¤¤¤é¾Ôª§ÃzµoªºI´º
¡yº¡¬w¨ÆÅÜ¡z©M¡yº¡¬w°ê¡z
¦b¤é«X¾Ôª§¤¤¥´¤F³Ó¥Mªº¤é¥»¡A³q¹L¡m¾ë¦¸T´µ©M¬ù¡n¡A¦b¡yº¡¬w¡z(¤¤°êªºªF¤T¬Ù--¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿)ªº«n³¡«Ø¥ß¤F¶Õ¤O½d³ò¡C
¦ý¬O¨ì¤F¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¥Á²³ªº¥Á±Ú¸Ñ©ñ¹B°Ê¨³³t°ªº¦¡A¤é¥»¹ï¡yº¡¬w¡zªº²Îªv¶}©l°Ê·n¡C¦Ó¥B¡A¦P¤é¥»¤Äµ²¦b¤@°_²Î¨î¡yº¡¬w¡z¦a°Ïªº±i§@ÀMx»Ö¬FÅv¡A¤]¶}©lªí¥Ü¥XnÂ\²æ¤é¥»¡Bª§¨ú¦Û¥ßªº¤Ï§Ü«ººA¡C
¤é¥»¬°½T«O¦b¡yº¡¬w¡zªºÅv¯q¡A¤×¨ä¬O·Q§â¡yº¡¬w¡z§@¬°¹ïĬÁp§@¾Ôªº®Ú¾Ú¦a¥H¤Î·Ñ¡BÅKªº¨Ñµ¹¦a¡Aºë¤ßµ¦¹º¤F¬µ¦º±i§@ÀM©M¬h±ø´ò¨Æ¥óµ¥¡A¹E¦b1932¦~«Ø¦¨¤F§¹¥þ³Q¤é¥»±±¨îªº³ÈÀw¬FÅv--¡yº¡¬w°ê¡z¡C
¦b¡y¤ý¹D¼Ö¤h¡z¡B¡y¤±Ú¨ó©M¡zªº¬ü¦W¤U¡A¤é¥»°ê¤º¤]ÅF°Ê¤F¡C¦Ó¹ê½è¤W¡A³o¤£³×¬O¤é¥»©x¥Á¦@¦P«I²¤¤¤°êªºªí²{¡C
¥X§L¤sªF¬Ù©M¬µ¦º±i§@ÀM
¨¯¥è²©R¤§«á¡A¤¤°êªºx»Ö¤´«Ü²s¼û¡C°ê¥ÁÄÒªº½±¤¶¥Û¬°¤F«OÅ@¥Á±Ú¸ê¥»ªº§Q¯q¡A¦b1926¦~µo°_¥´Ëx»Öªº°«ª§(¥_¥ï)¡A¥ý«á¸Ñ©ñ¤Fº~¤f¡B¤W®ü¡B«n¨Êµ¥¦a¡C
¬°¤Fªý¤î³o¦¸¥_¥ïªi¤Î¤é¥»±±¨î¤Uªº¡yº¡¬w¡z¡A¤é¥»¦b1927¦~5¤ë¡B1928¦~4¤ë©M5¤ë¡A¤T¦¸¥X§L¤sªF¬Ù¡A¯S§O¬O²Ä¤T¦¸ªº¥X§L¡A¤é¥»x¶¤µo°Ê¤F²r¯Pªº§ðÀ»¡A±þ¶Ë¤F¤j¶qªº¤¤°ê¤H¡A¿E°_¤F¤¤°ê¥Á²³ªº§Ü¤é¹B°Ê¡C
¡yº¡¬w¡zªº¿Ë¤é¬£x»Ö±i§@ÀM¡A±¹ï¥Á²³ªº§Ü¤é®ð¶Õ¡A¶}©l©ú¥Õ°lÀH¤é¥»¬O¤£§Qªº¡A©ó¬O¦b1928¦~6¤ë¡A¥ÑÃöªFx¦õ¤jªe¥»µ¥¤Hµ¦¹º¡A±i§@ÀM¦P¼§¤ªº¤õx¤@°_³Q¬µ¡Cªe¥»µ¥¤H§â³o¤@¨Æ¥ó®â¦b°ê¥ÁÄÒªºÀY¤W¡A¥ø¹ÏÂǦ¹¾÷·|¤@Á|ÂíªA¾ãÓ¡yº¡¬w¡z¡C
¬h±ø´ò¨Æ¥ó
1931¦~9¤ë18¤é±ß¤W10®É20¤À¥ª¥k¡A¦b¡yº¡¬w¡zªº¤¤¤ß©^¤Ñ¥«¥¥~¤@Ó¦W¥s¬h±ø´òªº¦a¤è¡A¡yº¡ÅK¡zªºy¹D¬ðµM³Q¬µ¡C
ÃöªFx»{¬°³o¦¸¬µ·´ÅK¹D¤D¬O¤¤°êx¶¤¦³p¹ºªº¦æ°Ê¡A¹E¥ß§Y¥Xx¶¤¡A©ó²Ä¤G¤Ñ§ð¦û©^¤Ñ¡A¤S¦b¥|¤Ñ¤§¤¤¡A¦û»â¤Fªø¬K¡B¦NªLµ¥«n¡yº¡¬w¡zªº¥Dn«°¥«¡C
©ó¬O¡A¾ú¸g¤Q¤¦~ªº«I²¤¤¤°êªº¾Ôª§¶}©l¤F¡C ³o¦¸¬µ·´ÅK¹Dªº¨Æ¥ó¡A¹ê»Ú¤W¬OÃöªFx°Ñ¿Ñ©x¶°¹Î(³°x¤j¦õªO«®©º¥|¦¡B³°x¤j¦õ¥Ûì²ðº¸µ¥¤H)¬°§¹¥þ²Î¨î¡yº¡¬w¡z¦Ó»W·Nµ¦¹ºªº¡CµM¦Ó¡Aª½¨ì¤é¥»¾Ô±Ñ§ë°¡A¤é¥»ªº°ê¥Á³£¬a«H¤FÃöªFxµoªíªºÁn©ú¡G¤¤°êx¬µ·´¤Fº¡ÅK¡A¦V¤é¥»µo°_¤Fx¨Æ¬Dç¡A¥²¶·¦Û½ÃÁÙÀ»¡C ¡@
ÂX¤j«I²¤³W¼Ò
¤é¥»«I²¤¡yº¡¬w¡z(¤é¥»ºÙ¬°¡yº¡¬w¨ÆÅÜ¡z¡A¤¤°êºÙ¬°¡y9.18¨ÆÅÜ¡z)ªº³W¼Ò¦b¶i¤@¨BÂX¤j¡C
1931¦~10¤ë8¤é¡AÃöªFxªº¸¾÷ÅF¬µÀA¬w¡C·í®É¡A°k¥X©^¤Ñªº±i¾Ç¨}¦bÀA¬w«Ø¥ß¤F¬FÅv¡C11¤ë¡AÃöªFx¤S¥X§L¡yº¡¬w¡z¥_³¡¡A¸g¹L¿E¾Ô¡A¦û»â¤F©ù©ù·Ë¡B»ô»ô«¢º¸¡C
12¤ë28¤é¡AÃöªFx¦A¦¸¦VÀA¦{µo°_§ðÀ»¡A©ó²Ý¦~1¤ë3¤é§ð¦û¡C¶i¦Ó¦b2¤ë5¤é¦û»â¤F«¢º¸ÀØ¡C¤¤°êªº¥Á²³³Q¤é¥»ªº«I²¤¦æ®|¿E«ã¤F¡A¼«µM¦Ó°_¡Aµo¥Í¤F¥H¤W®ü¬°¤¤¤ßªº¤j³W¼Òªº½}¤u¡B©è¨î¤é³fµ¥¹B°Ê¡C¤é¥»«h¦b¡y«O½Ã«Ò°êªº¥Í©R½uº¡»X¡z¤§¤f¸¹¤U¡A§â¤j¶qªº¤é¥»°ê¥Á©ì¤J¤F¾Ôª§¡A³B©ó¨g¼öªºª¬ºA¡C ¡@
¡yº¡¬w°ê¡z©M¡yº¡¬w¡z¼ö
1932¦~3¤ë1¤é¡A¡yº¡¬w°ê¡z«Å§i¦¨¥ß¡Cªø¬K§ï¦W¡y·s¨Ê¡z¡A§@¬°º³£¡A¨Ã©w¦~¸¹¬°¡y¤j¦P¡z¡C°ê®aªº°õ¬F¤¸º¬O²M´Âªº¥½¥N¬Ó«Ò³Õ»ö¡A¥L³Q¤é¥»®¨®¨¦a±q¤Ñ¬z§Ë¥X¨Ó«á¡A¨«°¨¤W¥ô¤F¡C
«Ø°ê«Å¨¥¤¤¼g¦³³o¼Ëªº²z·Q¡G¡u¡y¤ý¹D¼Ö¤g¡z¤±Ú(º~¡Bº¡¡B»X¡B¤é¡B´Â)¨ó©M¡C¡v¦ý¬O¤é¥»¤HµL³B¤£¤J¡A´x´¤µÛ¦æ¬F¹êÅv¡AÃöªFx¥i¥O³¡¤~¬O¯u¥¿ªº¡yº¡¬w°ê¡z¬F©²¡C
¦b¤é¥»°ê¤º¡A³ø¯È¡BÂø»x©M¼s¼½¹q¥x±È°_¤F¤@ªÏ¡yº¡»¨¼ö¡z¡A¨ü¨ì¸gÀÙ¦M¾÷²o²Öªº¸ê¥»®a©M¥¢·~«C¦~¡A¼µÛ³oªÑ¼ö¼é¡A´é¦V¡yº¡¬w¡z¡C³o¨Ç¤é¥»²¾¥Á»Ýnªº¤g¦a¡A¥ÑÃöªFx±j¦æ¼x¥Î¡A«ü¥O·í¦a¹A¥Á¥H·¥¨ä§C·Gªº»ù®æ½æ¥X¨Ó¡C
¦bÃöªFx¥ÎªZ¤O±°¹Ü¤¤°ê¤Hªº¤g¦a©M½Ò¥H«µ|ªº°ò¦¤W¡A¡yº¡¬w°ê¡z¤~±o¥H«Å§i¦¨¥ßªº¡C ¡@
¡yº¡ÅK¡z
¡yº¡ÅK¡z¬O¤@Ó¥b©x¥b¥Áªº°êµ¦¤½¥q¡A¥þ¦W¦`¡y«nº¡¬wÅK¹DªÑ¥÷¦³¤½¥q¡z¡A³]¥ß©ó1906¦~¡A°ò¦¬OªF²MÅK¹D(¤é«X¾Ôª§«á±q«X°ê¤â¤¤¹Ü±oªø¬K¦Ü®È¶¶ªºÅK¹D)¥H¤ÎªþÄÝ©óªF²MÅK¹Dªº¯SÅv©M°]²£¡C¥¦¬O¤é¥»¦bº¡¬wªºÅv¯q¤¤¤ß¡A»PÃöªFx¡AÃöªFÆU¦P¬°²Î¨î¡yº¡¬w¡zªº¬W¥Û¡C¡yº¡¬w¨ÆÅÜ¡z¤§«á¡A³q¹L¡y©e¦«¸gÀç¡z¨ä¥LÅK¹D©M¶}ÅP·s½uµ¥¶µ¥Ø¡A¨Ï¨ã¦³ÅK¸ôªºÁ`ªø«×¹F¨ì¤@¸U¦h¤½¨½¡C¨Ã¥B¡A°£ÅK¹D±q¥~¡AÁÙ¦³¦Û¤wªº·Ñ¬´¡B¤ô¹B¡B¹q®ð¡B»sÅK¡B¥Ûªoµ¥¨Æ·~ºô¡A§Î¦¨¤F¡yº¡ÅK¼Ö®¦¡z¡C
¡yº¡ÅK¡z¥i³]¬O¤é¥»²Î¨î¡yº¡¬w¡zªº¶H¼x¡A©ó¬O¦¨¤F§Ü¤é´åÀ»¶¤ªº¥´À»¥Ø¼Ð¡A¤£Â_¨üÍðŧÀ»¡C ¡@
«I²¤¼öªe--¶i¦Ó¦V«nÂX±i
§¹¥þ«I¦û¤F¡yº¡¬w¡z(ªF¤T¬Ù)¤§«á¡A¤é¥»ªº¤U¤@ӥؼдN¬O¦ì©óªF¤T¬Ù©MµØ¥_¤§¶¡ªº¼öªe¦X¡C1933¦~22¤ë3¤é¡A¿í·Ó¤é¥»¬F©²ªº¨M©w¡A¤éx¶}©l¶i§ð¼öªe¡C3¤ëªº¤ë¤¤¡A¤éxªuµÛ¸U¨½ªø«°¦û¾Ú¤F¤s®üÃö¦Ü¥j¥_¤f¤@±a¡A±qÀY¦Ü§À¬ù¦³450¤½¨½ªø¡C
5¤ë¥÷¡A¤éx¶i¦Ó¶V¹L¸U¨½ªø«°¡A«I¤JÃö¤º(¸U¨½ªø«°ªº¤º°¼--µØ¥_)¡A¶Z¥_¥¥u¦³¤¤Q¤½¨½¡C¤¤°ê¤è±¤£±o¤£n¨D°±¾Ô¡Cµ²ªG¡Aµ¥©ó©Ó»{¥Hªø«°¬°¤À¬É½u¡A§â¼öªe¬Ù¤]¯Ç¶i¤F¡yº¡¬w°ê¡zªºª©¹Ï¡C
¡@
¦è¦w¨ÆÅÜ
¤@¤E¤T¤»¦~¥V¤Ñµo¥Íªº¦è¦w¨ÆÅÜ¡A±i¾Ç¨}»P´ªê«°¦]¬°¤@µÄ§Ü¤é±Ï°êªº¼ö±¡¡A¨ü¤F¦@ÄҫŶǪº«¡ÄF¡A»~«H°±¤î¤º¾Ô¡A§Ü¤é±Ï°êªº¤f¸¹¡A¤¤¤F¤¤¦@ªº³±¿Ñ¡F¤SÝ¥H±i¾Ç¨}¦Û¥¢¤FªF¥_¤§«á¡A®É¨è·Q§â¦Û¤é¥»¥´°h¡A¦^¨ì¦Ñ®a¥h¡A©ó¬O³o¦ì¨S¦³¬Fªv¹F¨£ªºªF¥_¡y¤Ö«Ó¡z´NÁp¦P·í®Éªº¦è¦w¸k¹t¤½¸p¥D¥ô·¨ªê«°¡A¦b¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é²M±áµoÃø¡C½±©eûªøªº½Ã¤h¦«§Ü¡A¦º¥|¤Q¾l¤H¡A½±©eûªø²×§T«ù¡C®ø®§¶Ç¥X«á¡AÁ|¥@¾_Åå¡C¥þ°ê¤@Pn¨D¥ß§YÄÀ©ñ½±©eûªø¡C·í®É¡A¦@ÄÒªº¤f¸¹¬O¹Îµ²§Ü¤é¡A³£¤£·Q¶Ë®`½±©eûªø¡C¦@ÄÒ«h¥u¨D¼È®É½w©M¦è¥_¶Ï¦@x¨ÆªºÀ£¤O¡A³Ý¤@¤f®ð¡C©Ò¥H¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤¤é¡A±i¾Ç¨}¿Ë¦Û³¦P½±©eûªø¸©¹¬¥¶§¡A²Ä¤G¤Ñ½±©eûªø¸¦^«n¨Ê¡C¹L¤F¥b¦~¡A¤C¤C¨ÆÅÜxµo¥Í¡A¥þ±§Ü¾Ô¶}©l¡C ¡@
¥Ð¤¤«µºP
´ê¥©¡A¤é¥»¤º°È¤j¦Úªª³¥¥òÅã¤@¬O¥Ð¤¤¤º»Õªº¤Ï¹ïªÌ¡C¥X©ó¤£¦P¬F¨£¡A¥L¦P·Nµ¹§É¦¸¦Ë¤G¦¤è«K¡AÅý¥Lªº§Ì§Ì¤s¤U«i¥X±¡A¶R³q¤F¬Ó«Ç®Ñ®w©x¡A½²´¼³ô¥H׸ɹϮѬ°¦W¶i¤J¬Ó«Ç®Ñ®w¡C¬Ó«Ç®Ñ®w©x§ä¨ì¤@¥÷¤å¥ó¡A©ñ¦b½²´¼³ô±«e¡A¦Û¤v´N®¨µMÂ÷¥h¤F¡C
½²´¼³ô¥ÎºÒ»Ä¯È»X¦b¤å¥ó¤W¡A¥Î¹]µ§¤@µ§¤@¹º¥J²Ó¦a´y°_¨Ó¡C³o¥÷¥Î¡y¦è¤º«°¡zºëµ¦Ó¦¨ªº¤å¥ó¦W¥s¡m¥Ð¤¤«µºP¡n¡A¤º®e¯A¤Î¤KӤ象A¼Æ¤Q¸U¦r¡Aªø¹F¤»¤Q¦h¶¡C
¤@¤E¤G¤C¦~¤U¥b¦~¡A¥Ð¤¤º¬Û¥D«ù¹L¦h¦¸¡yªF¤è·|ij¡z¡A¤¤¤ß«K¬Oµ¦¹º«I²¤¤¤°êªº¨ãÅ鳡¸p¡C¨ì·|ªÌ¦³¬F©²¦U¬Ù¦¸©x¡B°ÑÃÙ¡A³q°Ó§½ªø¡A¼Ú¬ü§½ªø¡A³°x³¡¦¸©x¡A°Ñ¿Ñ¥»³¡¦¸ªø¡Ax°È§½ªø¡Ax¥O³¡¦¸ªø¡AÃöªFÆUªø©x¡A¤jÂìٲz°]§½ªø¡A´ÂÂAÁ`·þ©²Äµ°È§½ªø¡A¾nµØ¤j¨Ï¡A¾n©^¤Ñ¡]Ân¶§¡^¡Bº~¤f¡B¤W®üªºÁ`»â¨Æµ¥µ¥¡C¦Ó¡m¥Ð¤¤«µºP¡n´N¬O¡yªF¤è·|ij¡zªº¬ön¡C
¾ã¾ã¤QÓ©]±ß¡A½²´¼³ôªº¯S¨Ï¨Ï©R§¹¦¨¤F¡C¥L§Û§¹¤@³¡¤À¡A´N§â³o³¡¥÷§Û¨ìªº¤å¥ó±H¥X¡C¤¤°êªF¥_«O¦wÁ`¥q¥O³¡ªº¥~¥æ¥D¥ô¤ý®aºÕ³°Äò¦¬¨ì¤F³o¨Ç§Û¿ýªº¤å¥ó¡C¤ý®aºÕ¦¬¨ì¤å¥ó«á°¨¤W§ä¤H§â¥¦Â½Ä¶¤F¥X¨Ó¡A¥ß§Y¤Þ¨Ó¤F°ê»Ú°ê¤ºÁֽתº¤@¤ù¼MµM¡C
¨ì¤µ¤Ñ¤é¥»©x¤è©l²×¤£´±©Ó»{¦³¡m¥Ð¤¤«µºP¡n³o¼Ë¤@¥÷¤å¥ó¡C
°±¤î¤º¾Ô¤@P§Ü¤é
µL½u¹qªi§â±i¡B·¨ªº¡y³q¹q¡z©M±i¡B·¨ÁܽФ¤¦@¥Nªí¹Î¥h¦è¦wªº«H®§¡A°e¨ì¤F¤ò¿AªFªºª¡®à¤W¡C¤ò¿AªFªº¿ì¤½«Ç¹ý©]³q©ú¡C©P®¦¨Ó¡B¦¶¼w¡B³Õ¥j¡B±i°êÂvµ¥¤H³£¦b³oùض}·|¡C·|ijªºµ²ªG¡A¨M©wª§¨ú©M¥¸Ñ¨M¦è¦w¨ÆÅÜ¡A¨Ã¥Ñ©P®¦¨Ó¡B¸¼C^¡B³Õ¥j²Õ¦¨¤¤¦@¥Nªí¹Î©M¬õx¥Nªí¹Î¡A«e©¹¦è¦w°Ñ¥[½Í§P¡C¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¡A©P®¦¨Ó²v¥Nªí¹Î«e©¹©µ¦w¡A¦A±q©µ¦w¼¸¾÷¥h¦è¦w¡C¦P¤@¤Ñ¤U¤È¥|®É¡A¦è¦w¤WªÅµo²{¤@¬[¸¾÷½L±Û¸¦æ¡C¤@·|¨à¡A¸¾÷§ë¤U¤@¥u«Hµ©¡Aùر¸ËµÛºÝ¯Çµ¹±i¾Ç¨}ªº«H¡CºÝ¯Ç¬O¬ü°ê¤H¡A·í¹L±i¾Ç¨}ªºÅU°Ý¡A¦¹®ÉÀ³§º¬üÄÖ¤§ÁÜ¡A§@¬°«H¨Ï³X°Ý¦è¦w¡CºÝ¯Çµ¹½±¤¶¥Û±a¨Ó¤F§º¬üÄÖªº«H¡A«H¤¤ÄU¥Ln²z¸Ñ±i¡B·¨ªºÁ|°Ê¡A»¡ªF¥_x³£¬O¤`¬Ù¤`®aªº¤H¡A¥LÌn§Ü¤é¡A¬O¦ÛµMªº¨Æ±¡¡C«Hªº³Ì«á»¡¡G¡y§i¶D§A¤@¥y¸Ü¡G«n¨Êªº±¡§Î¬OÀ¸¤¤¦ÊÀ¸¡C¡z½±¤¶¥Û²`ª¾¡yÀ¸¤¤¦ÊÀ¸¡z«üªº¬O¤°»ò¡Cn¬O¤¤°ê¤@¦ý³´¤J¤º¾Ô¡A¥L¦Û¤vªº³B¹Ò©M©R¹B±N¤£³ô³]·Q¡C¦^¹LÀY·Q·Q¡A±i¡B·¨¤£¹L¬On¥L§Ü¤é¡A¨ÃµL¨ä¥L·N¹Ï¡A¦b¦è¦w¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C³o¼Ë¡A¥L¤@±¼g±ø¤l©R¥O¦óÀ³´Ü°±¤î¶i§ð¡A±¦Ò¼{»P±i¡B·¨½Í§P¡C
½±¤¶¥Û¦P·N½Í§P¤F¡C«ê¦b¦¹®É¡A¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¡A¤¤¦@¥Nªí¹Î¨ì¹F¦è¦w¡C¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¡B¤@¤Q¤G¤é¡A§º¤l¤å¡B§º¬üÄÖ¥ý«á¨ì¦è¦w¡C¸g°Ó©w¡A§º¤l¤å¥Nªí½±¤¶¥Û¡A±i¡B·¨¡B©P®¦¨Ó¥Nªí¦è¦w¤è±¶i¦æ½Í§P¡C¤G¤Q¥|¤é¡A½Í§P¨ú±o¤F¿n·¥¦¨ªG¡A¹F¦¨¤»¶µ¨óij¡G
¤@¡B§ï²Õ°ê¥ÁÄÒ©M°ê¥Á¬F©²¡AÅX³v¿Ë¤é¬£¡A®e¯Ç§Ü¤é¤À¤l
¤G¡BÄÀ©ñ¤W®ü·R°ê»â³S©M¬Fªv¥Ç¡A«OÃÒ¤Hû¦Û¥ÑÅv§Q
¤T¡B°±¤î¡y¶Ï¦@¡z¡AÁp¦X¬õx§Ü¤é
¥|¡B¥l¶°¦UÄÒ¦U¬£¦U¬É¦Ux±Ï°ê·|ij¡A¨M©w§Ü¤é±Ï°ê¤è°w
¤¡B»P¦P±¡¤¤°ê§Ü¤éªº°ê®a«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y
¤»¡B¨ãÅé±Ï°ê¿ìªk
·í¤Ñ±ß¤W¡A¥Ñ§º¤ó¥S©f³¦P¡A©P®¦¨Ó·|¨£¤F½±¤¶¥Û¡C©P®¦¨Ó©M½±¤¶¥Û¹F¦¨¤TÂI¨óij¡G
¤@¡B°±¤î¶Ï¦@¡AÁp¬õ§Ü¤é¡A²Î¤@¤¤°ê¡A¨ü½±«ü´§
¤G¡B§º¤l¤å¥Nªí½±»P©P¸Ñ¨M¤@¤Á
¤T¡B½±¦^«n¨Ê«á¡A©P¥iª½±µ¥h½Í§P ¡@