Kita
hidup sesuai hukum, sejarah dan ketakterbatasan waktu
Hiduplah
berkasih sayang
Kita
adalah sahabat
Tak
kuinginkan sesuatu darimu
Begitu
pula engkau atasku
Kita
berbagi kehidupan
Agar
kau paham hati dan pikiran seorang anak manusia
Lihatlah
apa yang diinginkan, bukan yang telah dicapainya
Kasih-sayangku
untukmu, saudara-saudaraku, siapapun kamu
Kau
dan aku adalah anak-anak manusia yang beriman satu,
walau
banyak jalan-jalan agama
Kita
semua adalah jari-jari dari tangan kasih-sayang Tuhan Yang Maha
Tunggal,
yang meraih ke semua arah,
yang
menawarkan kesempurnaan jiwa untuk semua,
dan
bersemangat menerima semua
Kata
mereka,
bila
kau mengerti dirimu, engkau mengerti semua orang
Tetapi
kataku,
bila
kau mencintai manusia, engkau belajar sesuatu tentang dirimu
Rahasia
dalam menyanyi
ditemukan
di antara getaran suara penyanyi
dan
dalam detak hati pendengar
Sering
aku menimbang mana lebih anggun dan terhormat:
kemuliaan
berkorban atau kegandrungan berjuang
akhirnya
kutemukan jua
inti
semua kebenaran adalah kejujuran
Kejujuran
membuat perilaku kita: indah dan mulia
Cinta
adalah bunga yang tumbuh dan bersemi
yang
tidak mengikuti musim
Hadiahmu
padaku bukanlah suatu kedermawanan
bila
pemberianmu itu karena aku yang lebih butuh, bukan kamu
Siapa
serasi memadu dalam hatinya
butir-butir
kasih, hormat, nafsu, sabar, sendu, riang dan maaf
ia memperoleh
buah Cinta
Aku
melihat persahabatan kuat antara manusia dan alam
burung-burung
dan kupu-kupu,
percaya
diri dan rasa aman,
yang
berlayar menuju sebuah pelabuhan
Simpati
yang menyentuh hati tetangga
jauh
lebih utama dibanding
kearifan
yang tersembunyi di sudut keramaian
Kamu
adalah sahabatku
sepanjang
jalan kehidupan,
kawan
mencari arti kebenaran yang sesungguhnya
Kamu
adalah seorang anak manusia
cukuplah
itu bukti bagiku,
untuk
mencintaimu sebagai saudara
Dari
hati seorang wanita yang penuh rasa
bersemilah
kebahagiaan manusia,
dan
dari kelembutan jiwa seorang wanita yang anggun
tumbuhlah
kasih-sayang manusia
Siapa
yang mengertimu
dialah
sahabat utamamu,
lebih
utama dari saudaramu
Bahkan
kelompokmu yang setia,
boleh
jadi tidak memahamimu
atau
tidak mengetahui apa-apa yang utama bagimu
Kebenaran
itu seperti bintang-bintang
tidak
terlihat kecuali di malam yang gelap.
seperti
semua bentuk keindahan dunia, kebenaran itu amat jelas;
kecuali
bagi mereka yang berhati curang
Kasih-sayang
itu seperti cabang-cabang sebuah pohon
jika
satu cabang utama tumbang,
pohonnya
menderita tetapi tidak mati
Ia akan
mengerahkan segenap tenaga untuk cabang lainnya
agar
tumbuh dan mengisi kekosongan
Pakaianmu
yang paling gemerlap
yang
dipakai orang lain
Makananmu
yang paling lezat
yang
kau makan di meja orang lain
Tempat
tidurmu yang paling empuk
adalah
di rumah orang lain
Nah,
ceritakan padaku,
Dari
dua hadiah utama kehidupan,
keindahan
dan kebenaran,
Kutemukan
yang pertama di sebuah hati yang penuh cinta
yang
kedua di sebuah tangan yang tak berhenti bekerja
bagaimana
kau memisahkan dirimu dari orang lain?
Kemanusiaan
adalah sungai yang cendekia
bernyanyi
sesuai gayanya
bersamanya
dibawa rahasia gunung-gunung
menuju
jantung lautan
Kebenaran
adalah sebuah kelembutan yang utuh
mengajarkan
kita hidup
sehari-hari
dengan penuh arti
dan
berbagi kebahagiaan bersama orang lain
Saudaraku,
mintalah
pendapat saudaramu
agar
engkau keluar dari suatu kesalahan dan penyesalan yang sia-sia
Suara
hikmah orang banyak adalah bentengmu atas tirani
Bila
kita saling mendengarkan pendapat-pendapat,
kita
memperkecil permusuhan
Cinta
adalah satu-satunya kebebasan di dunia
karena
ia mengangkat jiwa
karena
kodrat kemanusiaan dan fenomena alam
tidak
mengubah ketentuannya
Kelembutan
dan keramahtamahan
bukanlah
tanda-tanda kelemahan dan penyerahan
tetapi
justru wujud kekuatan dan keberhasilan
Kumiliki
hanya bahasa manusia
untuk
menangkap arti mimpimu,
keinginanmu,
dan perintahmu
Tetapi
Tuhan melimpahkan kepada masing-masing kita sebuah jiwa yang
memiliki
sayap-sayap
yang membawa terbang
menuju
ruang dambaan yang luas: Cinta dan Kebebasan
Kau
adalah saudara-saudaraku
karena
engkau adalah anak manusia
Kita
semua adalah hamba dari Jiwa Maha Suci Yang Maha Satu
Kita
semua adalah sama dan dibuat dari tanah yang sama
Kegelapan
mungkin menutup mata kita
untuk
melihat pohon-pohon dan bunga-bunga
tetapi
tidak mungkin menyembunyikan cinta dari sebuah hati
Sahabatmu
adalah jawaban kebutuhanmu
Ia ladang
yang kau garap dengan cinta dan kau petik dengan bersyukur
kau
datang padanya dalam kelaparan
kau
cari ia untuk kedamaian
Janganlah
licik dalam persahabatan
karena
ia hanya merusak kesucian jiwamu
Bunga-bunga
di taman adalah keramahan anak-anak matahari
dan
kasih sayang alam
Anak-anakmu
adalah bunga-bunga cinta dan kemanusiaan
Cintaku
untukmu, saudaraku, dimanapun kau berada,
apakah
engkau berlutut di gerejamu, bersimpuh di biaramu, atau
bersujud
di mesjidmu
Ilmu
pengetahuan dan akal sehat
adalah
sahabat kehidupan yang terpercaya
yang
tidak akan pernah berpura-pura padamu
Ilmu
pengetahuan adalah mahkotamu,
akal
sehat adalah para pembantumu
bila
mereka bersamamu
itulah
hartamu yang paling utama
Kekuatan
untuk mencinta
adalah
hadiah terbesar Tuhan kepada manusia
yang
tidak akan pernah dicabut
dari
mereka yang beruntung, mereka yang mencinta
Diambil dari kumpulan puisi karya Kahlil Gibran wassalam
