	De allereerste ruiter van het hele tournooi. Wat matte proef. Groot gesprongen wissels. Lijkt in drafappuyementen niet helemaal zuiver. Nogal wat verschillen in ontwikkeling links en rechts, zo is de schoudervoor naar links wel erg zuinig.
8.	Karin Nissen DEN Loran 11j. bruine hengst v. Lord	263 (7)	262 (4)	265 (4)	248 (10)	251 (8)	1289 64.45 %
	Een paard met een wat kort voorbeen, dat wel actief gebruikt wordt. Het achterbeen is wat minder actief. Als ze er naar toe rijdt is het voorbeen zelfs heel mooi grijpend. De wissels worden achterniet mooi doorgesprongen, de benen blijven te dicht bij elkaar. Paard laat weinig lengtebuiging zien tijdens de appuyementen.
9.	Pia Kugelmann Nielsen DEN Marko	250 (10)	260 (5)	254 (11)	252 (7)	244 (10)	1260 63.00 %
	Wat een dun staartje heeft dit paard! Ik heb eigenlijk alleen maar naar dat staartje zitten kijken, en daardoor te weinig op de proef gelet. Kennelijk hadden ze de staart bewust zo uitgedund (vrijwel de hele staartwortel was geschoren), omdat het paard enorm met de staart zwiept, werkelijk alle kanten op. De amazone heeft een wat vreemde zit, ze 'wandelt' teveel met het paard mee - niet echt effectief. uitgestrekte stap ruim, maar weinig impuls. Weinig buiging in het spronggewricht. Teveel dressuurfouten: tegen de hand in overgang, achterwaarts gehaast en slepend.
10.	Mikaela Lindh-Laminen FIN Frederic 8j. DWB vosruin v. Frühling M. v. Luxemburg	255 (9)	250 (10)	261 (7)	251 (8)	242 (11)	1259 62.95 %
	Een erg oranje vos. Opgewekt, voorwaarts en opwaarts gereden. Eigenlijk een te hoog tempo om dingen goed te kunnen afwerken.
11.	Lise Larsen DEN Attention 9j. DWB bruine ruin v. Blue Hors Agent M. v. Vivaldi	250 (10)	236 (14)	258 (10)	251 (8)	242 (11)	1237 61.85 %
	Een dik paard, de proef is ook wat zwaarmoedig, de aanleuning is moeizaam. Kennelijk nog niet echt toe aan dit niveau.
12.	Tanja Ylikoski FIN Roi du Ballet 9j. FWB bruine hengst v. Rotschild J M. v. Urbino	233 (14)	247 (11)	236 (13)	248 (10)	240 (13)	1204 60.20 %
	Kleinachtig beknopt hengstje met een mooi kontje erin. Het voorbeen lijkt kort. De 3-ers mislukt, de 2-ers klein gesprongen. We zeiden nog: wat heeft dit nu met ballet te maken?
12.	Gunn Skovholt NOR Apsalon 10j. DWB bruine ruin v. Oglia M. v. Alexander	249 (12)	240 (12)	241 (12)	240 (13)	234 (14)	1204 60.20 %
	Paard heeft weinig veer, weinig mooie bespiering ook. Niet door de rug, geen schwung. Amazone heeft dan ook moeite om te zitten. Paard komt niet tot dragen (hoeveel de amazone het ook probeert op te wekken met veel hand), valt door de wendingen. Versnelt in uitgestrekte draf, stap is niet helemaal zuiver. Stoterige galop. In vrije stap loopt het paard met de achterhand naar rechts. Je snapt niet dat iemand zo wil rijden, je wilt toch *lekker* op een paard kunnen zitten?
14.	Anny Hilde Linden NOR Mango Danevang 11j. DWB bruine ruin v. Mago M. v. May Sherif	238 (13)	240 (12)	233 (14)	228 (14)	251 (8)	1190 59.50 %
	Leuk paardje. Amazone zit niet lekker, vangt de bewegingen op in de schouders. Kijkt de hele tijd naar beneden. Corrigeert veel met de hand (en moet het teveel dan weer opnieuw corrigeren). Krabbelige stap en galop. Geen uitstraling. Rijden kan toch verdorie ook leuk zijn, vraag je je de hele tijd af, als je naar deze combinatie kijkt.

Vrijdag 6 april Intermediaire II

Jury:
E: Bernard Maurel (FRA) - H: Susanne Baarup (DEN) - C: Mariette Withages (BEL) - M: Enzo Truppa (ITA) - B: Hanne Valentin (DEN)

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Heike Kemmer GER Caesar 14j. WESTF vosruin v. Cacir M. v. Parvenü	290 (2)	290 (1)	296 (1)	296 (1)	285 (3)	1457 71.07 %
	Grijpend voorbeen. uitgestrekte stap wat kort, hoewel wel actief. Uitgestrekte draf was wat slepend achter. Hele mooie pirouettes, met een voorbeen dat maar blijft grijpen! Waarschijnlijk eerste plaats wegens correct rijden van de proef.
2.	Karin Rehbein GER Domanio 11j. HANN schimmelruin v. Donnerhall M. v. Wohlan	284 (3)	286 (2)	276 (3)	296 (1)	290 (1)	1432 69.85 %
	Uitgestrekte draf zeer mooi: ruim, lichtvoetig, grijpend, opwaarts. In drafappuyementen wat weinig lengtebuiging. Paard duikt bij achterwaarts, de uitgestrekte stap was uiterst matig. Bij terugsluiten uit uitgestrekte galop komt telkens de achterhand naar binnen. Zeer geroutineerde amazone, die heel precies rijdt en daardoor hoge punten scoort.
3.	Margit Otto Crepin FRA Tornado 166 13j. HANN donkere vosruin v. Trapper M. v. Goetz	291 (1)	272 (3)	279 (2)	280 (3)	290 (1)	1412 68.88 %
	Wat zielig, dat paard! Echt het schoolvoorbeeld van hoe het niet moet. De hals staat er heel hoog op, maar zo hoog, dat het paard het niet kan verwerken achter. De achterhand zakt dan ook niet, maar komt vanuit de lendenpartij naar boven, eindigend in een hoge staart. Veel 'pakwerk'. In de uitgestrekte draf: "veel getrompetter weinig soldaten": veel voorbeenactie, maar achter sleept het niet bij: het achterbeen wordt naar achteren toe opgenomen. Het enige paard dat we in de drie dagen hebben gezien dat niet blij was.  Na het afgroeten moest hij ook even uit de trance ontwaken, leek het wel. Margit rijdt natuurlijk haar dingen wel met zorg en raffinement door, en dat zal haar wel aan de punten hebben geholpen. Echte fouten zaten er niet in. helaas, eigenlijk - je zou het zo'n paard gunnen dat er dan ook echt dingen mis gaan. Maar dat dier was wel zo gedrild.. :-(
4.	Ulla Håkanson SWE Bobby 15j. SWB bruine hengst v. Urbino M. v. Hertigen	256 (13)	268 (4)	268 (4)	268 (9)	266 (5)	1326 64.68 %
	Amazone 12 keer Zweeds kampioene, dit is haar 7e GP paard. Uitgestrekte draf mooi lichtvoetig, ruim, grijpend en opwaarts. Uitgestrekte stap zeer matig. Drafappuyement naar R onregelmatig, weinig lengtebuiging.
5.	Susie Fastrup DEN Another Sensation 16j. ruin	268 (5)	262 (6)	265 (5)	265 (12)	261 (8)	1321 64.44 %
	Veel veer in normale drafreprises. In drafappuyementen wordt hij wat vlak. Versnelt in uitgestrekte draf.
6.	Lene Ejby Christiansen DEN Dagalin 13j. DWB bruine merrie v. Diamond M. v. Garcon xx	264 (7)	259 (9)	263 (6)	260 (13)	271 (4)	1317 64.24 %
	Wel een nette proef. Leuk om te zien, maar de aanleuning laat wel eens wat te wensen over. Paard knarst af en toe. Grote drafappuyementen, maar kantelt. Achterwaarts niet diagonaal. Uitgestrekte draf wordt vlak. Wiebelige piaffe.
7.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Basquerville 10j. ruin (bijschrijving)	266 (6)	261 (7)	261 (7)	260 (13)	265 (6)	1313 64.05 %
	Leuke voorstelling. Het 'kost' wat om een paard licht voor te stellen: een overgang naar galop wordt gemist, bijvoorbeeld (net zoals met z'n andere paard overigens, en net zoals ook andere ruiters daar een probleem mee hebben). Mooie uitgestrekte stap.
8.	Anne Grethe Törnblad DEN Lærkegårdens Bati 11j. DWB bruine ruin v. Schwadroneur M. v. Roots xx	258 (9)	257 (11)	257 (8)	280 (3)	258 (9)	1310 63.90 %
	De eerst winnaar van de World Cup Dressuur. Degene die het begrip 'lichtheid' heeft uitgevonden, zeg maar. 10x Deens kampioene. Lichtvoetig paard! Ruime appuyementen! In de pirouette te grote sprongen, valt er (bijna) uit. Ook hier: het 'kost' wat om een paard lichtvoetig voor te stellen. Daardoor komt de afwerking en de precisie in de knup. Toch zie ik dit veel en veel liever dan het gewurm van mw. Crepin.
9.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Piano Star 12j. DWB donkerbruine ruin v. Øxenh. Pioneer M. v. Alibi	271 (4)	267 (5)	234 (20)	276 (5)	251 (14)	1299 63.37 %
	Trainer van de deense Young Riders. Mooi opwaarts, passage ook mooi van de grond! Mooi in takt, ook drafappuyementen, die ook mooi ruim zijn. Mooie ruime, en aktieve uitgestrekte stap. Paard valt soms wat uit elkaar. Hans Jørgen rijdt twee keer een vergissing, en dan is er ook nog een keer een rijtechnisch misverstand. Hij lijkt de hulpen overigens wat onhandig te geven.
10.	Mai Tofte Olesen DEN Alcazar 17j. OLDBGzwarte ruin v. Pr. Absalon M. v. Aleksander	248 (17)	258 (10)	256 (10)	274 (6)	262 (7)	1298 63.32 %
	Licht, zonder verstoringen, niet spectaculair. Achterhand naar binnen bij terugkomen uit uitgestrekte galop.
11.	Gunilla Byström SWE Alexia 11j. DWB bruine merrie v. Alexander M. v. Prince Court xx	260 (8)	252 (14)	257 (8)	269 (8)	257 (10)	1295 63.17 %
	Moeilijk te sluiten paard in stap. Brengt in piaffe de achterhand  én de voorhand teveel onder, piaffeert niet zuiver. Wel lossig, maar komt er voor toch niet echt uit. Kleine wissels. Knarst.
12.	Per Waaler GER Star Fortune 14j. KWPN bruine ruin v. Zeoliet	257 (11)	261 (7)	256 (10)	256 (17)	257 (10)	1287 62.78 %
	Leuk om een Zeoliet te zien! Per zit erg breed, en zijn hoed staat te hoog op z'n hoofd. Hij zit bovendien niet lekker soepel, en dat verstoort het beeld allemaal. Wel 4 keer Noorse kampioen. Drafappuyementen te weinig achterhand mee. Taktfouten in de uitgestrekte stap, paard was erg kijkerig. Piaffeert scheef. Strak, zwaar.  (de tweede proef die we van hem gezien hebben was een stuk vloeiender, gelukkig. maar ook dan blijft de man 'moeilijk' zitten).
13.	Patricia Bottani GER Radisson Diamond 14j. NL bruine ruin	257 (11)	250 (16)	249 (13)	270 (7)	256 (12)	1282 62.54 %
	Hoog ingesteld. Wat snel in de bewegingen. Zuinige galopappuyementen. Piaffe goed.
14.	Aleksandra Korelova RUS Kiset	253 (14)	254 (12)	251 (12)	266 (11)	248 (15)	1272 62.05 %
	Smal, hoogbenig, hoog, iel halsje. Het paard kent z'n oefeningen wel, en verder is er weinig lol aan. Vlucht achterwaarts, uitgestrekte stap niet uit de schouder, piaffe scheef en ongelijk. De hele proef door vlak en weinig uitdrukking.
15.	Lise Larsen DEN O'Neil 12j. DWB bruine ruin v. Leonardo II M. v. Weibfang	258 (9)	251 (15)	243 (15)	268 (9)	248 (15)	1268 61.85 %
	Juffrouw hangt enorm in de rug, het is géén gezicht! In de uitgestrekte draf ligt ze bijna achterover op haar paard. Kantelt in (overigens grote) drafappuyementen. Komt in piaffe voor niet van de grond. Uitgestrekte draf wat stekerig, achterhand blijft hoog. Knarst. Mooie 1-ers.
16.	Eeva-Maria Porthan FIN Esmaralda 15j. DWB bruine merrie v. Didriksen M. v. Asferg Cyklo	248 (17)	254 (12)	243 (15)	258 (15)	244 (18)	1247 60.83 %
	Uitgestrekte stap onregelmatig in de aanleuning. Draaft achter te weinig. Galop blijft te recht. Moeizaam linkerachterbeen.
16.	Sébastien Poirier SUI Gullit W 13j. KWPN bruine hengst v. Sultan	250 (15)	246 (18)	240 (17)	257 (16)	254 (13)	1247 60.83 %
	Ha, weer een NL paard! Nummer 5 in de wereldranglijst. Lossigheid, bravoure, plezier! Ongecompliceerd. Drafappuyement naar links iets onregelmatig, naar rechts makkelijker. Grijpend voorbeen. mooie overgang stap-piaffe, piaffe komt voor wat weinig los. slordigheden, maar krijgt als enige een groot applaus.
18.	Per Waaler NOR Star Edison 15j. KWPN vosruin v. Afrikaner	249 (16)	241 (19)	239 (18)	250 (19)	245 (17)	1224 59.71 %
	Weer Per Waaler, en weer met een NL paard. Net zo'n kleur als z'n halfbroer Variant. Weer hetzelfde beeld: een strakke ruiter op een strak paard. Weinig voorwaarts gereden, nogal wat fouten. Een overgang naar galop mislukt: eerst niet, toen de verkeerde galop, en toen pas de goede. Alsof je een L-proef ziet! Overgang terug uit de galop via contrastelling - niet mooi.
19.	Torben Frandsen DEN Kavaler 13j. DWB vosruin v. Kawango M. v. Mezoehe-Gyes-48	230 (19)	248 (17)	246 (14)	246 (20)	229 (19)	1199 58.49 %
	Paard heeft een duwerige draf, hoewel wel met schwung. Mooi ruim drafappuyement: groot en gedragen. In galop wat weinig opwaarts. Wissels moeilijk: ze worden steeds kleiner. Springt niet meer door in de pirouettes. Nog niet helemaal aan dit niveau toe.
20.	Patricia Bottani SUI Breik 12j. RUSS. bruine ruin v. Ekwator M. v. Bumaga	213 (20)	227 (20)	238 (19)	255 (18)	226 (20)	1159 56.54 %
	Wat een smal diertje! Iel in de hals, hals erg kort ook. Loopt als een klok: weinig schwung. Achterwaarts eerst geblokkeerd. Piaffe te klein, uitgestrekte draf weinig gedragen, pirouette te weinig doorgesprongen, de wissels waren rommelig.

Vrijdag 6 april Verkorte Grand Prix

Jury:
E: Mariette Withages (BEL) - H: Linda Zang (USA) - C: Eric Lette (SWE) - M: Bernard Maurel (FRA) - B: Stephen Clarke (GBR)

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Ulla Salzgeber GER Rusty 13j. RUSS. vosruin v. Rebus	310 (1)	312 (1)	303 (2)	310 (1)	304 (1)	1539 75.07 %
	We waren een beetje verbaasd dat Ulla eerste werd. (wie dan wel eerste had moeten worden? Ik zou het niet weten. Er is altijd wel iets). Paard blijft natuurlijk wat trekkerig in het rechterachterbeen, dat soms buiten de massa geplaats wordt. Overigens wel los, en heel secuur gereden.
2.	Rudolf Zeilinger GER Livijno 12j. HANN donkerbruine ruin v. Lysander M. v. Graphit	296 (3)	300 (2)	304 (1)	290 (3)	297 (3)	1487 72.54 %
	Rudolf werkt heel fijn in, Livijno is misschien niet het mooiste paard, maar wel los. Omdat ik in Amsterdam Rudolf had zien loswerken, heb ik hier alleen maar gekeken, en geen details opgeschreven. De tweede plaats gun in hem van harte, maar door wat foutjes  en slordigheden misschien niet helemaal terecht.
3.	Isabell Werth GER Anthony FRH 15j. HANN donkerbruine ruin v. Argument M. v. Wenzel I	305 (2)	293 (5)	299 (3)	290 (3)	288 (5)	1475 71.95 %
	Prachtig van de grond af. Draf-appuyement naar links vlakker en minder dragend dan naar rechts. Piaffe wat klein. Nou, en strekken kan dat paard dus wel! Wat problemen in de wissels.
4.	Lars Petersen DEN Blue Hors Cavan 11j. HANN bruine ruin v. Cavalier M. v. Damnatz	283 (4)	297 (4)	298 (4)	285 (5)	304 (1)	1467 71.56 %
	Doodse stilte tijdens de proef, en niet alleen omdat het de favoriete Deen was die hier reed!  Wat een lossigheid en lef! Van ons had hij wel wat hoger mogen staan!
5.	Kristy Oatley-Nist AUS Rosemount Wall Street 11j. HANN vosruin v. Weltmeyer M. v. Atatuerk	281 (6)	298 (3)	289 (6)	299 (2)	292 (4)	1459 71.17 %
	Komt uit voor Australië, maar heeft dubbele nationaliteit en traint veel in DE. Hoogbenige lichte vos. Hoog ingesteld, kort in de hals. Draf-appuyementen groot en vloeiend. Passage ok. Piaffe klein, geen afdruk, voorbeen teveel onder zich. Uitgestrekte draf goed, zeker in verhouding tot de hoge instelling. Uitgestrekte stap gehaast, kan veel ruimer. Uitgestrekte galop wat vlak. Verliest sprong in de pirouette. Wissels heel mooi recht gesprongen, houdt achterbeen wat stijf.
6.	Gonnelien Rothenberger-Gordijn NED Jonggor's Leonardo da Vinci 14j. OLDBG bruine ruin v. Landadel M. v. Coriolan	283 (4)	275 (6)	294 (5)	282 (6)	286 (6)	1420 69.27 %
	Een paard dat heel mooi recht blijft bij het binnenkomen, en de uitgestrekte draf. De mooie, ruim gesprongen zigzag appuyementen zijn heel mooi ingezet en omgesteld.  De piaffes zijn niet allemaal bevestigd, de eerste mist, de tweede is aarzelend, de derde is wel goed. Goede uitgestrekte stap. Taktfout in de pirouette. 2-ers heel mooi van de grond, de 1-ers los in de aanleuning. De omroeper heeft voortdurend moeite gehad met de naam. Go-nèllien God-íe-jin.
7.	Jan Brink SWE Björsells Briar 10j. SWB voshengst v. Magini	275 (7)	274 (7)	288 (7)	280 (7)	282 (7)	1399 68.24 %
	Wat een leuke vos! Heerlijk om te zien. Hele mooie beheerste uitgestrekte draf, wat een cadans! Idem in de draf-appuyementen en passage. De piaffe gaat moeizaam. Mooie open aanleuning! De 2-ers zijn wat klauwerig en te heet, de 1-ers kunnen meer voorwaarts.
8.	Nathalie zu Sayn-Wittgenstein DEN Fantast 11j. HESSEN bruine hengst v. Frisbee M. v. Furioso's Sohn	267 (9)	273 (8)	273 (8)	278 (9)	275 (8)	1366 66.63 %
	Hoogbenige WF. Kantelt in passage-wendingen. Uitgestrekte draf achter wat weinig dragend. Mooie uitgestrekte stap. In verzamelde stap blijft het achterbeen recht. De 2-ers zijn ruim gesprongen.
9.	Marietta Almasy FRA Quixote Pavarotti 11j. RUSS. donkerbruine ruin v. Prisin	271 (8)	269 (10)	273 (8)	274 (10)	271 (9)	1358 66.24 %
	Heeft Zuid-Amerika League gewonnen. Het zadel ligt ongelofelijk naar links, het is onvoorstelbaar dat zoiets op dit niveau nog voorkomt! Mooi, gestopt paard. Wat weinig hals, wel goed van vorm. Passage van links op rechts, met kruisende voorbenen.
10.	Tom Noone USA Fresco 14j. vosruin v. Frühlingsball	264 (10)	271 (9)	264 (10)	280 (7)	267 (10)	1346 65.66 %
	Een nieuwe ster aan het firmament, nu ook in de US kwalificatierondes verreden moeten worden en de oude garde zich ook waar moest maken. Een schatje, Tom Noone. Ze hadden hem niet verteld dat de World Cup naar DK was verhuist (hij zit nog niet genoeg in het wereldje), en hij was in Florida gaan trainen om klaar te zijn voor de hitte. Totaalbeeld was netjes en beheerst, maar miste wat expressie. Een wat kleinachtig paard, wat beknopt, met een mooie houding. Uitgestrekte draf: bleef wat lang in het achterbeen. Uitgestrekte stap wat gehaast. De 2-ers werden mooi in het frame gesprongen.
11.	Malgorzata Morsztyn POL Donostio 14j. WESTF donkerbruine ruin v. Diabas	261 (11)	258 (11)	255 (11)	264 (11)	253 (11)	1291 62.98 %
	Het wat ouderwets aandoende paard lijkt 'af': sleept in uitgestrekte gangen, onregelmatig in de passage. De galop-appuyementen zijn meer dravend dan galopperend, de wissels gaan wel goed, evenals de passage.
12.	Nancy MacLachlan CAN Davis Cup 16j. HANN vosruin	235 (12)	247 (12)	240 (12)	253 (12)	237 (12)	1212 59.12 %
	Klauwerig, heet. Te vlak in de galop. Piaffe weinig van de grond. Uitgestrekte draf heftig en vlak. Galop veel te heftig, ze kan er niet aankomen. Wissels mislukken, de stuiterbal is veel te heet.

Zaterdag 7 april Grand Prix

Niet overal hebben we commentaar bij - we zijn op een gegeven moment er voor gaan zitten, en wilden eigenlijk alleen nog maar kijken. Geen afleiding met foto's, of schrijverij. na de pauze hebben we geen commentaar meer opgeschreven. Sorry hoor! ;-)

Jury:
E: Hanne Valentin (DEN) - H: Christoph Hess (GER) - C: Enzo Truppa (ITA) - M: Kurt Christensen (DEN) - B: Eric Lette (SWE)

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Gonnelien Rothenberger-Gordijn NED Jonggor's Weyden 15j. HANN voshengst v. Western Star M. v. Grande	366 (1)	347 (3)	354 (1)	353 (1)	380 (1)	1800 72.00 %
	Doet wat Gelders aan. Wordt steeds beter in de proef. Appuyementen wat zuinig. Zowel zijwaarts als schwung. Wordt soms even iets lang in het achterbeen. Uitgestrekte stap te diep. Piaffe in takt! Pirouette netjes.
2.	Heike Kemmer GER Caesar 14j. WESTF vosruin v. Cacir M. v. Parvenü	361 (2)	355 (2)	351 (2)	348 (3)	360 (3)	1775 71.00 %
	Vloeiend!
3.	Karin Rehbein GER Domanio 11j. HANN schimmelruin v. Donnerhall M. v. Wohlan	355 (3)	356 (1)	343 (3)	349 (2)	362 (2)	1765 70.60 %
	(was startnummer 17, en toen schreven we niet meer)
4.	Ulla Håkanson SWE Bobby 15j. SWB bruine hengst v. Urbino M. v. Hertigen	342 (4)	345 (5)	330 (5)	339 (4)	330 (4)	1686 67.44 %
	Amazone moet nog erg 'werken', bijv. in de wissels. Uitgestrekte draf niet 'gezet' - versnelt. Overgangen te progressief. Mond open. Appuyementen draf zuinig, naar R weinig lengtebuiging. Groet met linkerhand.
5.	Margit Otto Crepin FRA Tornado 166 13j. HANN donkere vosruin v. Trapper M. v. Goetzt6	340 (5)	338 (7)	338 (4)	330 (5)	328 (6)	1674 66.96 %
	Paard is niet blij. Heel hoog ingesteld. Lenden/ kruis plat. Paard wringt zich in de lendenpartij. Contrahulpen. Schoolvoorbeeld van te hoog ingesteld en achter niet kunnen verwerken.
6.	Lene Ejby Christiansen DEN Dagalin 13j. DWB bruine merrie v. Diamond M. v. Garcon xx	324 (6)	342 (6)	322 (11)	321 (6)	319 (10)	1628 65.12 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)
7.	Susie Fastrup DEN Another Sensation 14j. bruine ruin v. Dan Senator M. v. Garant	321 (10)	347 (3)	321 (13)	318 (7)	311 (12)	1618 64.72 %
	Draf-appuyementen naar L onregelmatig. Naar R beter, maar niet extra. Schaukel: sleept.
8.	Gunilla Byström SWE Alexia 11j. DWB bruine merrie v. Alexander M. v. Prince Court xx	316 (13)	337 (8)	323 (9)	315 (9)	326 (7)	1617 64.68 %
	In 2000 nr 3 in Zweedse kampioenschap. Uitgestrekte draf lijkt wel sluipend: heel ruim, toch wat weinig gezet. Passage en piaffe: houdt voorbeen onder zich. Uitgestrekte stap goed, maar met taktfout. Galop weinig opwaarts, wissels wat stoterig.
9.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Piano Star 12j. DWB donkerbruine ruin v. Øxenh. Pioneer M. v. Alibi	322 (8)	336 (9)	312 (18)	314 (10)	329 (5)	1613 64.52 %
	Sterke passage! In de galopwissels wat slordig vooruitgeschopt. dingen niet mooi afgewerkt. Leuke oren! (attent)
10.	Mai Tofte Olesen DEN Alcazar 17j. OLDBG zwarte ruin v. Pr. Absalon M. v. Aleksander	320 (11)	324 (10)	327 (7)	318 (7)	321 (9)	1610 64.40 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)
11.	Per Waaler NOR Star Fortune 14j. KWPN bruine ruin v. Zeoliet	324 (6)	323 (12)	321 (13)	313 (12)	311 (12)	1592 63.68 %
	Beter dan vrijdag, maar met fouten. Piaffe scheef. Passage-piaffe-passage mislukt. Maakt nooit een 'lichte' indruk, ruiter beweegt wat stug.
12.	Nathalie Hobday RSA Edelmann 15j. HANN bruine ruin v. Erphebog	310 (16)	324 (10)	320 (15)	311 (13)	323 (8)	1588 63.52 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)
13.	Lise Larsen DEN O'Neil 12j. DWB bruine ruin v. Leonardo II M. v. Weibfang	322 (8)	311 (14)	322 (11)	314 (10)	318 (11)	1587 63.48 %
	Amazone hangt achterover. Mooi opwaarts, de M. Trapezius is werkelijk heel mooi zichtbaar! mat, weinig schoudervrijheid. Uitgestrekte draf komt er absoluut niet uit. Halthouden gestrekt, achterwaarts slepend en scheef.
14.	Sébastien Poirier SUI Gullit W 13j. KWPN bruine hengst v. Sultan	310 (16)	321 (13)	323 (9)	311 (13)	307 (16)	1572 62.88 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)
15.	Anne Grethe Törnblad DEN Lærkegårdens Bati 11j. DWB bruine ruin v. Schwadroneur M. v. Roots xx	317 (12)	308 (16)	324 (8)	308 (15)	300 (18)	1557 62.28 %
	Mooie, open aanleuning. Heel vriendelijk. Damespaardje. Kruipt achter de teugel in de Schaukel. Wiebelt in het bekken bij de appuyementen in de draf. In de piaffe niet meer voor het been, daarna ging van alles mis en werd de proef afgeraffeld.
16.	Aleksandra Korelova RUS Kiset 13j. RUSS. R H v. Konok	299 (18)	308 (16)	328 (6)	305 (16)	308 (15)	1548 61.92 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)
17.	Eeva-Maria Porthan FIN Esmaralda 15j. DWB bruine merrie v. Didriksen M. v. Asferg Cyklo	315 (14)	311 (14)	316 (17)	292 (18)	309 (14)	1543 61.72 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)
18.	Patricia Bottani SUI Radisson Diamond 14j. NL bruine ruin	311 (15)	304 (18)	317 (16)	293 (17)	304 (17)	1529 61.16 %
	Verruimen OK. Appuyementen wat eng in de achterhand. Hoog ingesteld, lang paard. Uitgestrkete galop mooi ruimend. Pirouettes lichtvoetig! In de passage-piaffe-passage: verliest evenwicht in de passage, en begint te vroeg in de piaffe. Foutjes in de overgangen en wissels.
19.	Torben Frandsen DEN Kavaler 13j. DWB vosruin v. Kawango M. v. Mezoehe-Gyes-48	272 (19)	287 (19)	285 (19)	286 (19)	283 (19)	1413 56.52 %
	(sorry - geen commentaar meer genoteerd)

Zaterdag 7 april Intermediare I - Kür

Jury:
E: Hanne Valentin (DEN) - H: Kurt Christensen (DEN) - C: Christoph Hess (GER) - M: Susanne Baarup (DEN) - B: Enzo Truppa (ITA)

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Karin Rehbein GER Miss Holstein 9j. HOLST donkerbruine merrie v. Romino M. v. Corso	7.22 7.44 14.66 ( 2)	7.06 7.44 14.50 ( 2)	7.17 7.89 15.06 ( 1)	7.11 7.78 14.89 ( 2)	7.39 7.94 15.33 ( 1)	74.44
2.	Lars Petersen DEN Blue Hors Don Schuffro 8j. OLDBG donkere voshengst v. Donnerhall M. v. Pik Bube	7.78 7.44 15.22 ( 1)	7.28 7.61 14.89 ( 1)	7.17 7.50 14.67 ( 3)	7.27 7.72 14.99 ( 1)	7.17 7.17 14.34 ( 4)	74.11
3.	Michael Søgaard DEN Finale 8j. DWB bruine ruin v. Fanal Prydsholm M. v. Alibi	7.17 7.44 14.61 ( 3)	6.72 7.22 13.94 ( 4)	7.22 7.72 14.94 ( 2)	6.94 7.44 14.38 ( 4)	6.94 7.78 14.72 ( 3)	72.59
4.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Basquerville 10j. DWB bruine ruin v. Woernitz M. v. Löwenbräu	7.00 7.44 14.44 ( 4)	6.72 7.33 14.05 ( 3)	7.00 7.28 14.28 ( 4)	6.39 7.50 13.89 ( 5)	6.67 8.22 14.89 ( 2)	71.55
5.	Nicole Ahlefeldt Laurvig-Lehn DEN Esprit 11j. bruine ruin v. Schwadroneur M. v. Herbststurm	7.06 7.17 14.23 ( 5)	6.33 6.83 13.16 ( 5)	6.61 7.05 13.66 ( 5)	7.11 7.67 14.78 ( 3)	6.44 7.05 13.49 ( 6)	69.32
6.	Birgitte Byrialsen DEN Come Back II 9j. bruine hengst v. Cor dela Bryere	6.61 6.94 13.55 ( 6)	6.50 6.61 13.11 ( 6)	6.50 6.61 13.11 ( 8)	6.28 6.61 12.89 ( 8)	6.50 6.83 13.33 ( 7)	65.99
7.	Sidsel Johansen DEN Desiree 15j. DWB bruine merrie v. Lavallo M. v. Elizar	6.28 6.39 12.67 ( 10)	6.33 6.72 13.05 ( 7)	6.55 6.72 13.27 ( 6)	6.22 6.56 12.78 ( 9)	6.50 7.06 13.56 ( 5)	65.33
8.	Pia Kugelmann Nielsen DEN Marko 9j. DWB bruine ruin v. A-dur M. v. Epok	6.56 6.50 13.06 ( 9)	6.56 6.44 13.00 ( 9)	6.67 6.56 13.23 ( 7)	6.61 6.56 13.17 ( 6)	6.22 5.89 12.11 ( 11)	64.57
9.	Lise Larsen DEN Attention 9j. DWB bruine ruin v. Blue Hors Agent M. v. Vivaldi	6.61 6.83 13.44 ( 8)	6.17 6.33 12.50 ( 10)	6.17 6.06 12.23 ( 11)	6.33 6.78 13.11 ( 7)	6.44 6.44 12.88 ( 9)	64.16
10.	Karin Nissen DEN Loran 11j. HOLST bruine hengst v. Lord M. v. Calypso I	6.61 6.89 13.50 ( 7)	6.33 6.72 13.05 ( 7)	5.83 6.44 12.27 ( 10)	5.89 6.28 12.17 ( 11)	5.50 6.06 11.56 ( 13)	62.55
11.	Gunn Skovholt NOR Apsalon 10j. DWB bruine ruin v. Oglia M. v. Alexander	6.11 6.22 12.33 ( 12)	5.89 6.22 12.11 ( 12)	6.11 6.22 12.33 ( 9)	6.22 6.33 12.55 ( 10)	6.33 6.72 13.05 ( 8)	62.37
12.	Anny Hilde Lindén NOR Mango Danevang 11j. DWB bruine ruin v. Mago M. v. May Sherif	6.22 6.39 12.61 ( 11)	6.11 6.17 12.28 ( 11)	6.00 5.94 11.94 ( 13)	5.94 6.17 12.11 ( 12)	6.33 6.11 12.44 ( 10)	61.38
13.	Mikaela Lindh-Laminen FIN Frederic 8j. DWB vosruin v. Frühling M. v. Luxemburg	5.94 6.17 12.11 ( 13)	5.44 5.44 10.88 ( 14)	5.78 6.22 12.00 ( 12)	5.61 5.89 11.50 ( 14)	5.94 6.11 12.05 ( 12)	58.54
14.	Tanja Ylikoski FIN Roi du Ballet 9j. FWB bruine hengst v. Rotschild J M. v. Urbino	5.78 6.28 12.06 ( 14)	5.56 6.22 11.78 ( 13)	5.17 5.78 10.95 ( 14)	5.50 6.33 11.83 ( 13)	4.94 5.83 10.77 ( 14)	57.39

Zaterdag 6 april Grand Prix Kür voor eerdere World Cup winnaars

Jury:
E: Christoph Hess (GER) - H: Susanne Baarup (DEN) - C: Bernard Maurel (FRA) - M: Kurt Christensen (DEN) - B : Hanne Valentin (DEN)

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Heike Kemmer GER Caesar 14j. WESTF vosruin v. Cacir M. v. Parvenü	6.80 8.00 14.80 ( 2)	6.90 8.00 14.90 ( 1)	7.25 8.25 15.50 ( 1)	7.20 7.78 14.98 ( 1)	7.60 7.90 15.50 ( 1)	75.68
2.	Karin Rehbein GER Domanio 11j. HANN schimmelruin v. Donnerhall M. v. Wohlan	7.05 7.93 14.98 ( 1)	6.80 7.43 14.23 ( 4)	6.95 7.50 14.45 ( 3)	7.25 7.68 14.93 ( 2)	7.25 7.58 14.83 ( 2)	73.42
3.	Margit Otto Crepin FRA Tornado 166 13j. HANN donkere vosruin v. Trapper M. v. Goetz	6.85 7.65 14.50 ( 3)	7.05 7.65 14.70 ( 2)	7.20 7.90 15.10 ( 2)	6.70 6.93 13.63 ( 3)	7.10 7.40 14.50 ( 3)	72.43
4.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Piano Star 12j. DWB donkerbruine ruin v. Øxenh. Pioneer M. v. Alibi	7.00 7.48 14.48 ( 4)	6.90 7.48 14.38 ( 3)	6.75 7.50 14.25 ( 4)	6.60 6.83 13.43 ( 4)	6.85 7.35 14.20 ( 5)	70.74
5.	Anne Grethe Törnblad DEN Lærkegårdens Bati 11j. DWB bruine ruin v. Schwadroneur M. v. Roots xx	6.10 7.18 13.28 ( 5)	6.00 7.48 13.48 ( 5)	6.75 7.33 14.08 ( 5)	6.25 6.65 12.90 ( 5)	6.90 7.58 14.48 ( 4)	68.22
6.	Per Waaler NOR Star Edison 15j. KWPN vosruin v. Afrikaner	6.25 6.93 13.18 ( 6)	6.20 6.50 12.70 ( 6)	6.50 6.50 13.00 ( 6)	5.85 5.93 11.78 ( 6)	6.70 7.28 13.98 ( 6)	64.64

Zondag 8 april Grand Prix Special

Jury:
E: Kurt Christensen (DEN) - H: Christoph Hess (GER) - C: Hanne Valentin (DEN) - M: Enzo Truppa (ITA) - B : Susanne Baarup (DEN)

Pl.	Ruiter Paard	E	H	C	M	B	Res.
1.	Gonnelien Rothenberger-Gordijn NED Jonggor's Weyden 15j. HANN voshengst v. Western Star M. v. Grande	321 (1)	328 (1)	336 (1)	318 (1)	320 (1)	1623 75.49 %
2.	Karin Rehbein GER Domanio 11j. HANN schimmelruin v. Donnerhall M. v. Wohlan	308 (3)	322 (2)	323 (2)	307 (3)	311 (2)	1571 73.07 %
3.	Heike Kemmer GER Caesar 14j. WESTF vosruin v. Cacir M. v. Parvenü	312 (2)	315 (4)	317 (3)	308 (2)	308 (3)	1560 72.56 %
4.	Ulla Håkanson SWE Bobby 15j. SWB bruine hengst v. Urbino M. v. Hertigen	306 (4)	318 (3)	304 (5)	296 (4)	295 (7)	1519 70.65 %
5.	Margit Otto Crepin FRA Tornado 166 13j. HANN donkere vosruin v. Trapper M. v. Goetz	288 (5)	311 (5)	310 (4)	293 (6)	296 (6)	1498 69.67 %
6.	Susie Fastrup DEN Another Sensation 14j. bruine ruin v. Dan Senator M. v. Garant	287 (6)	304 (7)	286 (7)	289 (8)	297 (4)	1463 68.05 %
7.	Hans Jørgen Nørgaard DEN Piano Star 12j. DWB donkerbruine ruin v. Øxenh. Pioneer M. v. Alibi	280 (8)	298 (8)	302 (6)	279 (9)	297 (4)	1456 67.72 %
8.	Nathalie Hobday RSA Edelmann 15j. HANN bruine ruin v. Erphebog	285 (7)	305 (6)	278 (10)	296 (4)	284 (8)	1448 67.35 %
9.	Gunilla Byström SWE Alexia 11j. DWB bruine merrie v. Alexander M. v. Prince Court xx	274 (10)	293 (9)	279 (9)	291 (7)	277 (10)	1414 65.77 %
10.	Mai Tofte Olesen DEN Alcazar 17j. OLDBG zwarte ruin v. Pr. Absalon M. v. Aleksander	273 (11)	288 (10)	280 (8)	274 (10)	276 (11)	1391 64.70 %
11.	Lene Ejby Christiansen DEN Dagalin 13j. DWB bruine merrie v. Diamond M. v. Garcon xx	276 (9)	278 (11)	276 (11)	271 (11)	278 (9)	1379 64.14 %
12.	Per Waaler GER Star Fortune 14j. KWPN bruine ruin v. Zeoliet	261 (12)	276 (12)	267 (12)	268 (12)	266 (12)	1338 62.23 %

Zondag 8 april Grand Prix Kür

Pl.	Ruiter Paard	Grand Prix	Freestyle	Res.
1.	Ulla Salzgeber GER Rusty 13j. RUSS. vosruin v. Rebus	40 ( 1)	60 ( 1)	100
2.	Isabell Werth GER Anthony FRH 15j. HANN donkerbruine ruin v. Argument M. v. Wenzel I	36 ( 3)	57 ( 2)	93
3.	Rudolf Zeilinger GER Livijno 12j. HANN donkerbruine ruin v. Lysander M. v. Graphit	38 ( 2)	54 ( 3)	92
4.	Lars Petersen DEN Blue Hors Cavan 11j. HANN bruine ruin v. Cavalier M. v. Damnatz	34 ( 4)	51 ( 4)	85
5.	Gonnelien Rothenberger-Gordijn NED Jonggor's Leonardo da Vinci 14j. OLDBG bruine ruin v. Landadel M. v. Coriolan	30 ( 6)	48 ( 5)	78
6.	Kristy Oatley-Nist AUS Rosemount Wall Street 11j. HANN vosruin v. Weltmeyer M. v. Atatuerk	32 ( 5)	42 ( 7)	74
7.	Jan Brink SWE Björsells Briar 10j. SWB voshengst v. Magini	28 ( 7)	45 ( 6)	73
8.	Nathalie zu Sayn-Wittgenstein DEN Fantast 11j. HESSEN bruine hengst v. Frisbee M. v. Furioso's Sohn	26 ( 8)	39 ( 8)	65
9.	Marietta Almasy FRA Quixote Pavarotti 11j. RUSS. donkerbruine ruin v. Prisin	24 ( 9)	36 ( 9)	60
10.	Tom Noone USA Fresco 14j. vosruin v. Frühlingsball	22 ( 10)	33 ( 10)	55
11.	Malgorzata Morsztyn POL Donostio 14j. WESTF donkerbruine ruin v. Diabas	20 ( 11)	30 ( 11)	50
12.	Nancy MacLachlan CAN Davis Cup 16j. HANN vosruin	18 ( 12)	27 ( 12)	45