218( a )

˳ة«sV N][ÉÓÁ ¾»½[ÇÁ Íت«sßáùª«sVWLRiV¼½ $ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ZaP[uy¿RÁÌÁ¬sªyxqs µ][xtsQµR¶WLRi®©s ˳ÏÁNRPòF¡xtsQZNP

$NSLi»R½ ©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

¬dsÌÁ®ªs[VxmnsVaSùª«sV FyÌÁrygRiLRiaRP¸R¶V©«s $ ÌÁNRPV­dsVaRP##®©s

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ÅÁgRiLSÇÁªyx¤¦¦¦©«s ÇÁgRiµ]®²¶¸R¶V®©s ¬s©«sõ @gRißÓá»R½ ª«sVz¤¦¦¦®ªsVlgi

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

aRPLiÅÁ¿RÁúNRPµ³R¶LRi ®ªsLiNRPÈÁLRiª«sVßáNRPÎÏÁLiNRP ª«sVWLRiV¼½®µ¶[ª«s

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

xms©«sõLigRiaRP¸R¶V©«s®©s ¬s©«sõLi´R¶ ®µ¶[ª«sLRiV B©«sVõLiÛÉÁ @ÇÁ˳ÏÁª«sxqsVLRi

ª«sLiµyù ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

xqsXztísQBÌýÁµR¶ÛÍÁ I»R½òÉíÓÁgjiµôR¶ª«sLRi©«sVõ xqsXztísQzqs ÒÁª«sLRi xqsÌÁVx¤¦¦¦§­s

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

»R½©«sVª«sV©«s NRPLRißágRiÎÏÁ©«sV N]ÈíÁV @¬s­sVxtsQLRi©«sV @Õ³Áª«sW¬sgRiÛÎÁ¬szqsµj¶

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

µk¶©«sª«s»R½=ÌÁ ¬s©yõµk¶©«sµ]ÎÏÁgjiÈíÁV ÇìØ©«sNRPàáøgRiÎÏÁ ª«sW²R¶V­sxqsV­s¹¸¶VV

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ORPQßáÕÁ²R¶µR¶ÛÍÁ ˳ÏÁNRPò ÇÁ©«sLRi LRiOTPQxqsV­s µR¶Vàêá©«sLRi µR¶Vàýá˳ÏÁ##®©s©«sVxqsV­s¹¸¶VV

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

\®ªsxtsQª«sVù \®©sxmnsVXàñáù ÛÍÁ[aRP­sÌýÁª«sLRi DFyxqs©«sµR¶Li¾»½ xmnsÌÁgRi×dÁ­s

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ILi®µ¶[ LRiWxmsµj¶ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sVLiµj¶¹¸¶VVÎÏÁgjiµôR¶V ÊÁLiµ³R¶ ®ªsWORPQ úxmsµR¶®©s¬sxqsV­s

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ÇìجsgRiÎÏÁLRixqs, @ÇìجsgRiÎÜÎÏÁ§ ©y @Çìجs xqsVÇìØ©«sª«s FyÖÁr~

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

©«sLiÕÁ®µ¶ ©y ¬s©«sõ ÕÁLiÊÁ ª«sVWLRiV¼½ Fs©«sõ ²T¶LiÊÁµ]ÎÏÁ##lgi F~×Á @©«sVµj¶©«s

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

¬s©«sõ x¤¦ÜLRi»R½V Fs©«sgRi©«søLjiLi®µ¶[©«s¸R¶Vù ¬s©«sõ xqsVò¼½xms xqsVÅÁZNPäâßágSâßá

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

xmnsV©«sõª«sVz¤¦¦¦ª«sV Fs©«sgji©¯õLiµR¶V ÊÁ¸R¶VNTPÌýÁ ¬s©«sõ µ³yù©«sµ]×Á²R¶V ª«sVlLi¸R¶V®µ¶

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

µR¶Vàêá©«sxqsLigRi ­sª«sàêá ª«sW²T¶zqs ryµ³R¶VxqsÇêÁ©«sLRi }qs®ªs¹¸¶VVÎÏÁgji²]

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

GxqsV ÇÁ©«søgRi×dÁ¹¸¶V ÛÍÁ[xqsV ÀÁLi¾»½¸R¶VV BÌýÁ µyxqs®©sLi®µ¶¬sxqsV µyxqsùª«s¬s»R½Vò

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

Fs©«sõxmsö Fs©«sõQßñá Fs©«sõ NS¸R¶V* ®µ¶[ª«s ¬s©«sõ ­sxqsøLRiâßá¸R¶V N]²R¶µj¶L][

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ª«sV©«szqs©«s ¿RÁLi¿RÁÌÁª«s©«sV »]ÌÁgjizqs Fyª«s©«sÇÁµR¶ÖýÁLjixqs¸R¶Wù ÑÁ»R½ªygji

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

NRPLRißágRi×ÁLiµR¶ A¿RÁLjixqsVª«s ­sxtsQ¸R¶V $x¤¦¦¦Lji ¬s©«sõ }qs®ªs¸R¶WgRiÖÁ ry*­sV

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

x¤¦¦¦Lji¹¸¶[V xqsàãÜ[*»R½òª«sV xqsVLRilLiÌýÁ µyxqsLRiV »yLRi»R½ª«sVù Û˳Á[µR¶ÇìØ©«sª«s¬ds¹¸¶W

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

ÊÁVµôj¶ xmspàá*NRPgRiVLRiV ª«sVµ³R¶*ª«sV»R½ª«s ¼½×Áµj¶µôR¶ª«s®©s ÇìØ©«sª«sXµôR¶©¯[

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

gRiVLRiVgRiÎÏÁ NRPLRiVßá xqsVzqsòLRiªygjiµôR¶ª«sLjilgi x¤¦¦¦Lji ¬s©«sõ©«sVúgRix¤¦¦¦ªygRiVª«sµ][

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

¬s©«sõª«sLRiÌýÁ®µ¶[ @©«sùLRiV ÊÁÌýÁlLi xmnsV©«sõª«sV»R½µR¶ xqsVÅÁ xqs­s¸R¶V©¯õ

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

¬s©«sõ ÀÁ»R½òZNPäÊÁLiµR¶V®µ¶©«sõÀÁ»R½òZNP ÊÁLRiÖÁ @©«sù´R¶ ÊÁ¸R¶VZNP¸R¶V N]²R¶µj¶L][

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

xqsVò¼½LRi»R½õª«sWÍØ xqsLixqsVò¼½zqs z¤¦¦¦gæRiVª«sLjilgi úxms¼½µj¶©«s xqsVÅÁ @Õ³Áª«sXµôj¶¹¸¶W

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶

gRiVLRiVgRiÎÏÁ§ ª«sVµ³R¶*LS¸R¶VLRiV ª«sVWLRiVÍÜ[NRPZNPä µ]lLi gRiVLRiV $aRP­shRiÌÁ

©«s®ªsW ©«s®ªsW $¬sªyxqsµR¶¸R¶W¬s®µ³¶


1