Basement of the third door
*** JUNPB_2: Respectable Inn ***
Enemy Skill materia: on the ground
Soldier near ladder:
This is a Respectable Inn... guests only!
You should absorb all the wisdom until it is a part of you.
Left soldier:
Ok wise-guy, I'll ask about Materia just so you can let off some stress.
Cloud:
You're right...
Growth Materia
Cloud:
First off, the main points.
Some types of Materia, like Magic, grow as you use them.
Some, like Summon Magic, grow from being used once a battle, to several times per battle.
Their effectiveness changes too. ...There are all different kinds.
Some types don't change, but they must grow in order to be divided.
...And that's it. Maybe that sounded too official.
Kinds of Materia
Cloud:
Types of Materia... Here goes...!
[Independent Materia] enables Abilities. No linking required.
[Support Materia] is used with Command, Magic, and Summon Materia.
You must equip them in linked slots or they won't be any good.
[Command Materia] lets you use new commands.
There are lots of different kinds of Materia, so you'll never get bored. One called [Attack] changes itself.
[Magic Materia] is easy. You can use Magic, and as your Level increases, you'll learn new Magic.
[Summon Materia] let's you use Summon Magic. As your Level increases, the number of times you can use it in a single battle increases.
This's one of my favorites.
And there you have it, the five types of Materia.
Combinations of Materia
Cloud:
There's no single way to combine Materia. So here goes the basics.
Support Materia... The basic combination is Magic + All.
The variety of magic you can cast will increase as your Magic Level increases.
When your All level increases, so does the number of times you can use it in a battle. That about covers it.
Huh? Wait a sec...
You can change between Magic-All and Magic with the L1/R1 buttons. I'll bet you've probably already done this.
One effective combination is Elemental + Summon Materia.
If you equip this combination to your weapon, you can put Magic and Summon Elementals on your weapon.
For example, if you equip Fire + Elemental to your sword, you will end up with Fire Elemental Sword.
I'm getting off the subject,... If you equip Fire + Elemental to your armor, it will have twice the resistance to fire damage.
Now this is important.
When the Elemental levels in your armor increase, so will their effectiveness. From half damage - no damage - absorb.
If you combined Elemental and Fire you could develop Fire absorbing armor.
Cloud:
Wait, there's more. Next is the Added Effect for Support Materia.
The Added Effect Materia grafts the effects of Compound Status Materia into your weapons and armor.
For example, equip Added Effect + Poison to your weapon and select [Attack].
Sometimes you'll give a Poison status. Of course, it doesn't always work.
If you don't combine the Added Effect Materia with Status Change Materia, like Confusion or Time, you won't get any effect.
To learn more about Added Effect, access the menu and check the Status.
It's a little hard to get, but if you take your time, you'll be all right.
Divisions of Materia
Cloud:
Division... I'm pretty good at this.
People tell me that my personality is divided. But I don't think so, but maybe it is...
Anyhow...
Once your Materia reaches the maximum Level, it will divide.
The original Materia will no longer grow. Once that happens, all you can do is use it as it is.
New Materia always starts out with zero AP, so you need to raise its levels!
Of course, once the new Materia reaches its max, it'll divide. That's how you increase your Materia collection.
Ha, ha...... Right now I feel like I'm dividing myself.
Numbers of Materia that you may carry
Cloud:
Once Materia starts dividing, you must be careful.
There's a limit to how much Materia you can have.
Since we're fighting for the life of the Planet, it goes against my beliefs carrying too much Materia.
Either way, I don't really care, but...I'll leave it up to you.
That's why, the amount of Materia that we can have is limited to 200... only what we can equip.
When you have too much Materia, you need to dispose of some. If you don't, you can't take on any more.
So, ditch some Materia before that happens... Ahem...I mean, give them back to the Planet.
The rest is a secret
Right soldier:
Ok. Expert! Enlighten us on Limit Techniques, why doncha?
Cloud:
I don't have too much to say about that...
Developing Limits
Cloud:
There are 2 basic ways of building up your Limit techniques. First, just use them!
And second is to finish off as many enemies as possible! It sounds easier than it is.
Everyone knows that when you gain a new Limit technique, you need to select it in the menu.
And you knew that you won't be able to use advanced techniques on each level if you haven't used the basic ones.
Since the type and growth for each limit techniques is different, that's about all I will say.
Extreme Limits
Cloud:
A long time ago I heard extreme techniques exist within the Limit techniques.
But, if that's true you wouldn't be able to get it in any normal way. That's about all I know about it.
That's it
Top ghost:
Ok, Mr. Know-it-all, ex-SOLDIER! Let me revenge...I mean, review!
Cloud:
What do you want to review?
ATB
Cloud:
ATB means Active Time Battle. It's a system in which time continuously runs during battle.
If the ATB is changed to [WAIT] in the Config Menu... Time stops during battle while you select magic or an item.
That lets you select your commands carefully. It's geared especially for beginners like you.
In config, if you change from ATB to [Recommended]... Time will stop while magic or item effects are displayed.
This lets you watch the effects carefully. Letting you fight at your own pace... this is the way to go.
I always use ACTIVE mode, but choose what you want. That's all.
Onscreen numbers
Cloud:
During a battle, white numbers that appear on the screen indicate damage, and green numbers indicate recovery points.
Remember that, if you don't want to be wiped out.
Change and Defend
Cloud:
Change will change your fighting position to either the front or back row.
If you select the back row, the amount of damage you receive is reduced, but so is your attacking power.
[Change] can be selected from the battle menu by pushing the [left Directional button].
You can also select [Defend] from battle menu by pushing the Directional button to the right.
Defend will reduce your damage by half until your next turn.
It's better to use Defend for strong enemies. Of course, I don't need anything like that.
Escape
Cloud:
I don't know too much about Escape during battles since I never do it, but...someone like you might need it.
You can escape by holding down the L1 and R1 buttons during battle.
Gauges
Cloud:
It might be hard to understand this next one since you can't check it right now, but just listen.
I'm talking about the Gauges displayed during battle.
Time Gauge shows the time remaining until your next turn during battle.
You can enter a command once the Gauge is full, but if you don't want to enter a command, press the [Triangle] button to skip to the next person.
This is good when you want to make Barret work.
The Limit Gauge increases as you receive damage. When this is full, you are able to use a Limit Technique.
The Limit Gauge doesn't reset after each battle, so it will build up the more damage you get in battle.
The trick is knowing when to use it instead of using it as soon as it becomes available.
You may already know this, but I'll tell you anyways. Status has two conditions: Fury and Sadness.
Fury speeds up your Limit Gauge, but decreases your concentration.
Sadness slows down your Limit Gauge, but also decreases the damage you receive. Keep this in mind.
Barrier Gauge shows the time available for special magic effects.
The top gauge Barrier, defends against attacks. And the bottom gauge Magic Barrier, defends against magic spells.
Both reduce the amount of damage by half, but disappear after several uses.
Always keep an eye on the Barrier Gauge, when using Barrier and Magic Barrier spells.
That's all. Check them out next time you're in a battle. >Status Cloud: "Status simply means the status of the characters.
I don't want to repeat myself too much, so I'll mention the main points.
Sleep:
Cannot enter command until awakened.
Poison:
Rapidly decreases HP during battle.
Fury:
Doubles damage, reduces concentration. Tranquilizer cures it.
Sadness:
Damage reduced. Hyper cures it.
Petrify:
Turns you into stone. If entire party is petrified, You'll get Wiped Out.
Confusion:
You cannot distinguish between enemy and ally.
Silence:
You cannot cast any Magic.
Paralysis:
Time Gauge stops, you cannot enter commands.
Darkness:
Reduces attack concentration.
Frog:
Turns you into a frog. I hate this.
Cloud:
Phew...I'm tired.
Changed Status can be changed with magic and items, so always double check it when you buy things.
Elementals
Cloud:
Elementals are special Elementals that come with magic and weapons.
You have to use this to your advantage in battle.
Only once you start thinking in terms of Elementals can you truly be called an intermediate player.
Here are some examples. Remember, they're just examples. You don't have to memorize them.
Fire:
Fire effect. Works best on animals and water monsters.
Ice:
Ice effect. Works best on fire monsters and things that hate the cold.
Lightning:
Lightning effect. Works best on mechanical things.
Earth:
Attacks using the earth's power. Doesn't work on flying enemies.
Poison:
Poisons enemies. Doesn't work on any poison based enemies.
Gravity:
Gravity based attack. These hurt if they hit.
Water:
Calls on the earth's water. Works well on fire monsters.
Wind:
Calls up the winds. Works well on flying enemies.
Holy:
Calls up the Planet's power. Works well on dark monsters.
Cloud:
Using opposite Elementals often is effective in battle.
Using the same Elementals usually increases Defense.
But, the reverse is also true. Watch out for it.
To find out what Elementals an enemy has, you need Sense Materia. Once you get it, try it out.
Help
Cloud:
If you don't understand what I just told you, I guess you just have a limited capacity for information.
But, relax. Push the [SELECT] Button during battle.
A Help Message should explain the different commands to you.
It'll tell you things like the monsters' names, even I look at it, sometimes... So don't be ashamed to use it.
That's all
Bottom ghost:
This is the Beginner's Hall (Intermediate)!
Your explanations were so complicated I couldn't return to the Planet.
So, I have a right to ask you again.
Cloud:
What do you want to know?
How to save?
How do I cure party members?
If you don't have a Potion
Cloud:
For my explanation, I'll need a Potion >If you haven't received one for this tutorial yet (including Beginner's Hall in Midgar) "Man, ex-SOLDIER's sure are cheap. OK, I'll GIVE you a Potion...
If you already got a Potion this way
I don't seem to have any on me. Why don't you go buy one?
Curative Magic
Weapons and armor
How to apply Materia
Effective ways to use Materia
Battle formation
Checking status
Limit Techniques
Repeats tutorials seen in Beginner's Hall
Other
Cloud:
I think you know the basics, but just in case...
Do not open the PlayStation or change discs until instructed.
If you open the Disc Cover, I can't guarantee anything. That is all.
You got nothing to teach me!
Before tunnel
*** JUNONR2: Upper Junon ***
Soldier:
President Rufus is being sent off at the port.
Inside tunnel
*** JUNIN3: Junon Path ***
Sailor:
What is it? The elevator's out of order right now due to an inspection.
You know, right under us, is a Submarine Dock and the Underwater Mako Reactor.
Sailor:
Mako energy puts a lot of wear and tear on the machinery.
A lot of problems can pop up. So it's necessary for close inspections and maintenance.
Left side of lift
*** JUNONL2: Lower Junon ***
Soldier:
Oh! How's it going!? If you're looking for Junon dock, it's over there!
Soldier:
This lift goes to the Shinra section...
Ever since that Black-caped murderer... But we can't use it because we're all on red alert.
Go through tunnel, across lift
First door
*** JUNPB_1: Shinra Member's Bar ***
Waitress:
Hey soldier-boy, aren't you still on duty?
Elena:
The minute you think the job's boring, you guys start messing around.
Reno:
The President's safety is secure because we're here.
Tseng:
Stay outta this.
Second door, 1F
*** JUNINN: Junon Inn ***
Guy:
Are you sure it's all right?
Nap while on duty?
30 gil
If you have the money
Enjoy your stay.
Good morning! You still seem a little sleepy.
Looking forward to seeing you again.
If you don't have 30 gil
Aw, knock it off already! You don't have enough moolah! No, you 'forget it'!
Forget it
Come again.
Second door, 2F
*** JUN_I2: Materia Store ***
Girl:
Please! Come in...
Go into store
Welcome!
Materia dealer:
There're lots of stores in Junon.
If we don't do this...we can't compete.
But, what bothers me is that the girls make more than me.
Girl:
Please go to the counter.
Girl in black:
I won't charge you for a smile...
Girl in blue:
Buy a lot, cutie!
Leave store
Thank you very much!
Second door, 3F
*** JUN_A: Item Store ***
Accessory dealer:
I used to be in SOLDIER... Once I left, I opened up this shop...
But to tell you the truth, I'd rather be at the shop downstairs.
Third door, 1F
*** JUNMIN4: Barracks ***
Soldier:
Hey! Aren't you still on duty!?
Look, I'm in no position to talk, but...
Soldier:
Don't become a delinquent worker like me.
Speed Source: on the ground
Third door, 2F
*** JUNMIN5: Barracks ***
Shinra manager:
It's so shameful!
...and they told me that I would be staying at five star hotels on these trips...
Shinra manager:
How can you guys sleep in a place like this?
1/35 soldier: on the ground
Fourth door
*** JUN_WA: Weapon Store ***
Weapon dealer:
Oh! Welcome!
We don't have anything special now. I kind of messed up the last time I ordered but feel free to look around!
Make sure you have all shopping done, and have a tranquilizer if you want to date Yuffie. Find save point inside second door. Go to the end of the dock.
*** JUNDOC1A ***
All right, it's time!
Ten...HUT!
President Rufus...has now arrived!
This is it!! Junon Military Reception--!
Do it right---, Do it with enthusiasm...! Ready...!
Follow some random moves. The location of the button on the controller corresponds to the location of the text box on screen. Each correct gun gesture is worth 10 points. The finisher must be done facing the president, and is worth 30 points.
President's Mood Gauge
[O]: Circle!
[Triangle]: Triangle!
[Square]: Square!
[X]: Cross!
Right: Right Face!
Left: Left Face!
All right! Now finish strong!!
SPECIAL---!!
President's mood at 50 or below
Rufus:
Looks like you need more practice.
With things looking like this, you better be ready for pay cuts...
Heidegger:
Gya haa ha...!! Here's a special bonus for you!!
A token of the President's kindness! Don't forget it!
Get Silver Glasses
President's mood between 60 and 90
I'd try to get HP Plus, since Force Stealer can be bought sooner and for a cheaper price.
Rufus:
Very entertaining. Keep up the good work.
Heidegger:
Gya haa ha...!! Here's a special bonus for you!!
A token of the President's kindness! Don't forget it!
If you can still hold materia
Get HP Plus materia
If your materia bag is full
Get Force Stealer
President's mood at 100 or above
Rufus:
Well done.
Keep up the good work for Shinra, Inc.
Heidegger:
Gya haa ha...!! Here's a special bonus for you!!
A token of the President's kindness! Don't forget it!
Get Force Stealer
Rufus:
Once the word gets out that Sephiroth's here, Cloud and his friends will show up, too.
Heidegger:
We'll crush them as soon as we find them!
Rufus:
We can't have them get in our way.
Heidegger:
Leave it up to me, sir! Gya haa ha!
Rufus:
I thought I told you to stop that stupid laugh...
Heidegger:
Gya......
All right! Dismissed!
That was close.
Heidegger's been really edgy lately.
Because Hojo disappeared, leaving a letter of resignation.
Heidegger's been forced to take care of that investigation, too.
Hey--! I thought you were dismissed!
We got some cleaning up to do! Hurry up!
Try to walk away
Red XIII:
Hey, hurry. You're the last one.
Cloud:
How did you get here?
Red XIII:
A dolphin gave me a ride.
Priscilla remembered the dolphin after you climbed the pole. But, you mustn't be mad at her.
Get onto the ship
Cloud:
We'll cross the ocean, to the new continent.
...even if we are wearing Shinra's uniforms...
*** SHPIN_2: Cargo Ship ***
Sailor walking:
I'm workin' hard already, and you still want me to do more?
The new President's probably the same.
He's just gonna order us around anyway.
Sailor bent over near boxes, if you got Yuffie
Yuffie:
Urrrgh... This is why...I hate ships.
Hey, Cloud. You have any 'Tranquilizers'?
Here, use this
If you have tranquilizers
Do this if you want to date Yuffie
Yuffie:
Thanks... Gross...this is bitter.
If you don't have any
Yuffie:
Ugh, you don't have any?
...unless it's an emergency get away from me.
Nope
Get this if you want to date Barret/Tifa/Aeris
If Yuffie didn't get tranquilizer
Yuffie:
...unless it's an emergency get away from me.
Yuffie:
Where are the others?
I dunno. Aren't they hiding somewhere around here?
How should I know...? Ugh......urk......
Soldier near boxes
Umm......It's me Aeris.
Aeris:
Hey, Cloud. Did you see the Airship at Junon?
Cloud:
...I heard it was big, but I didn't expect it to be THAT big.
Aeris:
That was REALLY something.
Hey, do you think I could get on it?
I'll take you someday
Choose this if you want to date Aeris
Cloud:
...keep hoping.
Aeris:
Wow! I'm really looking forward to it!
Aeris:
Let's ride the Airship together, OK? Promise, promise me!
I dunno...
Choose this if you want to date Barret/Tifa/Yuffie
Cloud:
...It's a Shinra weapon. We probably should've destroyed it.
Aeris:
...Hmm. But just once, I'd like to ride it.
Aeris:
Just once, I'd like to ride that Airship.
Soldier at door:
Hey, get to work!
Both the new President Rufus and Heidegger are aboard this ship!
If we do good, we could get promoted!
Sailor walking:
Geez... What chance for a promotion.
The only one who's gonna benefit from this is the Chief, anyway.
If has nothing to do with us workers.
Sailor running along stairs:
It won't do any good trying to stop me!
All right! I'm going to show the new President what I'm made of!
Go upstairs
*** SHIP_1: Cargo Ship ***
Soldier on top of platform
Yes sir! Everything quiet, sir!
Tifa:
...But, you know what? I really hate this uniform.
Uniforms, soldiers, war, I hate 'em all.
They take away all the things and people you love...
I wish they'd all disappear. Right, Cloud?
Yeah......
Choose this if you want to date Tifa
Tifa:
You're right!
Tifa:
Uh, yes sir, I'll continue my watch sir! Hee hee...
I don't know
Choose this if you want to date Barret/Aeris/Yuffie
Tifa:
...Cloud. Wearing those clothes seems to have changed you a little.
Does it remind you of being in SOLDIER? I hope not...
Sailor on top:
Hey! What's wrong, kid? You got no pep!
A seaman's gotta have umph!
I'm tired...
I got just the perfect thing! 'Invisible Alpha'-- A super drink for seamen!!
Just one'll rejuvenate you! Only 250 gil!
I'll take it
If you have the money
Thanks! This is a necessity for a sailor.
This is a must item for a sailor! Ha ha ha !
HP/MP Restored!
If you don't have 250 gil
Hey! You don't have enough money!
No thanks
Hey! Seamen shouldn't be so stingy!
Something's missing
Ey ey! Whattaya mean, 'missin'!?
Item shop
Leave me alone
Sailor on bottom:
President Rufus and his men are in the Bridge of the Ship. If they see you slacking, they'll bust you one!
Soldier on bottom left:
Oh man, we're almost to Costa del Sol.
When I get there, I'm going to take a long overdue vacation. Maybe I'll go down to the beach and get a tan...
Talk to soldier dancing on platform
....... ......It's me. Red XIII.
Red XIII:
I'm a little woozy, but I shouldn't get caught.
Humans only look at appearances anyway.
Anyway you look at it, I'd say I make a fine human being.
Red XIII:
It's pretty hard standing on two feet...
Go back down, talk to Aeris. You must have talked to at least 3 friends on board for this to work.
*** SHPIN_2: Cargo Ship ***
Aeris:
Hey, Cloud. Did you see Barret?
I hope he's not doing anything stupid...
Go back up, all the way to the left, talk to Barret
*** SHIP_2: Cargo Ship ***
Barret:
Look, Cloud. It's Rufus and Heidegger.
They're this close but we can't do a thing to 'em...
Talk to Barret again
Barret:
Ummmm...... Gmmmmm......
How can he...... Goin' off laughin' like that?
Because of him, Biggs...... Wedge...... Jessie......!
Ggggggggh... Ggggh......! Ggggggghhh!!
Barret:
God!! I can't take it anymore!
I'm gonna settle things here and now......
Emergency alert! Reports of a suspicious character found! Those not on detail, search the ship. Report when found!
I repeat. Suspicious character found on board! Those not on detail, search the ship. Report when found!
Barret:
Damn, did they find us!?
Barret:
Hey, that don't seem like us. Do they mean...Tifa and the others!?
Barret:
Get off your spikey butt and let's go, Cloud!
Go toward stairs
*** SHIP_1: Cargo Ship ***
Tifa:
Everyone all right!?
Barret:
You all right!?
Aeris:
Huh?
Tifa:
Everyone's here...right?
Barret:
Hey, wait.
You don't think that suspicious character is...
Sephiroth!?
Tifa:
Really!?
Barret:
How the hell am I supposed to know!?
Cloud:
...Let's find out.
Red XIII:
It's the most logical thing to do. Then, who's going to go?
Yuffie:
N, not me...
I don't even like Sephiroth anyway. And besid......ugh......urk......
Cloud:
...... Sephiroth......
......All right, let's go!
Sailor:
Say, who are you? You're not a part of the crew.
Oh well, seamen never bother with details!
How you feelin'!
I'm tired......
I got just the perfect thing! 'Invisible Alpha'-- A super drink for seamen!!
Just one'll rejuvenate you! Only 250 gil!
I'll take it
If you have the money
Thanks! >Now let's get on with it!
This is the only real ecstasy >you can get on this ship! >Ha ha ha!
HP/MP Restored!
If you don't have 250 gil
Hey! You don't have enough money!
No thanks
Hey! Seamen shouldn't be so stingy!
Something's missing
Ey ey! Whattaya mean, 'missin'!?
Item shop
Leave me alone
Talk to remaining party members to regroup
Barret:
I'm goin' too!
Tifa:
Take me with you!
Aeris:
Is it really Sephiroth......?
Red XIII:
These clothes are too tight on me. Can I switch with you?
Yuffie:
I told you...I don't want... to, ugh......urk......
Find save point, go downstairs
*** SHPIN_2: Cargo Ship ***
Ether: inside box
All materia: between boxes
Fallen soldier:
...the Engine Room... ...a suspicious......character...
No......there's no way...... that......not a human...... That thing's not human......
Dead people:
.........
Steal Shinra Beta from Marine, go into engine room
*** SHPIN_3: Cargo Ship ***
Wind Slash: top of platform
Approach soldier in red uniform
Cloud:
Is it......Sephiroth?
Cloud:
No...not Sephiroth!
......After a long sleep...
...the time......
...time has......come...
Depending on the second party member
Barret:
Look, Cloud!!
Tifa:
Cloud, look!!
Aeris:
Look, Cloud!!
Red XIII:
Over there, Cloud.
Yuffie:
Ov......over there!!
Cloud:
Sephiroth! You're alive!
......Who are you?
Cloud:
You don't remember me!? I'm Cloud!
Cloud...
Cloud:
Sephiroth! What are you thinking!? What are you doing!?
...the time......is now...
Cloud:
What!? What are you saying!? Be more......
Boss immune to poison and gravity. Win White Cape.
Battle: Jenova·BIRTH
Depending on the third party member
Barret:
Isn't he......that guy?
Tifa:
I've seen this somewhere...before.
Aeris:
I've seen this before...
Red XIII:
That's what disappeared from the Shinra building...
Yuffie:
Eeeew! What IS it! GROSS!
Cloud:
...Jenova. The arm of Jenova.
Depending on the second party member
Barret:
Jenova...You mean he's been walkin' around with that thing?
Tifa:
Jenova... He's been carrying this thing around?
Aeris:
Jenova... With this thing?
Red XIII:
Sephiroth took Jenova... What does it mean?
Yuffie:
Gag... I'm feeling sick as it is without you having to show me THIS...
Cloud:
So it WAS Sephiroth.
Depending on the third party member
Barret:
He said the time is now.
Tifa:
He said something about it being time for something.
Aeris:
The time is now... I think that was what was said.
Red XIII:
The time is now...? What does that mean?
Yuffie:
He was mumbling something about time!
Cloud:
......Time...is now?
Depending on second party member
Barret:
I don't know WHAT the hell's goin' on!
Cloud, why don't you explain to me what's happened so far?
Tifa:
I'm getting so confused...
Cloud, explain what's happened so far.
Aeris:
Hmm... I don't get it.
Hey, Cloud. Can you explain it to us?
Red XIII:
Hmm... The story's not that simple.
Cloud, why don't you summarize what's happened so far?
Yuffie:
So what's the story?
Hey Cloud. Give us a quick run down.
I'll try
Cloud:
...I'll try, but don't interrupt me while I'm explaining.
Cloud:
Sephiroth went off searching for the Promised Land, so he could become the ruler of the planet... That was 5 years ago.
Cloud:
Then Sephiroth came back and killed President Shinra.
Cloud:
And then just now all of us saw Sephiroth.
Cloud:
He was carrying Jenova with him.
...This much I do know. He told me he wants to go to the Promised Land with his mother, Jenova.
Cloud:
...I guess that's about it.
No way (Barret)
Too much trouble (Tifa, Aeris, Red XIII, Yuffie)
Dock workers--We will be docking in Costa del Sol in 5 minutes. Prepare for docking.
Depending on second party member
Barret:
Whoa! We'd best hurry and hide somewhere.
Tifa:
We should hide somewhere again.
Aeris:
Maybe we shouldn't stay in here anymore...
Red XIII:
I don't think it's wise to stay here any longer.
Yuffie:
Phew... We're finally here... Now we gotta hide......
Ifrit materia: on the floor
Go outside
Cloud:
Sephiroth... is alive...
The Promised Land... Does it really exist...?
*** DEL1: Costa del Sol Harbor ***
Barret:
Damn! Sure is hot here!
But I sure feel better now that I can say good-bye to this sailor suit.
But I sure feel better Now that I can say good-bye to this sailor suit.
Yo listen up!! Y'all be sure to mingle like regular folks here!
Aeris:
Oh, too bad. I liked Barret's sailor suit. He looked so cute.
Barret:
......What'ya mean "cute"?
Tifa:
Right...well, uh...
Barret, why don't you use that sailor suit for pajamas?
Right, Cloud?
I guess
Cloud:
Ahhh...... You look like a bear wearing a marshmallow.
Barret:
The hell's that supposed to mean!? This happens to be the most comfortable, so shu'up!
Keep your mind on Sephiroth
Cloud:
Remember, this isn't a vacation. We're here after Sephiroth.
I'm going on ahead.
Barret:
Hmmph, Cloud. You're the one, who's always hangin' around wastin' time.
I'm going to skip this resort!
Red XIII:
...puff...puff...
Would you kindly hurry? The heat here is drying my nose.
Yuffie:
Yeah, mine, too!!
Cloud:
All right. We'll take a break and then head off.
Don't wander too far off.
Depending on members that are not in the party
Barret:
I'll wander wherever I damn well want! Who made him the leader?
Red XIII:
It looks like my mane got messed up.
I'm going to rest somewhere cool.
Yuffie:
Don't bother looking for me!
Tifa:
I think I'll go swimming.
If neither Aeris or Tifa is in the party
Aeris:
Sounds good to me!
Aeris:
Hmm? Cloud, are you thinking of anything in particular?
Your cool exterior's cracking...
Aeris:
Well then, let's go!
If Tifa is in the party, but Aeris is not
Aeris:
Maybe I should get a tan for a change.
Which do you like, Cloud?
I like fair complexions
Maybe a healthy tan is nice
Aeris:
Got it. I'll remember that.
Sailor standing on dock:
You're stowaways, right?
It's okay. I'm used to them.
The truth is, before I worked here, I was one of the best.
Sailor standing on dock:
Costa del Sol...a harbor paradise where the sun always shines and it's summer all year round!
Hmm......Things aren't going well...... You can go sightseeing in the city.
Sailor running around:
Don't bug me. This is Rufus's first official visit since becoming President.
It seems like he's here on business this time.
I'm so jealous of him, I could spit. We're both about the same age, but, he's President.
Sailor on helipad:
Oh crap... The manager of Shinra won't come down.
Even though the President's here on business. All he does is play, forgetting everything to do with work.
Woman:
But a bunch of hardworking deckhands like you wouldn't understand.
You folks don't understand us workers toiling away on the ship.
On the marine blue sea, Gazing at the eternal skies that seem to go on forever... Gives you the feeling like you're taking a nap on the wing of a Cessna.
It's the ultimate high!
Guy:
Heh, heh... I hear the Shinra brass are arriving soon.
Heh, heh...! Got nothing to do with us, does it?
Exit to the right
*** DEL12 ***
What a long boat ride that was!!
Rufus:
Hmmm...... Good work everyone......
Heidegger:
Gya, Heh, heh..., ha!! Hurry up with that!
Yes, sir!!
Rufus:
I heard Sephiroth was on board.
Heidegger:
......Yes.
Rufus:
And it seems Cloud and the others were on board, too.
Heidegger:
......Yes.
Rufus:
They all slipped through...... You messed up big this time, Heidegger.
Heidegger:
I'm ashamed of myself.
Rufus:
Is that all you can do...?
Give one word answers and apologize for everything?
Ready for departure, sir!!
Rufus:
......Do something. I'll be expecting results.
Rufus: Very well then. That was fast.
YES, SIR!! Thank you, sir.
Rufus:
Remember Heidegger, you're allowed only one mistake.
Go back to the dock
*** DEL1: Costa del Sol Harbor ***
Sailor running around:
Rufus complimented me on my job!
Wow!! I guess it pays to do good work.
Sailor standing on dock:
Damn. I'm soaking wet down to my underwear.
Oops! You must be those AVALANCHE guys!
Quick! Let's get outta here! Heidegger's in charge of the transport ship.
That's tough for both of us.
Sailor standing on dock:
The transport ship won't be sailing for a quite a while. Heidegger's orders.
Shinra manager:
Oh, oh, oh!!! I'm gonna quit this company!!
I mean it, I'm really gonna quit!!
Shinra manager:
Heidegger's such an idiot!!
And Rufus, acting all big!!
Shinra manager:
God, that sure felt good...
Woman:
He's quite handsome, isn't he?......
Oh, don't worry, I'm not talking about you.
I'm talking about President Rufus. Charming, rich, blond... He even looks good in a double-breasted suit.
Guy:
Hey! Spread out, all of you, out!!
Put any fingerprints, scratches, or dents on that plane and I'll put one in your head!
Put any fingerprints, scratches or dents on that plane and I'll put one in your head!
Da plane, da plane!! This's something you'll never be able to do in your lifetime.
So you just watch from a distance... and wish.
Go into town
*** DEL2: Costa del Sol ***
Booth under overpass
Say, aren't you bored?
Not that much
Oh, really? I'm a little bored.
Come on, back to work now!
Yeah, we fight a lot
Isn't that good? You're just expecting too much.
Booth again
Here you are! The Costa del Sol tourist information guide.
What do you want to know?
Where's the inn?
Let's see. I recommend a resort located on the outskirts of the city.
Where're the stores?
If you're looking for souvenirs, we recommend Butch's.
Show me around town
Wait a minute. I'm going to look at my guidebook.
It says, Costa del Sol is the gateway to the West. And has a prominent world renown resort, which has been around for ages.
Come on! I don't care about that!
If you want a good time, come to the beach! There are lots of beautiful women.
You wouldn't happen to be...rich?
Oh yeah...
You're kidding! You can't tell just by looking.
But I'll tell you just in case.
After relaxing at Costa del Sol, stop by the Gold Saucer. It's a rich and exciting place to play!
Well, not so
I thought so.
Are you interested? This is the road to Gold Saucer.
Head south to the Gold Saucer, and you'll find casinos and an amusement park.
But if you're planning to walk, you'll have to cross mountains and valleys. I wouldn't recommend it.
But if you're on a vacation, you should go there at least once.
Boy kicking ball:
1, 2, 3, here we go!
If Red XIII is not in the party
Girl kicking ball:
I heard. That big dog talks like a human.
That's cool ...but it's weird.
Red XIII:
Hm, that's interesting.
It's not as if I'm doing this because I want to.
You see, this tail of mine, moves quite independently of my will.
Kick the ball
Red XIII:
Grrr......
If Red XIII is in the party
Girl:
It's the ocean. A creepy man was signaling for us to come.
I was scared to come here!
Girls in bikinis:
Shall we play our hand around here?
Girls:
Not yet. Remember, no compromises.
Girls:
You're right. After all, this trip was expensive.
Girls:
But only your average Joes are trying to pick us up.
Girls:
Well, that's because we're just too beautiful and hard to approach.
Girls:
I guess so. Well, I envy the plain Janes.
Girls:
Why don't we compromise? We'll make do with what we have.
Item shop below inn
How about a 'Soft' as a memento of this wonderful trip? Made especially in Costa del Sol!
Materia shop between bar and inn
If you haven't got Yuffie, or she is in the party
Butch:
Yeah, I'd like to hire a gorgeous chick and have a great time.
If you have Yuffie but she is not in the party
Butch:
Well, we're lucky to have that cutie working for us part-time.
Talk to Yuffie behind the van
Yuffie:
Orders are taken at the counter.
Talk to Yuffie at the counter
Yuffie:
Ah, Cloud! Let me make a buck why don't you?
I'm sellin' Materia. Why don't you buy some!?