Sommerzeit

Einführung

Sommerzeit stellt Ihren Palm automatisch auf Sommerzeit (bzw. Winterzeit) um. Sommerzeit ist als Anwendung für die Einstellungen implementiert worden. Es wird nichts in das Betriebssystem eingeklinkt.

Installation

Packen Sie das zip-Archiv in ein beliebiges Verzeichnis aus und installieren die Datei dstpanel_de.prc (oder dstpanel_en.prc für die englische Version) mit dem Palm Install Tool, das mit ihrem Palm Desktop geliefert wurde.

Um Sommerzeit zu konfigurieren, müssen Sie die Anwendung Einstellungen (Einstellen im Launcher) öffnen. Mit dem Popupmenü in der oberen rechten Ecke des Bildschirms können Sie in den Konfigurations-Dialog wechseln, indem Sie Sommerzeit aus dem Menü auswählen.

Als Standard sind die Sommerzeitregeln für Europa vorgewählt. Sie können die Regeln für Nordamerika aus dem Menü Optionen wählen oder eine beliebige Regel zusammenstellen.

Danke

Dank an die folgenden Personen, die zur Entwicklung dieses Programmes beigetragen haben:

Angela Brown
TJ Davis
Peter Fornaro
Alasdair MacGregor
Roberto Maffiolini
John North
Joseph Palmarozzo
Gregory Robinson
J. Ivan Williams
Randy Zeigler, Sr.

Sie können hier und im Danke-Dialog des Programmes ebenfalls aufgeführt werden, wenn Sie etwas Geld für die Entwicklung dieser und anderer freier Software für den Palm spenden. Die top 10 Spender (die den grössten Betrag gespendet haben) werden im Danke-Dialog der nächsten Version von Sommerzeit namentlich aufgeführt. Die top 100 Spender werden hier in der Dokumentation aufgelistet. Wie Sie einfach per Kreditkarte spenden können, steht auf der Webseite von Sommerzeit oder kann per E-Mail mit mir abgesprochen werden.

Copyright

Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License Version 2 (GPL), wie von der Free Software Foundation herausgegeben, weitergeben.

Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt OHNE JEDE GEWAEHRLEISTUNG. Details finden Sie in der GPL (KOPIEREN.TXT).

Häufig gestellte Fragen

Ich habe das Programm auf meinem Palm installiert, aber kann sein Icon nirgends finden?
Sommerzeit ist eine Anwendung für die Einstellungen und wird desshalb im Launcher nicht als Icon dargestellt. Um das Programm zu sehen, müssen Sie die Anwendung Einstellungen (Einstellen im Launcher) starten. Das Programm ist nun im Popupmenü in der oberen rechten Ecke des Bildschirms zu sehen.

Wie kann ich Sommerzeit löschen?
Wie jedes andere installierte Programm: starten Sie den Launcher und wählen Löschen... aus dem Menü Anwendung. In diesem Dialog können Sie das Programm löschen, indem Sie Sommerzeit (bzw. DST für die englische Version) aus der Liste auswählen.

Das Standarddatum für den Beginn der Sommerzeit scheint der letzte Sonntag des März zu sein, wogegen meine Unterlagen den ersten Sonntag des Aprils nennen. Ist dies ein Fehler?
Ihre Unterlagen nennen das Anfangsdatum der Sommerzeit für die USA und Kanada. Meine Standardeinsetllungen gelten für Europa, wo ich lebe. Nicht alle Regionen der Erde haben die gleichen Sommerzeitregeln. Desshalb kann man diese in Sommerzeit konfigurieren.

Kann ich die Sommerzeitregeln für alle Regionen konfigurieren?
Nein, es gibt Regionen mit seltsamen Sommerzeitregeln, die in dem Programm nicht eingestellt werden können. Und die Uhr wird nicht überall um eine Stunde vorgestellt.

Ich habe Sommerzeit am Tag nach dem Umschalttermin installiert, und nichts ist passiert. Weshalb hat es die Zeit für mich nicht umgeschaltet?
Wie soll das Programm wissen, dass Sie nicht vor der Installation die Zeit manuell umgeschaltet haben? Vielleicht wollten Sie es für den nächsten Zeitsprung in sechs Monaten installieren.

Bleiben die Einstellungen bei einem Soft-Reset erhalten? Werden sie nach einem Hard-Reset zurückgeladen?
Ja, alle Einstellungen bleiben bei einem Soft-Reset erhalten, und ich bin mir ziemlich sicher, dass sie nach einem Hard-Reset beim nächsten HotSync zurückgeladen werden. Aber um sicher zu gehen, überprüfen Sie nach einem Hard-Reset die Einstellungen.

Das Programm ist freie Software, aber gleichzeitig bitten Sie um Geld. Ich bin verwirrt. Ist das Programm nun frei oder nicht?
Sommerzeit ist unter der GNU General Public License als freie Software veröffentlicht. Desshalb bekommen Sie dazu sogar den Quelltext um ihn an Ihre Bedürnisse anzupassen. Um die FSF zu zitieren: Freie Software ist eine Frage der Freiheit, nicht des Preises. Um das Konzept zu verstehen, sollten Sie dabei an Redefreiheit und nicht an Freibier denken. Sie werden also ermutigt etwas Geld für die Entwicklung dieser Software zu spenden. Als Bonus bekommen Sie die Möglichkeit in der Dokumentation und im Danke-Dialog namentlich erwähnt zu werden.

Ich habe das Archiv ausgepackt aber verstehe es nicht! Da sind sehr viele Dateien, einige sogar doppelt. Was wird alles benötigt?
Wenn alles gut gelaufen ist beim Auspacken, so sollten Sie jetzt einige wenige Dateien im Hauptverzeichnis haben. Alle restlichen Dateien sollten sich im Unterverzeichnis source befinden.
dstpanel_de.prc ist die deutsche Version des Programms.
dstpanel_en.prc ist die englische Version des Programms.
LIESMICH.HTM ist die deutsche Dokumentation (im HTML Format).
README.HTM ist die englische Dokumentation (im HTML Format).
KOPIEREN.TXT ist die deutsche Uebersetzung der GNU General Public License.
COPYING.TXT ist der volle Wortlaut der GNU General Public License.
source ist das Verzeichnis, in dem sich alle restlichen Dateien befinden sollten. Dabei handelt es sich um den Quelltext und kann ignoriert werden, sofern Sie kein Entwickler sind.

Ich kann die Datenbank Sommerzeit (bzw. DST) auf meinem Palm nicht finden. Wo ist das Programm gespeichert?
Für alle Sprachen wird das Programm in einer Datenbank mit dem Namen DST Panel gespeichert.

History

1.04
- korrigierte Zeit fŸr das Ende der Sommerzeit in den USA
- neue E-Mailadresse

1.02
- erste deutsche Uebersetzung
- Standardwerte für USA im Menü
- die Einstellungen werden nur gespeichert, wenn sie geändert werden
- diverse kleinere Aenderungen

1.00
- erste Veröffentlichung (nur Englisch)

Kontakt

Remo Hofer
http://www.geocities.com/SiliconValley/Cable/5206/

1