為自己出征
☉張天鈞（台大醫學院內科教授） 提香於1488年左右出生於威尼斯，1576年因瘟疫而病逝。
莎士比亞說：「不要怕，這島上充滿了各種聲音和音樂，使人心曠神怡，不會令人感傷，有時會有成千叮咚作響的樂器在我耳際鳴響，當我酣睡醒來，聽見了那些歌聲，又使我沈沈睡去…，那時，就好像在雲端開了扇門，無數珍寶向我傾倒而下…」，這好像在描寫威尼斯，也像是提香畫的戴娜宜（黃金雨）的場景。米開朗基羅也說：「提香有著美好的心靈，他的手法漂亮生動，恐怕不大可能會有人做的比他更妙更好了。」
在這一張提香於1551年畫的「菲力普國王Ⅱ世」，他以精準寫實的筆法，描繪國王身穿盔甲，手拿寶劍的英姿，只是頭盔、手套等放在一旁。
最近讀到一本書《為自己出征》，英文的原意是「身著生鏽盔甲的武士」。描寫一位心地善良的武士，充滿正義，身穿國王賞賜的盔甲，到處去打仗、屠龍、拯救公主，連吃飯、睡覺時也不願脫掉。
這位武士雖有妻兒，卻很少和他們相處，由於盔甲遮住了他的臉龐，到最後，連兒子都不記得他的長相。他會跟太太誇耀自己的豐功偉業，但太太要跟他說話時，武士就說，他要睡覺了。
太太認為武士愛盔甲甚過於愛她，但武士說他真的愛她，還讓妻兒住貴族的城堡。武士太太說，若他繼續穿著盔甲，就要帶著孩子離開他時，武士只好脫掉盔甲，卻發現頭盔已生鏽卡住，無法脫掉。
武士只好求助於亞瑟王的老師梅林，梅林讓一隻松鼠和鴿子陪著他，要他穿過沈默、知識、志勇三座城堡，就能脫掉身上的盔甲。而這條真理之道，就是要他學習如何愛自己。
在沈默之堡，武士醒悟到，自己一生不是浪費在高談闊論過去的功績，就是在誇耀自己未來的計畫，卻從未享受過當下發生的事。而在知識之堡，他體驗到人要能夠常常安靜下來，接受和欣賞，而不是跑來跑去地想抓住什麼。在志勇之堡，他則領悟到志氣與勇氣的重要，不應疑慮和害怕。
最後到了真理之巔，他放掉了所有害怕的東西，放掉所有他知道和擁有的東西，樂意擁抱未知，獲得全然的自由。從前，對未知的恐懼讓他的感官麻木；現在，他能用前所未有的清晰度來感受身邊一切。
我們常為了生活而努力工作，將物質的獲得認為是最大的成就，卻忽略了身邊愛我們的人，自以為給家人物質上的滿足就足夠，而自己更因為忙而盲，遺忘了人生真正的目的為何。
繁忙的人生裡，就好像穿上了厚重的盔甲，與外界隔絕，而享受不到自然界的美。人應靜下來學習愛自己，也學會愛別人，這樣才能脫開盔甲，而得到全然的自由。