LIBER TRIGRAMMATON
SUB FIGURA
XXVII
 

IL LIBRO DEI TRIGRAMMI
DELLE MUTAZIONI
DEL
TAO CON
LO YIN E LO YANG
 
 
 

Pubblicazione dell'A.·. A.·.
in Classe «A»

TRADUZIONE (11.1) DI ALBERTO MOSCATO
 
 
 
 

.
.
.

Ecco il Nulla nelle sue tre forme. Non esiste ancora, ma compenetra ogni cosa.
 
 

.
.
_____

Ora arriva la gloria del Singolo, come imperfezione e macchia.
 
 
 

.
.
__ __

Ma mediante il Debole, la Madre venne equilibrata.
 
 
 

.
_____
.

Inoltre, la purezza fu divisa dalla Forza, la possenza del Demiurgo.
 
 
 

.
__ __
.

E la Croce fu formulata nell'Universo che ancora non era.
 
 
 

_____
.
.

Ma l'Imperfezione divenne manifesta, presidiando lo scemare della perfezione.
 
 

__ __
.
.

Inoltre si levò la Donna, e velò i Cieli Superiori con il suo corpo di stelle.
 
 
 

.
_____
_____

Poi si levò un gigante, di forza tremenda; e difese lo Spirito con un rito segreto.
 
 
 

.
_____
__ __

E il Maestro del Tempio che ogni cosa equilibrava si levò; la sua statura era superiore ai Cieli e inferiore alla Terra e all'Inferno.
 
 
 

.
__ __
_____

Contro di lui, erano i Fratelli del Sentiero della Mano Sinistra, che confusero i simboli. Essi celarono il loro orrore [in questo simbolo]; poiché in verità essi erano
 
 
 

.
__ __
__ __

Il maestro si infiammò come una stella e pose una sentinella d'Acqua in ogni Abisso.
 
 
 

_____
.
_____

Inoltre, alcuni che erano segreti, celarono la Luce della Purezza in se stessi, proteggendola dalle Persecuzioni.
 
 
 

_____
.
__ __

Ugualmente, fecero alcuni figli e figlie di Ermete e di Afrodite, ma più apertamente.
 
 
 

__ __
.
_____

Ma il Nemico li confuse. Essi volevano nascondere la Luce, per poterla poi tradire, e per profanarla.
 
 
 

__ __
.
__ __

Ma alcune sante suore celarono il segreto in canti eseguiti alla lira.
 
 
 

_____
_____
.

Poi l'Orrore del Tempo pervertì ogni cosa, celando la Purezza in cosa nauseabonda, una cosa innominabile.
 
 
 

_____
__ __
.

Sì, e si levarono sensualisti dal firmamento, come macchie impure di tempesta sul cielo.
 
 
 

__ __
_____
.

E i Fratelli Neri alzarono la testa; sì, essi rivelarono se stessi senza vergogna o timore.
 
 
 

__ __
__ __
.

Inoltre si levò un'anima di sporcizia e debolezza, ed essa traviò ogni regola del Tao.
 
 

_____
_____
_____

Poi fu solo il Paradiso creato ad esercitare dominio; poiché solamente nel basso la corruzione é forma manifesta.
 
 
 

_____
_____
__ __

E i Cieli si manifestarono in luce violenta,
 
 
 

_____
__ __
_____

ed in luce più tenue.
 
 
 

__ __
_____
_____

Vi erano acque che scorrevano insieme dai cieli
 
 

_____
__ __
__ __

E la crosta terrestre celava un cuore di fiamma.
 
 
 

__ __
_____
__ __

E intorno al globo si concentrò l'aria,
 
 
 

__ __
__ __
_____

E gli uomini cominciarono ad accendere fuochi sulla terra.
 
 
 

__ __
__ __
__ __

Quindi vi fu la fine del dolore; ma in quel dolore era una sestuplice stella di gloria da cui essi potevano vedere il ritorno verso la Dimora immacolata; sì, verso la Dimora Immacolata.