| |
|
Características del metanol
|
Flamabilidad |
|
Evento |
Aspectos de fondo |
Consecuencia |
Conocimiento |
|
FUEGO: del tanque de nafta después de un accidente con el vehículo |
El daño del metanol en un accidente es similar al de uno a gasolina |
Después de la colisión puede terminar en incendio |
Diseños para la protección de accidentes son conocidos, y pueden ser aplicados |
|
INCENDIO DEL VEHICULO: por goteras del sistema de combustible por un pobre diseño |
Todos los sistemas de combustible del metanol son los mismo generalmente del de los vehículos a gasolina, estos pueden ser cambiado por materiales compatibles. |
Todo fuego en el sistema de combustible puede terminar con el auto destruido |
La Agencia de protección Ambiental de los EE. UU. Comparo incendios en vehículos en función de la presión de vapor del metanol, y descubrió que cuando la presión de vapor decrece hay menos incendios de vehículos. |
|
INCENDIO DEL VEHICULO: por goteras del sistema de combustible por falla de algún componente |
El uso de metanol requiere algunos cambios en los materiales del sistema de combustible |
Todo fuego en el sistema de combustible puede terminar con el auto destruido |
La Agencia de protección Ambiental de los EE. UU. Comparo incendios en vehículos en función de la presión de vapor del metanol, y descubrió que cuando la presión de vapor decrece hay menos incendios de vehículos
|
|
INCENDIO DEL VEHICULO: por alguna otra fuente de combustible |
La experiencia indica que muchos de los incendios en los vehículos tiene orígenes eléctricos. Estos fuegos involucran a otros del vehículo, como los plásticos, y eventualmente el sistema de combustible. |
Las consecuencias de este fuego son muy similares a las de un vehículo de gasolina. |
El promedio de incendios para los vehículos, medianos y pesados es de 6 incendios cada 100 millones de operaciones |
|
Corrosión |
|
Evento |
Aspectos de fondo |
Consecuencia |
Conocimiento |
|
CORROSION: de los componentes metálicos |
El metanol es un liquido muy polar, esto lo hace ligeramente ácido. Por eso el puede corroer los metales electropositivos como el aluminio y el zinc. Por eso los materiales utilizados para los combustible de hidrocarburos, no son buenos en contacto con el metanol. El programa para vehículos M-85 instigado por la Comisión de Enemiga de California produce mucha información concerniente a los materiales a utilizar con metanol
|
LA corrosión puede hacer goteras en los sistemas de combustibles si estos no fueron hechos con materiales compatibles con el metanol |
La información contenida en el Manual Perri de Ingeniería Química cubre los materiales básicos para utilizar con metanol.
LA asociación de Combustibles Oxigenados de Canadá tiene una guía para el diseño de los sistemas de combustibles para el metanol. |
|
FALLA EN LOS SELLOS: por deterioro de los sellos y empaquetaduras |
El metanol puede deteriorar empaquetaduras, o-rings, y otros sellos que fueron hechos para otros combustibles |
Fallas en los sellos pueden causar perdidas de combustible, y estas a su vez un incendio. |
|
|
Toxicidad |
|
Evento |
Aspectos de fondo |
Consecuencia |
Conocimiento |
|
EFECTOS ADVERSOS A LA SALUD: por exposición a los vapores del combustible |
Los vapores del metanol son tóxicos y una excesiva exposición a estos vapores causan efectos adversos a la salud, inclusive ceguera |
Para humanos y otros animales, el metanol es una neurotoxina y una exposición excesiva puede causar ceguera e incluso la muerte. En los vegetales el metanol es metabolizado, por consiguiente es considerado biodegradable en el medio ambiente. |
Información general sobre los efectos del metanol en la salud es dado como referencia "Vapores de metanol de automóviles y la salud humana " Reporte del Instituto de Efectos sobre la Salud, Mayo de 1987. |
|
EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD: Por contacto de la piel con el combustible |
Un excesivo contacto del metanol con la piel puede causar efectos adversos en la salud, incluyendo ceguera. El uso de guantes y otros elementos de protección personal son recomendados como un buen procedimiento para reducir el contacto de la piel con el combustible |
Para humanos y otros animales, el metanol es una neurotoxina y una exposición excesiva puede causar ceguera e incluso la muerte |
Una información muy completa para la selección de protecciones adecuadas es brindad en "La guía de evaluación de la performance de la ropa de protección para químicos" Michel Roder, NIOSH reporte, Junio 1990 |
Características del etanolxiv
|
Flamabilidad |
|
Evento |
Aspectos de fondo |
Consecuencia |
Conocimiento |
|
FUEGO: del tanque de nafta después de un accidente con el vehículo |
El daño del etanol en un accidente es similar al de uno a gasolina |
Después de la colisión puede terminar en incendio |
Diseños para la protección de accidentes son conocidos, y pueden ser aplicados |
|
INCENDIO DEL VEHICULO: por goteras del sistema de combustible por un pobre diseño |
Todos los sistemas de combustible del etanol son los mismo generalmente del de los vehículos a gasolina, estos pueden ser cambiado por materiales compatibles. |
Todo fuego en el sistema de combustible puede terminar con el auto destruido |
La Agencia de protección Ambiental de los EE. UU. Comparo incendios en vehículos en función de la presión de vapor del metanol, y descubrió que cuando la presión de vapor decrece hay menos incendios de vehículos. |
|
INCENDIO DEL VEHICULO: por goteras del sistema de combustible por falla de algún componente |
El uso de etanol requiere algunos cambios en los materiales del sistema de combustible |
Todo fuego en el sistema de combustible puede terminar con el auto destruido |
La Agencia de protección Ambiental de los EE. UU. Comparo incendios en vehículos en función de la presión de vapor del metanol, y descubrió que cuando la presión de vapor decrece hay menos incendios de vehículos |
|
INCENDIO DEL VEHICULO: por alguna otra fuente de combustible |
La experiencia indica que muchos de los incendios en los vehículos tiene orígenes eléctricos. |
Las consecuencias de este fuego son muy similares a las de un vehículo de gasolina. |
El promedio de incendios para los vehículos, medianos y pesados es de 6 incendios cada 100 millones de operaciones |
|
Corrosión |
|
Evento |
Aspectos de fondo |
Consecuencia |
Conocimiento |
|
CORROSION: de los componentes metálicos |
El etanol es un liquido muy polar, esto lo hace ligeramente ácido. Por eso el puede corroer los metales electropositivos como el aluminio y el zinc. |
La corrosión puede hacer goteras en los sistemas de combustibles si estos no fueron hechos con materiales compatibles con el metanol |
La información contenida en el Manual Perri de Ingeniería Química cubre los materiales básicos para utilizar con metanol.
LA asociación de Combustibles Oxigenados de Canadá tiene una guía para el diseño de los sistemas de combustibles para el metanol. |
|
FALLA EN LOS SELLOS: por deterioro de los sellos y empaquetaduras |
El etanol puede deteriorar empaquetaduras, o-rings, y otros sellos que fueron hechos para otros combustibles |
Fallas en los sellos pueden causar perdidas de combustible, y estas a su vez un incendio.
|
|
| |
|
Toxicidad |
|
Evento |
Aspectos de fondo |
Consecuencia |
Conocimiento |
|
EFECTOS ADVERSOS A LA SALUD: por exposición a los vapores del combustible |
Los vapores del metanol son tóxicos y una excesiva exposición a estos vapores causan efectos adversos a la salud. |
La toxicidad del etanol puede causar efectos a largo tiempo en la salud. |
Estudios realizados por NIOSH sobre autobuses que usan etanol como combustible dio que la exposición es insignificante comparado con los parámetros estándar de salud
|
|
EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD: Por contacto de la piel con el combustible |
Aun cuando el etanol no es especialmente tóxico por exposición con la piel, excesivo contacto con cualquier combustible se debe evitar. El uso de guantes y otra vestimentas especiales es recomendado para reducir el contacto con la piel. |
El contacto con etanol puede causar secado de la piel e irritación |
Por el uso histórico del etanol como solvente, los efectos para la salud están bien documentados. Ver "Patty´s Industrial Higiene y Toxicología" tercera edición revisada. |
|
EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD: Por ingestión del combustible |
Normalmente, hay una pequeña tentación a ingerir el combustible. Sin embargo el combustible etanol es ampliamente anunciado como producido a base de granos. Pero no todas la personas entienden que el proceso no es el normal y lleva el agregado de sustancias tóxicas al etanol, lo cual no es difundido en el marketing de este combustible. |
Las consecuencias dependen en la cantidad de la ingesta. |
Datos de la Asociación Americana del Control de Venenos indican que aproximadamente 30.000 personas fueron tratadas por envenenamiento con etanol en el año 1996. |
|
|
