Nombres Personajes
Ingles |
Japones |
| Robotech: The Macross Saga | Super Dimensional Fortress Macross |
| Dolza | Bodolza |
| Breetai | Britai Kridanik |
| Henry J. Gloval | Bruno J. Global |
| Claudia Grant | Claudia LaSalle |
| Exedore | Exedol Formo |
| Ben Dixon | Hayoa Kakizaki |
| Rick Hunter | Hikaru Ichijo |
| Khryon | Kamjin Krashvera |
| Kim Young | Kim Kaviroff |
| Dana Sterling | Komillia Jenius |
| Azonia | Lap Lamiz |
| Lynn Kyle | Lynn Kaifun |
| Lynn Minmei | Lynn Minmay |
| Maximillian Sterling | Maximillian Jenius |
| Miriya Parino | Millia (Miria) Farina |
| Lisa Hayes | Misa Hayase |
| Roy Fokker | Roy Focker |
| Sammy Porter | Shammy |
| Vannessa Leads | Vanessa |
| Bron, Rico, & Konda | Walera, Loli(Rori) & Konda |
Ingles |
Japones |
| Robotech Masters | Super Dimensional Cavarly Southern Cross |
| Dana Sterling | Jeanne Fracaix |
| Nova Stori | Lana Isavia |
| Zor Prime | Seifrietti Weisse |
| Sean Phillips | Charles de Etouard |
| Angelo Dante | Andrezj Slawski |
| Louie Nichols | Louis Ducasse |
| Bowie Grant | Bowie Emerson |
| Rolf Emerson | sin cambios |
| Anatole Leonard | Claude Leon |
| Marie Crystal | Marie Angel |
| Alan Fredericks | Alan Davis |
| Mayor Carpenter | Mayor Lombard |
| Maestros de la Robotecnia | Desu, Dera, Demi |
| Musica, Octavia, Allegra | Muzuka, Muzeru, Muzue |
| Sociedad de los Amos Robotech | Los Zors |
Ingles |
Japones |
| The New Generation | Genesis Climber Mospeada |
| Scott Bernard | Stick Bernard |
| Lancer | Yellow Belmont |
| Rand | Rei |
| Rook Bartley | Fuke Eroze |
| Annie La Belle | Mint Rubble |
| Ariel/Marlene | Aisha |
| Lunk | Jim Austin |
| Sera | Sorji |
| Corg | Batra |
| Invid | Inbit |
| Regis | Refles |
| Johnathan Wolf | Johnathan Wolff |
| Sue Graham | Shinobu Takeuchi |