Science@NASA Home
Science@NASA Home

Rymden sedd i infrarött

Översättning från: NASA-mail
Astronomer har publicerat 1.9 miljoner nya bilder på stjärnor och galaxer utsorterade av "Two-Micron All Sky Survey"(2MASS), den mest kompletta samlingen någonsin.

see captionJuly 20, 2000 -- Nu kan din hemdator bli en portal till rymdens alla stjärnor och galaxer, tack vare en massiv publicering av bilder tagna med infraröd teknik, och frisläppta och sponsrade av "NASA" och "The National Science foundation".

"Alla datorer med webläsare blir som ett litet observatorium" säger Dr. Michael Skrutskie, University of Massachusets, en astronom, som har undersökt natthimlen och gjort ett online bildkollage bestående av en halv miljon galaxer och 162 miljoner stjärnor.

Höger: Flam Nebulosan (NGC 2024), en av många från förra veckan frisläppta bilder av "2MASS survey".

"Nu kan vi alla se ett menageri av bilder, tagna i infraröd våglängd, som inte går att se med vanliga teleskop", säger projektets forskare Dr. Roc Cutri. 1,9 miljoner bilder fyller 6000 CD-ROM skivor, eller 4000 gigabytes hårddisk data.

Bilderna har samlats in av "Two-Micron All Sky Survey" (2MASS), den mest kompletta samlingen av rymdobjekt som någonsin gjorts. Forskarna har detekterat infraröda våglängder, som är bortom det röda ljusets våglängd i regnbågens synliga ljusband. Infrarött tränger igenom gas och stoft i rymden, och är särskilt effektivt att känna av värmen från mycket kalla objekt, osynliga för vanliga teleskop.

För att klara att täcka hela himlen, använder 2MASS två högautomatiserade 1,3 meters teleskop, ett vid Mount Hopkins Arizona, och det andra vid National Science Foundation´s Cerro Tololo Inter-American Observatory, Chile.

shuttle&envelope icon
Skicka sidan till en vän.
Arbetet med 2MASS började 1997. Dess katalog kommer att innehålla mer än 300 miljoner objekt när arbetet är klart 2001. Slutbearbetning och frisläppning av alla data beräknas vara klart 2003.

Redan nu har man funnit en mängd stjärnor med så unika data, att man har fått revidera det sekelgamla stjärnklass-systemet av kända typer.

Med data från 2MASS har astronomerna upptäckt de kallaste bruna dvärgar (misslyckade stjärnor) någonsin. Man har också upptäckt tidigare okända stjärnsamlingar i vår vintergata, och nya stjärnfödelseregioner. Även nya galaxer. I utkanten av vårt universum har man upptäckt nya av stoft osynliga aktiva galaxer, kvasarer och supermassiva svarta hål.

see caption

Vänser: Sombrero galaxen, Messier 104. Mitten: Tarantella Nebulosan, HII regionen 30 Doradus Höger: Centrum av vår vintergata. Titta på ett urval av flera 2MASS-bilder

"Den nuvarande utgåvan är baserad på en volym av data flera hundra ggr större än den genbank vi människor har", säger Skrutskie. "Astronomerna blir cosmiska genetiker", som söker efter mönster i dessa rymdkartor för att hitta strukturen och födelsen av vår vintergata, och våra grannar.

2MASS-projektet är ett samarbete mellan University of Massachusetts, Amherst, och Infrared Processing och Analysis Center (IPAC) i Pasadena, Calif., drivet av NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL) och California Institute of Technology, båda i Pasadena. Cutri arbetar åt IPAC, som samordnar och bearbetar 2MASS-bilder till användbara data. University of Massachusetts var ansvariga för konstruktion och utvecklingen av 2MASS telescopen och kamerorna, och sköter om kollektionen av bilddata.

2MASS är en del av NASAs program, och grundat av NASAs "Office of Space Science" och "National Science Foundation". 2MASS resultat gagnar framtida projekt, tex "The Space Infrared Telescope Facility" och "Next Generation Space Telescope", och hjälper också forskare att planera observationer med "Hubble Space Telescope" och "Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy". JPL sköter om programmet för NASA's Office of Space Science, Washington, D.C. JPL är en division av Caltech.


Web Länkar

A 2MASS Sampler - Titta på höjdare från 2MASS survey såsom centrum av vår vintergata, den hatt-formade Sombrero Galaxen, och Orion Nebulosan

The Two Micron All Sky Survey - Ta fram data, och lär mer om 2MASS på den här Caltech web sajten.

2MASS Hem Sida - Hemsidan finns på University of Massachusetts


Delta i vår stora lista av mailmottagare - skriv upp dig för NASA-NEWS så får du ett mail varje gång vi skickar ett nytt meddelande!!!

Moreheadline iconHeadlines


For lesson plans and educational activities related to breaking science news, please visit Thursday's Classroom Source: NASA JPL Press Release
Production Editor: Dr. Tony Phillips
Curator: Bryan Walls
Media Relations: Steve Roy
Responsible NASA official: Ron Koczor
 

1