Position -- Left WIng Shoots -- Right
Height -- 5-10 Weight -- 197
Date of Birth -- Novermber 5, 1971
Place of Birth -- Vosresensk, Russia
Transactions --
Toronto Maple Leafs 10th round 256th overall 1994 NHL Entry Draft
Traded to Phoenix by Toronto for Mikael Renberg, 06/23/2001
Traded to Montreal by Phoenix for Brian Savage, Montreal's 3rd round choice
(Matt Jones) in 2002 Entry Draft and future considerations, 01/25/2002
Traded to Chicago by Montreal for Chicago's 4th round choice (James Wyman)
in 2004 Entry Draft, 06/30/2002
Traded to Washington by Chicago for Washington's 4th round choice (later
Traded to Philadelphia - Philadelphia selected Michael Anderson) in 2004
Signed as a free agent by CSKA Moscow (Russia), 12/11/2003
| Season |
|
|
|
|
|
|
|
| Year |
Team |
League |
GP |
G |
A |
P |
PIM |
| 1990-91 |
Khimik Voskresensk |
USSR |
30 |
6 |
2 |
8 |
4 |
| 1991-92 |
Khimik Voskresensk |
CIS |
36 |
7 |
5 |
12 |
10 |
| 1992-93 |
Khimik Voskresensk |
CIS |
38 |
9 |
3 |
12 |
12 |
| 1993-94 |
Khimik Voskresensk |
CIS |
40 |
31 |
10 |
41 |
16 |
| 1994-95 |
Kolner Haie |
Germany |
43 |
38 |
19 |
57 |
8 |
| 1995-96 |
Kolner Haie |
Germany |
45 |
49 |
31 |
80 |
8 |
| 1996-97 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
73 |
25 |
16 |
41 |
2 |
| 1997-98 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
68 |
16 |
15 |
31 |
10 |
| 1998-99 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
76 |
37 |
22 |
59 |
12 |
| 1999-00 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
61 |
26 |
13 |
39 |
2 |
| 2000-01 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
79 |
22 |
28 |
50 |
8 |
| 2001-02 |
Phoenix Coyotes |
NHL |
41 |
7 |
9 |
16 |
4 |
| 2001-02 |
Montreal Canadiens |
NHL |
29 |
4 |
6 |
10 |
4 |
| 2002-03 |
Chicago Blackhawks |
NHL |
66 |
18 |
13 |
31 |
8 |
| 2002-03 |
Washington Capitals |
NHL |
9 |
5 |
4 |
9 |
4 |
| 2003-04 |
CSKA Moscow |
Russia |
16 |
1 |
3 |
4 |
14 |
| NHL Totals |
|
|
502 |
160 |
126 |
286 |
54 |
| Playoffs |
|
|
|
|
|
|
|
| Year |
Team |
League |
GP |
G |
A |
P |
PIM |
| 1990-91 |
Khimik Voskresensk |
USSR |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 1991-92 |
Khimik Voskresensk |
CIS |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 1992-93 |
Khimik Voskresensk |
CIS |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| 1993-94 |
Khimik Voskresensk |
CIS |
3 |
2 |
0 |
2 |
2 |
| 1994-95 |
Kolner Haie |
Germany |
18 |
17 |
8 |
25 |
14 |
| 1995-96 |
Kolner Haie |
Germany |
14 |
13 |
9 |
22 |
10 |
| 1996-97 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 1997-98 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 1998-99 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
17 |
6 |
6 |
12 |
4 |
| 1999-00 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
12 |
4 |
4 |
8 |
0 |
| 2000-01 |
Toronto Maple Leafs |
NHL |
11 |
2 |
5 |
7 |
2 |
| 2001-02 |
Phoenix Coyotes |
NHL |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 2001-02 |
Montreal Canadiens |
NHL |
4 |
1 |
1 |
2 |
0 |
| 2002-03 |
Chicago Blackhawks |
NHL |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 2002-03 |
Washington Capitals |
NHL |
6 |
0 |
1 |
1 |
0 |
| 2003-04 |
CSKA Moscow |
Russia |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| NHL Totals |
|
|
52 |
13 |
17 |
30 |
6 |
|