­· ½u¤W¾\Ū
ªL¤õ¤s¡@¡@

                              ³Ì«á¾Ô¤h¡@¡@
                                ¶À©ö 
                                
¡@¡@Á§QÁ|°_¤Ø¥bªøªº¤P­º¡A¥Î¤O¦a¦b¤ìªO¤W¦E¹L¡A¤M¾W²`²`¦a¨è¶i¤F¤ìªº¯¾²zùØ 
¡Aµo¥X¡§¨í¡I¨í¡I¡¨ªº¦yÁn¡A¹³¬O­n§â¤ß¨½ªºµ´±æ±¡ºü¡AºÉªn©ó³o¤@­Ó²³æ°Ê§@¤W 
¡C 
¡@¡@¤P­º¨è¥X¤F²Ä¥|¤Q¤C¹Dµu¤pªº¾î¯¾¡C 
¡@¡@¥NªíµÛ²Ä¥|¤Q¤C¤é¡C 
¡@¡@²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ôµo¥Í«á²Ä¥|¤Q¤C¤é¡C 
¡@¡@Á§Q§â¾W§Qªº¤P­º¡A½w½w´¡¦^¬E¦b¸y¶¡²Ê¥Ö±aªº¤M®M¤º¡C¥L¬Ã±¤¨C¤@­Ó°Ê§@¡A 
¦]¬°¨C¤@­Ó°Ê§@¡A³£¥i¥H®ø¿i¤Ö³\®É¶¡¡C 
¡@¡@³o¤P­º¬O±q¤@¶¡±M°âªZ¾¹ªº©±¾Q¨ú¨Óªº¡C¨º¦¸¥LÁÙ¤@¦}®³¨«¤F¤@¤ä¤âºj¡B¤@¤ä 
¦Û°Ê¨Bºj¡B¤d¦hµo¤l¼u¡B¤@¤½¤É¶ì½¦¬µÃÄ©M¤@­Ó¤ÞÃz¾¹¡A¡§¥¦­Ì¡¨«K¨Ó¤F¡C 

                             ********** 
                              ¦a¤U±K«Ç 
                              
¡@¡@Á§Q¯«±¡¤ìµM¦a¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v²Ê§§¦³¤Oªº¤âÁu¡C¦b¤û¥J¥~®MÅS¥XªºÁu»H¤W¡A¦³¤Q 
¦h«×¦a¤èµ²¤FµJ¡C¨C±øªø¹F¥b¤Øªº¬Í²ª¡A¹³¬Oµ¹³¥Ã~ªº§Q¤ö§ì¹L¡A³o«K¬O¨º¦¸¦bªZ 
¾¹©±°k©R©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¡C¥i¬O¥L¨ú¨Óªº¤G¤d¦hµo¤l¼u¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤F¤C¦Ê¦hµo¡C¥H 
¥L¨º¦Û°Ê¨Bºj¨C¤ÀÄÁ³sÄò¤@¦Êµoªº®g³t¡A¥u¥i¥H¤ä«ù¤C¤ÀÄÁ¡C 
¡@¡@¤C¤ÀÄÁ«á«K¬O¥Lªº¥½¤é¤F¡C 
¡@¡@¥L´¿·Q¦A¦¸¼ç¦^¨ºªZ¾¹©±¡A¥i¬O¡§¥¦­Ì¡¨¹ï¨º©±´£°ª¤Fĵı¡A¬Ý±o«Üºò¡A¦pªG 
­n¥H¨º¤C¦Êµo¼uÃıjÂôªº¸Ü¡A¹ê¦b¤Ó«_ÀI¤F¡C 
¡@¡@Á§Q°h¨ì³o¥|¦Ê¦h¤è¤Ø¡B°ïº¡ÅøÀY¶¼«~ªº¤j©Ð¶¡ªº¤@¨¤¡A§b§b¦a¾aµÛÀ𧤤F¤U 
¨Ó¡C 
¡@¡@¤£¡I¤@©w­n·Q¿ìªk¡C 
¡@¡@¥Lª¾¹D¥«¤¤¤ß³B¦³­Óĵ¸p¡A©ÎªÌ¤´¥¼³Q¡§¥¦­Ì¡¨¦û¾Ú¡A¥i¥HÂô¶i¥h·m°_¼uÃÄ©M 
ªZ¾¹¥X¨Ó¡C 
¡@¡@¥L±æ¤W¤ôªdªº¤Ñªá¡A¦Q¿Oµo¥X¬X®z©ü·tªº¶À¥ú¡A¹³¬OÀH®É¤]·|º¶±¼¡C 
¡@¡@Á§Q¤ß·Q¡A¬Ý¨Ó«ç¼Ë¦MÀI¡A¤]­n¦A¨ì¾Fµóªº¶W¯Å¥«³õ¤@¦æ¡F°£¤F±q¡§¥¦­Ì¡¨¤â 
¨½·m­¹ª«¥~¡AÁÙ­n·m°®¹q¦À¡A§_«h¤@¥¹Â_¤F¹q¡A¥L«K¤£¯à¦b±ß¤W¥X°Ê¤F¡C¥L¤£´±·Q 
¹³¦b¥Õ¤Ñ¥X°ÊªºÐâºG«áªG¡C¦Ó³oùتº³q®ð¨t²Î¥ç±N°±¤î¹B§@¡A·í¥L³Q­¢­n¨«¥X³o©| 
ºâ¦w¥þªºÁ×Ãø©Ò®É¡A¨º©M¦º¤`¦}¨S¦³¤°»ò¤À§O¡C 
¡@¡@³o«°¥«ªº¹q¤O¬O¥Ñ¤@­Ó«Ø¦b«°­¥ªº®Ö¤l°Ê¤Oµo¹q¾÷¨ÑÀ³¡A©¯¦n¥Ñ¨ÑÀ³®Ö¿U®Æ¥H 
¦Ü¨ä¥L¾Þ§@³£¬O¥þ¦Û°Ê¤Æªº¡A©Ò¥HÁöµM¾ã­Ó«°¥«¤wÅܦ¨¦º¼V¡A¹q¤O¤´¬O·½·½¤£µ´¦a 
¨ÑÀ³¡C¤£¹L¡A¿U®Æ¥ÎÁjªº¤é¤l¬Ý¨Ó¤]¤£»·¤F¡C 
¡@¡@¥L¥Î¶}Åø¾¹¥´¶}¤F¤@Åø¤ÈÀ\¦×¡A¥Î¤p¤M§â¤ÈÀ\¦×³Î¦¨¤@²É²É¤@¤è¤o³\ªº¦×¶ô¡A 
³v²É¬D¥X¨Ó©ñ¦b¤f¨½¡AºCºC¦a©CÄZ°_¨Ó¡C 
¡@¡@Àð¤Wªº¹qÄÁ«üµÛ¥|®É¤T¤Q¤­¤À¡AÁÙ¦³®t¤£¦h¤T­Ó¤p®É¤Ñ¤~¥þ¶Â¡A¥L¦³ªº¬O®É¶¡ 
¡C¤@©w­n§â®É¶¡¤À°t¦n¡A¨Ï¥L¯à¤£Â_¦£µÛ¡A§_«h¥L¬O·|µoºÆªº¡C 
¡@¡@¤×¨ä¬O¦b³o¦a©³¤­¤Q¦h¤Ø¤Uªº¦a«Ç¨½¡C 
¡@¡@¦b³o®t¤£¦h§â¾ã­Ó¤HÃþ¤å©ú¹ý©³·´·Àªº¤j¾Ôµo¥Í«e¡AÁ§Q¬O³o«°¥«ªº´ë¹D¤uµ{ 
®v¡A©Ò¥H¤~¯àª¾¹D³o¦ì©ó«°¥«¤U´ë¹D¼Ï¯Ã¤¤¤ßªº¦a«Çªº¦s¦b¡C 
¡@¡@³o¬O´ë¹D¤u¤Hªº¤u¨ã«Ç©M³q©¹«°¥«¥|³q¤K¹Fªº·t´ëªº¤J¤f¡C 
¡@¡@²{¦b¦¨¬°¤FÁ§QªºÁ×Ãø©Ò¡C 
¡@¡@¦b¥ª­±ªºÀð¤W¡A¦³´Tªø¤K¤Ø°ª¤»¤Øªº´ë¹D¹Ï¡C¤£¦PÃC¦âªº½u±ø¡A³y¦¨Áa¾î¥æ¿ù 
ªº¯¾²z¡A¥NªíµÛ¤è¶ê¤Q¦h­ù¤º¦a©³¤£¦Pªº´ë¹D¡G¥¦­ÌÀqÀq¦bµØÄRªº²{¥N¤Æ«Øµ®¤U¡A 
­t°_±Æ¦ÃªºÁ¾¨õ¤u§@¡C¤£¹L¥Ø¤U¥¦­Ì¤wÅܦ¨¤@±ø±ø¤¤ªÅªº³q¹D¡A¥u¯à±q´ë¤º§E¤Uªº 
¦Ãº{¡A°l«ä©¹¤éÁcºaªº¡§¬ü´º¡¨¡C 
¡@¡@Áö¦b¦a­±¤W¤j·H¨ÌµMÁq¥ßµL®~¡A¦ý´¿¸g¦b¨ä¤¤¥w­·¤ª¡A¦Û©R¬°¤j¦a¥D¤Hªº¤HÃþ 
¡A¥¿¥H¤@Ïú´Ý»Å©M¥O¤H¤£§Ô¨ò¸@¨õ½â§Î¦¡¡A¨B¤W·Àµ´ªº©R¹B¡C 
¡@¡@©ÎªÌ¥L­Ì¤w¤£¯à³QºÙ¬°¤HÃþ¡C 
¡@¡@Á§Q¥i¯à¬O³o«°¥«¤º¥i°tºÙ¬°¡§¤HÃþ¡¨¥Íª«ªº¨ä¤¤¤@­Ó¡C 
¡@¡@¥Lª¾¹DÁÙ¦³¥t¤@­Ó¡§¤H¡¨¡C 
¡@¡@ÉO³o¥t¥~¤@¤Hªº·|¦X¡A¬O¥L²{¦b°ß¤@¥Í¦s¤U¥hªº²z¥Ñ¡C·Q¨ì³o¨½¡A¤@ªÑ¤õ¼ö¯F 
¤W¤ßÀY¡A§Ô¤£¦í¨g¥s°_¨Ó¡C 
¡@¡@¥s²`±IµLÁnªº¦a«Ç¤ºÅFµMÅT¾_¡C 
¡@¡@®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡C 
¡@¡@¨â­Ó¤p®É¹³¨â­Ó¥@¬öªº±y¤[Ãø­@¡C 
¡@¡@¤»®É¤T¤Q¤À¡C 
¡@¡@¦æ°Êªº®É¶¡¨ì¤F¡C 
¡@¡@Á§Q½w½w¯¸°_¨­¨Ó¡C 
¡@¡@¨C­Ó°Ê§@³£¬O¨º¼Ë¦a¼f·V¡A´N¹³·í¦~¦b­x¶¤¤¤¨ü­x°V¨º¼Ë¡A¤@¨B¦æ®t½ñ¿ù¡A·| 
©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡C 
¡@¡@µuµu¥|¤Q¤C¤Ñ¡A¤w±Ð¾å¤F¥L§O¤H¤@¥Í¤]¾Ç¤£¨ìªºÂÔ·V¡C 
¡@¡@¥L§â¨Bºj±¾¦b¯Ý«e¡A¤âºj´¡¦b¯Ý¯ÙªºÀ˳U³B¡A¸üº¡¤l¼uªº±a¤l¨c¨c¦©¦b¸y¶¡¡A 
¹qµ©«h¬E¦b¸y±a¤W¡C¥L¥´¶}¤F¦a«Çªº¤jÅKªù¡C 
¡@¡@ÅKªù¥~¬O­Ó¥W¤U¥hªº¼sÁïªÅ¶¡¡A¤T­Ó¶ê§Îªº´ë¹D¤J¤f¡A¤À¥¬¦b¥ª¥k©M¥¿­±ªºÀð 
¾À³B¡C 
¡@¡@´ë¤f°ª¹F¤K¤Ø¡A¤º¨½¬OµLºÉµL½aªº¶Â·t¡C 
¡@¡@Á§Q³¬¤WÂù¥Ø¡A¯Ý¤f«æ³t¦a°_¥ñµÛ¡A¦n¤@·|ºò±iªº±¡ºü¤~¥­Î`¤U¨Ó¡C 
¡@¡@¥L¦ù¤â¶i¦ç¤º¡AºN¨ì¤F¶K¦×¸j¦nªº¦¬­µ¾÷¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C 
¡@¡@¦¬­µ¾÷ÁöµM²@µL¥Í©R¡A¦ý«o½á¤©¤F¥L¥Í©Rªº¤O¶q¡C 
¡@¡@¥L¹çº@³Q¡§¥¦­Ì¡¨«r±¼¤F¤âÁu¡A¤]¤£º@¥¢¥h¤F³o¦¬­µ¾÷¡C 
¡@¡@¨S¦³¤F¦¬­µ¾÷¡A¥L±N·|¥¢¥h¤F©M¡§¦o¡¨ªºÁp¨t¡A¦b³o¥Í©R¤¬¬Û´Ý±þªº¦º«°¨½¡A 
¦A¨S¦³¤ñ³o§ó´Ý§Ôªº¨Æ¤F¡C¥Lªº¤âÄ~Äò¤U²¾¡A¨Ó¨ì¤F¸j¦b¸¡»Úªº¶ì½¦¬µÃÄ©M¤ÞÃz¾¹ 
¡A¥u­n¥L¤@«ö¶s¡A¤T¬íÏú¤º¬µÃÄ·|§â¤è¶ê¤Q¦h½X¤ºªºª«Ê^¡A¥]¬A¥L¦b¤º¡AÅܦ¨¯É­¸ 
ªº¸H¶ô¡C 
¡@¡@¥L¦ù¤â§â¤J¦bªù®Çªº®ñ®ðµ©¸j¦b­I¤W¡AÀ¹¤W¨ÑÀ³®ñ®ðªº¸n¤l¡A»´»´¦a©I§lµÛ¡C 
¡@¡@³o®ñ®ðµ©¤ºªºÀ£ÁY®ñ®ð¡A¥u¯à¨Ñµ¹¥L¤T¤p®Éªº®ñ®ð¡A¥L¤@©w­nºÉ¶q¬Ã±¤¡A§_«h 
¥L±N¤£¯à­«¦^¦¹³B¡C 
¡@¡@³o¬O³Ì«á¤@Åø®ñ®ð¡C 
¡@¡@¥L¤@©w­n¦b¤µ±ß§â¤@¤Á¿ì§´¡C 
¡@¡@¥L¤@©w­n§ä¨ì¡§¦o¡¨¡C 

                              ********** 
                               ·´·À¤§«° 
                               
¡@¡@Á§Q¨³³t±qÅK±èª¦¤F¤U¥h¡AÆp¶i¤F¥¿­±ªº´ë¹D¨½¡C 
¡@¡@¶Â·t§â¥L§]¾½¡C 
¡@¡@¥L«GµÛ¹qµ©¡A¦b¶Â·tªº´ë¹D¨½±À¶i¡C 
¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|¦¸¦b³o¹D±Æ¤ô´ë¤º¨«µÛ¡A½¦¾c½ñµÛ¼Æ¤o«pªº¦Ãªd¡A¬O¨º¼Ë¼ô±x¤S¨Ï¤H 
·Ð´e¡A¦ý¤ñ°_¥~­±ªº¥@¬É¡A³o³B«K¬O¬}¤ÑºÖ¦a¡A¥L¦w¥þ¥i¾aªº¤Ñ°ó¡C 
¡@¡@¤G¤Q¤ÀÄÁªº«æ©b«á¡A¥L°±¤F¤U¨Ó¡C 
¡@¡@¤@¹D¨ÌÀð¦Ó³]ªº¤â§ßÅK±è¡A¦b¥L¨­«e¤Q¤Ø³\³B¡C±è³»¬O­Ó¶êÅK»\¡C 
¡@¡@³o¬O©¹±ï®äµóªº¥X¤f¡C 
¡@¡@Á§QÃö¤W¹qµ©¡A±À¶}¤FÅK»\¡C 
¡@¡@ÅK»\¤W¥t¤@­Ó¶Â·t¥@¬É¡C 
¡@¡@Á§Q¼ô±x¦aºN¤W¤@¹D¦V¤W¤Éªº§ß±è¡AÄ~Äò¤Wª¦¡C 
¡@¡@¤W¤É¤F¤Q¦h¤Ø«á¡A¨Ó¨ì¥t¤@­ÓªÅ¶¡¨½¡C 
¡@¡@¥L¸IàD¨ì¦B§NªºÅK¾¹¡C 
¡@¡@¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¼ô±x³o­Ó¦a¤è¡A¦]¬°³o¬O¥L¬°¤»¤Q¤C¼h°ªªº¡§®L¦Ú¤ó¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡¨ 
³]­pªº¦a¤U±Æ¤ô¨t²Î¨c©Ð¡C·í¤é¥L«K¬O±q³o¨½¡A¼ç¤U¦Ü¾A¤~´Ï¨­ªº¦a«Ç¤º¡C 
¡@¡@¥L¦b±Æ¤ô¾÷¶¡¾î¹L¡A¨Ó¨ì¥t¤@¹D§ß±è«e¡C 
¡@¡@¥Lª¦¤F¤W¥h¡A¨Ó¨ì¤@­Ó¤è§Îªº¤jÅK»\¤U¡C 
¡@¡@©Ô¶}¤F¥¦¡A«K¬O¦ì©ó®L¦Ú¤ó¤j·H©³¼hªº¤@¶¡Àxª«©Ð¡AÀxª«©Ð¥~¬O¤@±øªøªøªº³q 
¹D¡A©M±ï®äµó³s±µ°_¨Ó¡C 
¡@¡@¤]©M¡§¥¦­Ì¡¨¸v­h¾î¦æªº¥@¬É³s±µ°_¨Ó¡C 
¡@¡@Á§Q¤@«r¤ú¡A§âÅK»\ªº¾î¬]»´»´©Ô¶}¡C¤@©w­n¤p¤ß¡A¡§¥¦­Ì¡¨¦b±ß¶¡ªºµøıÁö 
µM¤£¦n¡A¶åı©M§vı«o¬O¥X©_¦aÆF±Ó¡C 
¡@¡@¥u³\¦¨¥\¤£³\¥¢±Ñ¡A¤µ±ß¬O¥Lªº³Ì«á¾÷·|¤F¡CÁ§QÃö±¼¤F¨ÑÀ³®ñ®ðªº³ïºÞ¡A©Ô 
¤U¤F®ñ®ð¸n¡C 
¡@¡@¦Ü©ó§ä¨ì¡§¦o¡¨«á¡A«ç¼Ë¯à°k¹L¡§¥¦­Ì¡¨ªº¬r¤â¡AÁ§Q¤w¨S¦³·Q¹³ªº«i®ð¡C 
¡@¡@¥u­n¯à¨£¡§¦o¡¨¤@­±¡AÁ`³Ó¹L©t¿W¤@¤H¦p¦Ñ¹«¯ë¸ú¦b¦a©³¬¡¤@¦Ê¦~¡C 
¡@¡@¤jÅKªù¦b¥Lªº©Ô°Ê¤U¡AºCºC¦V¤@®Ç²¾¶}¡Aµo¥X¤@¤U¦y¾Uªº¥sÁn¡C 
¡@¡@¦yÁn¹³§Q¤b¯ë¨ë¶i¤FÁ§Qªº¤ßºÛ¡A¥Lªº¤â«ü´¡¶i¤F¦Û°Ê¨Bºjªº§æ´w¥h¡A¤ßŦ«æ 
³t¦a¸õ°Ê¡A¨Ï¥L·P¨ì¤@°}·w¯t¡A¥þ¨­¦³Ïúµê²æªº³n®z·P¡C 
¡@¡@¨S¦³Án­µ¡C 
¡@¡@¨S¦³¡§¥¦­Ì¡¨ªº©b°ÊÁn©M³Ý®§ªº¥i©ÆÁn­µ¡C 
¡@¡@¥L«Ý¤F¤­¤ÀÄÁ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§âÀY¦ù©¹¦a­±¡CÀxª««Ç¤º¤@¤ùº£¶Â¡C¥L¤@¤è­±·P¨ì 
¶Â·t¨½ªº¦w¥þ·P¡A¦ý¤]¨ü¨ì¶Â·t¨ºÏú¤£¯àµøª«ªºµLª¾À£±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡C 
¡@¡@«i´±¨Ç§a¡IÁ§Q¤ß¤º¨g¥s¡A§A²{¦b°ß¤@¾Ö¦³«K¬O¡§¤H¡¨ªº¥Í©R¡A¤j¤£¤F«K¬O¤@ 
¦º¡C¥i¬O¥u­n·Q°_¬O¦º¦b¡§¥¦­Ì¡¨ªº¤ö¤ú¤U¡A¥L«K¤£´H¦Ó®ß°_¨Ó¡C 
¡@¡@Á§Qª¦¤F¥X¥h¡AÆ\µÛ¸}¦y¨ìÀxª««Ç³q©¹¥~­±ªº¥t¤@¹DÅKªù«e¡A§â¦Õ¦·¶K¦bªù¤W 
¡C 
¡@¡@¤@ÂI²§ÅT¤]¨S¦³¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¦}¤£À´±o§t»W¡A§YºÞ¥ñ¦b¦a¤W¥ð®§®É¡A¥ç·|µo¥X¡§«¦¡I«¦¡I¡¨ªº¥i©Æ 
©I§lÁn¡C 
¡@¡@Á§Q¥´¶}¤Fªù¡C 
¡@¡@²H²Hªº¥ú¨~±qªù¥~³z¤F¶i¨Ó¡C¥L§âÀY¦ù¥X¥h¡Aªøªøªº³q¹D¦º±I¤@¤ù¡C 
¡@¡@Á§Q¤ß¤¤»¡¡G²{¦b¡I°{¥X¥h¡C 
¡@¡@½¦¾c©M¦a­±±µàDµo¥X¡§ÃÚ¡IÃÚ¡I¡¨ªº»´ÅT¡A¦b³o±IÀRªº³q¹D«oÅܦ¨¶Ê©Rªº²Å©G 
¡C 
¡@¡@³q©¹¤jµóªº¤è¦V¡A¤@½ø»«¤hÃ⨮°¼Â½¦a¤W¡A§â³q¹Dªº¥X¤f¶ë°_¤F¤@¤j¥b¡Aµó¿O 
©ü¶Àªº¥ú½u±q³q¹D¤f³z¤F¶i¨Ó¡C 
¡@¡@Á§Q¥·¦Ü»«¤hÃ⨮«á¡A¦ù¥XÀY¨Ó¡A±æ©¹©õ¤é¨®¤ô°¨Àsªº±ï®äµó¡C 
¡@¡@µó¤W¾î¤C½Ý¤K¦aÂ\º¡¦U¦¡¦U¼Ëªº¨®½ø¡A¦³¨Ç¼²¦b¤@°_¡A¦³¨Ç¼²¤W¤F¦æ¤H¹D¡B¼² 
¶i¤F°Ó©±¥h¡C§ó¦³¨Ç¥|½ü´Â¤Ñ¡A¾î¾r¦b¨ä¥L¨®½ø¤W¡C 
¡@¡@¤@¨Ç¨®½ø¤wÅܦ¨¤F¤@¹Î¶Âº£ªºµJ¬´¡A¸û§¹¾ã¨®½øªº¨®µ¡¤]¤w§¹¥þ¯»¸H¡Cµó¤Wº¡ 
¬O¬Á¼þªº¸H¤ù¡C 
¡@¡@«Ü¦hµó¿O³Q¨T¨®¼²·´¡A¶È§E¤Uªºµó¿O²¨¸¨¦a´²¥¬¡A§â¤jµó·Ó±o¤@³B©ú¤@³B·t¡C 
¡@¡@Á§Qªº©I§l«æ«P°_¨Ó¡A·Q°_¤F¨º¤Ñªº±¡´º¡A¨º¬O¥|¤Q¤C¤Ñ«eªº¨Æ¤F¡C 
¡@¡@¨º¥u¬O¨â­Ó¤p®É¤ºµo¥Íªº¨Æ¡C 
¡@¡@©¿µM¶¡¡A¥þ²y¾Ö¦³®Ö¼uªº°ê®a¡A¥H®Ö¼u¦V¨ä¥L°ê®aª¼¥Ø¦a§ðÀ»¡C¤@­Ó±µ¤@­Óªº 
«°¥«©M¦a°Ï³Q·´·À¡A°ê®a¶¡¤¬¬Û«ü³d¡A¨S¦³¤Hª¾¹D½Öµo°_³o³õ¥þ²y¤j¾Ô¡H¤]¨S¦³¤H 
ª¾¹D¬O¬°¤F¤°»ò¡H 
¡@¡@¦b²Ä¤@ªT®Ö¼u±qĬÁp®g¶i¬ü°êªºµØ²±¹y«áªº¨â¤p®É¡A³o«°¥«ªº¹ï¥~³q°T«K§¹¥þ 
Â_µ´¡A¨S¦³¤Hª¾¹D³o­Ó®ü®q¥~ªº¥ô¦óª¬ªp¡C 
¡@¡@¥i¬O¦a²y¤Wªº°ê®a±q¨Ó¨S¦³¹³¥|¤Q¤C¤Ñ«e¨º¼Ë¦aÃö¨t¨}¦n¡A¤@ÂI¤j¾Ô¨ÓÁ{ªº¸ñ 
¶H¤]¨S¦³¡C¤­¤Q¤G¤Ñ«e¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº¤C­Ó°ê®aÁÙÁ|¦æ¤F¤C°ê°ª®p·|¡A©Ó¿Õ§â¦a²y 
Åܦ¨§ó¬ü¦nªº¥@¬É¡Añ¸p¤F¦@¦P¶}µo¤ÓªÅªº¨óij¡C 
¡@¡@Á§Qªì®É´¿·Q¹L³o¥i¯à¬O¤@Ïú»~·|¡C¬Y­Ó°ê®aªº­¸¼u¨t²Î¥X¤F°ÝÃD¡A®g¥X¤F²Ä 
¤@ªT®Ö¼u¡C¦ý«á¨Ó¥­¤ßÀR®ð®É¡A¥Lª¾¹D¨Æ¹ê¦}¤£¦p¬O¡A¦]¬°©Ò¦³®Ö¼u´X¥G¬O¦b¦P¤@ 
®É¶¡¤º¡Aº©µL¥Øªº¦a¦V¦a²y¨C¤@³B¤H¤f¶°¤¤ªº¦a¤è®g¥h¡C 
¡@¡@´N¹³¦a²y¤W©Ò¦³¾Ö¦³®Ö¤l¤O¶qªº°ê®a¡A¬Û¬ù¦n¤@»ô§â¦a²y·´·À¤@¼Ë¡C 
¡@¡@¦b¤j¾Ôµo¥Í®É¡A¨C¤@­Ó³o®ü®qªº¤H³£µ¥«ÝµÛ¦º·Àªº¨ÓÁ{¡C¦ý¤°»ò°ÊÀR¤]¨S¦³¡C 
¡@¡@©ó¬O¥L­ÌÄ~Äòµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý®Ö¤l¹Ð©M­P©Rªº¿ç®g½u¨ÓÁ{¡C¦b¥|¤p®Éªº¥¨¤jÕa®£©M 
²V¶Ã«á¡A¤@¹D±j¥ú¦b«°¥«ªº¥¿¤¤Ãz¶}¡F±j¥ú§¹¥þ¤£¨ü¥ô¦óª«½èªºªý¹j¡A³z¹L¤F³Ì«p 
ªºÀð¡B³Ì«pªºª÷ÄÝ¡B³Ì«pªº¦a¼h¡A·Ó¶i¤F¬Æ¦ÜÂè­¦a¥Þ¤ºªº¤Hªº²´·ú¨½¡C 
¡@¡@·í¤H­Ì¦A¸C¶}²´·ú¨Ó®É¡A³o­ì¥»¬üÄR°Ê¤Hªº²{¥N¤j³£¥«¡A¤wÅܦ¨¤F¤H¶¡¦aº»¡C 
¡@¡@¡§À~ìÀ¡IÀ~ìÀ¡I¡¨ 
¡@¡@Á§QÀNµM±q¦^¾Ð¨½¿ô¹L¨Ó¡A±N¨­¤lÁY¶i»«¤hÃ⨮ªº·t¼v¨½¡A§N¦½¥ß®É±qÃB¨¤«_ 
¥X¨Ó¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ªº¶åı¬O«D±`ÆF±Óªº¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ª¦¦æªºÁn­µ¡A³vº¥»·¥h¡A±qµóªº¤@Ãä¡A¨«©¹¥t¤@ºÝ¡C 
¡@¡@Á§Q³z¥X¤@¤f®ð¡CÁ¤ÑÁ¦a¡A¡§¥¦­Ì¡¨¨S¦³µo²{¥L¡C®É¶¡µL¦h¤F¡A¥L¤@©w­n»° 
§Ö¨ì¨º¨½¥h¡C¦Ó¦b°Êµ{©¹³Ì«áªº¥Øªº¦a¤§«e¡A¥L­n¥ý°½¶iÂ÷¦¹¤T¦Ê¦h½XªºÄµ¹î§½ªº 
¼uÃÄ®w¤º¸É¥RªZ¾¹¡A§_«h¥L±N¤@ÂI¾÷·|¤]¨S¦³¡C 
¡@¡@Á§Q±q½°¼ªº»«¤hÃ⨮«á°{¤F¥X¨Ó¡A§ë¶i¤F¥¬º¡¨T¨®«ÍÀeªº²M§N¤jµó¥h¡C 

                               ********** 
                                ²§°ì¨g©b 
                                
¡@¡@Á§Q¶KµÛ±ï®äµó¤@Ã䪺©±¾Q«æ¨B¦ÓÂÔ·V¦a±À¶i¡A¤â«üºò§æµÛ¦Û°Ê¨BºjªºÀË´w¡A 
¤@¨èªºµS¿Ý¡A·|±a¨Ó²¦¥Íªº¿ò¾Ñ¡C 
¡@¡@¥L¹ï¦º¤`¤w¤@µL®£Äß¡A¥i¬O«o¤£¯à±µ¨ü¨ºÏú¦ºªk¡C®Ö¾Ô«áªº²Ä¤T¤Q¤Ñ¡A¥L¤w·Q 
¨ì¦Û±þ¡A±¡§Î·U¨Ó·U´c¤Æ¡A¡§¥¦­Ì¡¨¤w¦¨¬°¤F¦a­±ªº¥D¤H¡A¥LÅܦ¨³Q·j®·ªºÂyª«¡C 
¡@¡@¥i¬O·í¥L­nµ²§ô¦Û¤v¥Í©Rªº·í¨à¡A¥L§v¨ì¤F¡§¦o¡¨ªºÁn­µ¡C¡§¦o¡¨¨º¥­ÀRµLªi 
ªº¬ü§®Án­µ¡A¡§¦o¡¨¨º¯à¥O¥L¦b³Ì´c¦H¤ß±¡¤U¤]·P¨ì¦w¹çªºÁn­µ¡C 
¡@¡@¡§¯y¡I¡¨ 
¡@¡@¥L¥ªÃ䪺¤@©Ò®É¸Ë©±¤º¶Ç¨Óª«Ê^³Q±À­ËªºÁnÅT¡C 
¡@¡@Á§Q¾ã­Ó¤H¼u¤F°_¨Ó¡AÀ˼u¥ß®ÉÅF¦V®É¸Ë©±¶Âº£ªº¤º³¡¡C¬ï¹L®É¸Ë©±¯}¸H¤Fªº 
Ãoµ¡¡A©Ò¦³¶ì½¦¼Ò¯S¨à¥þ­Ë¤U¡C®É¸Ë©±¤º²V¶Ã±o¹³µ¹¤Q¸¹¥x­·¨í¶i¤F¨½­±¡C 
¡@¡@³o¬O¡§¥¦­Ì¡¨ªºªN§@¡A¯}§¥¥ô¦ó§¹¾ãªºªF¦è¡C 
¡@¡@®É¸Ë©±¤ºÀR®¨®¨¦a¡A¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¡C 
¡@¡@Á§Q¦³ÂI¥¢±¹¦a¦V¥|³B±i±æ¡Aµó¤W¨ÌµM¬O¦º±I¤@¤ù¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ªº¼Æ¥Ø¦b¨³³t´î¤Ö¡C 
¡@¡@¦b³Ìªìªº´X¤Ñ¡A¡§¥¦­Ì¡¨¦b³o«°¥«ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¤æ©M¤¬¬Û´Ý±þ¡AÂA¦å¬V¬õ¤F©Ò 
¦³µó¹D©MÀð¾À¡CµM«á¡§¥¦­Ì¡¨¥X²{ªº¼Æ¥Ø¦b¤£Â_ªº¤j´T«×´î§C¡A¥u¬O¶¡¤¤¨£¨ì¡§¥¦ 
­Ì¡¨¸s°_°l³v¡C 
¡@¡@¤j¬ù¤Q¤Ñ«e¡A¾ã­Ó«°¥«Åܦ¨§N²M²M¤@¤ù¡A¥u¬O¦³®É¹J¤W¡§¥¦­Ì¡¨¤Q¦h¥uªº¦bµó 
¤W¨µ±ô¡A§ä´M§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C¦a¤Wªº«ÍÅé¤]®ø¥¢¤£¨£¡A¬Ý¨Ó³£¬Oµ¹¡§¥¦­Ì¡¨¦Y¶i¨{¨½ 
¥h¡C±ß¤Wªºµó¹D§ó¬O§N±IÐâ²M¡A¤j¦h¼Æªº¡§¥¦­Ì¡¨­Ë¦b«°¥«ªº³±·t¨¤¸¨©Î¯}·´¤Fªº 
©±¾Q¤ººÎı¡C 
¡@¡@¤£¹L¡I¥u­nºjÁn¤@ÅT¡A¡§¥¦­Ì¡¨±N·|¥þÊ^¿ô¨Ó¡A¨º´N¬O¥L³Ì¤£º@¹J¤Wªº±¡´º¤F 
¡C 
¡@¡@¥L¤£ª¾¡§¥¦­Ì¡¨ÁÙ¦³¦h¤Ö¥Í¦s¤U¨Ó¡A¤£¹L¥Lª¾¹D¯à¯d¤U¨Óªº¡A³£¬O³Ì¤¿®«©M±j 
§§ªº¤@¸s¡C·Q°_©M¡§¥¦­Ì¡¨¥æ¤âªº¸gÅç¡A«KµS¦³§E±ª¡C 
¡@¡@Á§Q¨Ó¨ì¨â±øµóªº¥æ±µ³B¡C 
¡@¡@¥L¦ÛµM¦a°`µÛ¨­¤l¡A¤T¦Ê¤»¤Q«×±ÛÂà¡C¥L·|®gÀ»¥ô¦ó·|²¾°Êªºª«Ê^¡C 
¡@¡@¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¡C 
¡@¡@¥Lºò±i±o´ý¨­¤@°}Ÿ§Ý¡A²`²`§l¤@¤f®ð«á¡A¦V¥ª¤èÂà¥h¡C 
¡@¡@ÁÙ®t¤G¦Ê½X¡A«K¬O¤¤°Ïĵ¸p¡C¤T¦~«e¥L´¿¸g¨ì¨º¨½¥h­×²z´ë¹D¡A¥Lª¾¹D¼uÃÄ®w 
ªº¦ì¸m¡C 
¡@¡@¨³³t±À«e¤F¤G¤Q¦h½X¡C 
¡@¡@¦Ê¦h½Xªøªºµó¹D¡A¥u³Ñ¤U¤@¤äºÓªG¶È¦sªºµó¿OÁÙ¦b°í«ù¾¦u¡A´²µoµÛ¥Õ¯í¯íªº 
¬X¥ú¡C 
¡@¡@µó¹D¨â®Çªº©±¾Q¤j³£³Q¿N¦¨µJ¬´¡A§E¤Uªº³£¯}¸H¤£³ô¡A¨Ï¤HÃø¥H¿ë»{¥¦­Ì©õ¤é 
ªº¦æ·~¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¹³¥ÕÃƤ@¼Ë¡A³E»kµÛ´¿¸g¤@«×¥ú¨~ÉE¤Vªº³£¥«¤å©ú¡C 
¡@¡@­I«á¶Ç¨Ó²§ÅT¡C 
¡@¡@¬O¡§¥¦­Ì¡¨ªº©I§lÁn¡C 
¡@¡@¤@¹D¦B²D±q¯á°©§À¸`ª½³q¤W¸£»Ú¡CÁ§Q¾ã­Ó¤H­Á¥ñ¤U¨Ó¡A¥H¤â¥N¸}¡A¹³ª¯¤@¯ë 
¦bµó¹D¤Wª¦¦æ©¹µó°¼³±·t³B¡C 
¡@¡@ÅTÁnÂ੹¥t¤@±øµó¥h¡CÁ§Q§áÀY¦^±æ¡A­è¦n®·®»¨ì¤Q¦h¥uª¦¦æªº¨­¼v¡A¹³ª¯¨à 
¯ë§Ö³t®ø¥¢¦b¤Q¦r¸ô¤fªºÂਤ³B¡C 
¡@¡@Á§QÀ~±o¥þ¨­¥F¤O¡A¥L¤£©ú¥Õ¬°¦ó¤j®a³£¬O¦P¼Ëªº¥Í²zµ²ºc¡A¡§¥¦­Ì¡¨«o¯à¶] 
±o¹³³¥ª¯¯ëªº¨³±¶¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨©ÎªÌ¬Ý¤£¨ì¥L¡A¤S©Î§â¥L·í¦¨¤F¡§¦PÃþ¡¨¡A³º¨S¦³¦V¥L§ðÀ»¡C 
¡@¡@Á§Q¬Ý¤F¬ÝµÃªí¡A©]¥ú°wÅã¥Ü²{¦b¬O¤K®É¥|¤Q¤­¤À¡AÁÙ¦³¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ´N¥i¥H§v 
¨ì¡§¦o¡¨ªºÁn­µ¤F¡A¤@·Q¨ì¡§¦o¡¨¡A«i®ð¦^¨ì¤F¨­Ê^¤º¡C¥L«æ¦£¸õ¤F°_¨Ó¡AÄ~Äò©¹ 
¤¤°Ïĵ¸p±À¶i¡C 
¡@¡@¤»¤Q½X¡B¤­¤Q½X¡K¡K 
¡@¡@ÁÙ¦³¥|¤Q½X¡I 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¥X²{¤F¡I 
¡@¡@¦³¤Q¦h¥u±q¤K¤Q¦h½X¥~ªº¾îµó¤f¸õ¤F¥X¨Ó¡A¤Q¦h¹ï¦å¬õªº²´·ú¡A§YºÞ¦b³o¼Ëªº 
¶ZÖáA¤´¬O¤¿¥ú°{Ã{¡AÀüµøµÛÁ§Q¡A¥H°ª³t¦V¥L©b¨Ó¡C 
¡@¡@Á§Q¥õ¤Ñ¨g¥s¡G¡§¬°¤°»ò¬O³o­Ó®É¨è¡I¡¨¤â¤¤ªº¦Û°ÊªZ¾¹¤wºÆ¨gÅT°_¡A¤õ¥ú¤£ 
Â_¦bºj¼L³B°{·À¡C 
¡@¡@ºjÁn¯»¸H¤Fªøµóªº¦º±I¡A¦^ÅT¦b¤j·HÉO¤j·H¶¡¨Ó¦^¿E¿º¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¦b±j¤jªº¤õ¤OÊI¨½Â½ºuÀz¥s¡AÂA¦å­¸Âq¡C 
¡@¡@Á§Q¥þµL¾ÔÐ`ªÌªº¤ß±¡¡A³o¥u¬O¦å¸{ªº¶}©l¡C»·»·ªñªñªº¡§¥¦­Ì¡¨±N·|¶å¨ìÂA 
¦å¦Ó¿³¾ÄºÆ¨g¡A±qîh¥ñªºÁô½ª¦aÂIª¦¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¥i¥Hªý¤î¡§¥¦­Ì¡¨¡A¥]¬Aºj 
¤õ©M¦º¤`¦b¤º¡C 
¡@¡@¤l¼u¥ÎÁj®É¡A¬O¥Lªº¥½¤é¡C 

                                ********** 
                                 ³Ì«á¤@À» 
                                 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ªº³Ý®§Án¦b¥|¤è¤K­±ÅT°_¡C 
¡@¡@Á§Q°\¤l¯ë¼u¸õ¡A¦V­I«á©M±q©±¾Q¤º¯F¥Xªº¡§¥¦­Ì¡¨µo®g¡A¨­¤@°¼¡A¼²¶i¤F¨­ 
®Çªº©±¾Q¤º¡C 
¡@¡@¨½­±ªÅ¼sªº¤jªÅ¶¡¡BÏ@¥x©M¸Ë¸m¡A¨Ï¥L°O°_¤F³o¬O¥L¼ô±xªº¡§«°¤ß¦Ê³f¤½¥q¡¨ 
¡C¥L¤j³¡¤Àªº¤é¥Î«~³£¬O¦b³o¨½¶Rªº¡A¤£¹L²{¦b¤w­±¥Ø¥þ«D¡A¥u¹³­Ó©U§£¦À¡C«Ç¤º 
¦³¤L·ø¿O¤´µM«GµÛ¡A¨Ï¥L¯àÁô¬ù¨£¨ìª«Ê^ªº½ü¹ø¡C 
¡@¡@¥Lµo¤O¦V«áªù¥t¤@­Ó¥X¤f©b¥h¡C­è¶V¹L¤j°óªº¤¤½u¡A¤Jªù³B¤w¶Ç¨Ó¡§¥¦­Ì¡¨ªº 
°l³vÁn¡C 
¡@¡@Á§Q§á¨­§æ´w¡A¤õ¥ú¤¤¶Â¼v°{¸õÀz¥s¡A½Ä˺u°Ê¡C 
¡@¡@Á§Q¥¿­nÂਭ¦A¨«¡A²´¨¤¤º¶Â¼v¤@°{¡C¥»¯à¦a¤@°¼ÀY¡A«l­·¥·­±¦Ó¹L¡F¤@ªÑ¤O 
¶q²r¼²¥ªªÓ³B¡A¨­¤£¥Ñ¥D¦V¥k¤èºu­Ë¡A¡§ÅF¶©¡¨¤@Án¡A¤]¤£ª¾À£¸H¤F¤°»òªF¦è¡CÁÙ 
¥¼­Ë¦b¦a¤W¡A¡§¥¦¡¨¤w¥·±N¤W¨Ó¡A¤@¤f¾½¦b¥L¥ªÁu¤W¡A¼@µh¨Ï¥Lºë¯«¤@¿ô¡A¥ÎºÉ¥þ 
¨­¤§¤O¡A§âºj¬`²r¼²¹ï¤èªºÀYÁy¡A¡§¥¦¡¨¨g¼R¤@Án¡A¤Ï¼u¤F¶}¥h¡CÁ§Q§v¨ì¤F°©§é 
ªºÁn­µ¡A¦P¤@®É¶¡¡A¥Lµo²{¨Bºj±q¤¤Â_¤F¶}¨Ó¡C 
¡@¡@Á§Q±j§Ô¦í¥ªÁuªºµh·¡¡A§â¼o¤FªºªZ¾¹©ß¤F¶}¥h¡C±Ã¤ãµÛª¦¤F°_¨Ó¡C¦Ê³f¤½¥q 
ªº¤J¤f³B¶Ç¨Ó¥O¤H¤ß´Hªº³Ý®§©M©b¸õÁn­µ¡C 
¡@¡@Á§Q¼ÝµM±N­I¤WªºÀ£ÁY®ñ®ð²æ¤U¨Ó¡A©¹¥X¤fªº¤è¦V©ß¥X¡A¦P®É©â¥XÂI¤T¤K¤f®| 
ªº¤âºj¡AºË­ã¦b¦a¤W¦V¥X¤f³Bºu¥hªº®ðµ©¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¥¿¦V¥L¨g©b¦Ó¨Ó¡A¦å¬õªº²´·ú¡A¥O¥L¤£´±¬Û«H¡§¥¦­Ì¡¨´¿¬O¥Lªº¦PÃþ 
¡C 
¡@¡@¦b¥|¤Q¤C¤é«e¡A¡§¥¦­Ì¡¨©M¥L¥þµL¤À§O¡A¤]¬Oª½¥ß¦Ó¦æ¡A¦ÛºÙ¬°ÉEª«¤§ÆFªº¤H 
Ãþ¡C 
¡@¡@·í¨º¹D¥Õ¥ú¦b«°¥«¤WªÅÃz¶}«á¡A²£¥Í¤F³ÌÕa©Å¥i©ÆªºÅܤơC¥¦±N¤HÃþ±q¤å©ú¶i 
¨Bªº«e½u¡A¥´¦^³Ì¨õ¦Hªº°Êª«³¥Ã~¥»©Ê¡C³o¥O¤H²`µh´cµ´ªº¥ú¨~¡A¯}§¥¤F¤H¸£ªº²Õ 
´¡A¤Þµo¤F¼çÂ꺤¿¼É¥»©Ê¡A¨Ï¥L­ÌÅܦ¨¤F¡§¥¦­Ì¡¨¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¦A¤]¤£¯àª½¥ß¡A¥u¯àª¦¦æ¡C­ì¥»ÆF¥©µL¤ñ¡B½l³y¥X¾ã­Ó¾÷±ñ¤å©úªº¤â 
¡A¥Í¥X¤F°í§Qªº¤ö¥Ò¡A¤ú¾¦Åܱo¾W§Q¡A²´·ú¬y°ÊµÛ¨Ï¤H¤ß´Hªº¦å¬õ¡C 
¡@¡@°ò©ó¬Y¤@¨Ç²z¥Ñ¡A©Î¬O¤@³¡¤À¤H¹ï¥Õ¥ú¦³§K¬Ìªº¯à¤O¡A¥L­Ì¦}¨S¦³Åܦ¨³¥Ã~¡A 
¥i¬O«o¾D¨ü¨ìÅܲ§ªº¤Hªº§ðÀ»¡A­P¦º·À¬pºÉ¡AÁ§Q¬O©¯¯à°k¥Íªº¤H¤§¤@¡A¤£¹L¥L¥¿ 
­±Á{µÛ¤Ì¹Bªº¬D¾Ô¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¤w­¢ªñ¦Ü®ñ®ðµ©°±¤Uªº¦a¤è¡C 
¡@¡@Á§Q¨g¥s¹D¡G¡§¥h¦º§a¡I¡¨§æ°Ê¤F¤âºj´w¡A¦P¤@®É¶¡¦V«á°h¥h¡C 
¡@¡@¡§ÅF¡I¡¨¤l¼u©R¤¤®ñ®ðµ©¡A°ª¼ö¤U¡AÀ£ÁYªÅ®ð¤d¦Ê­¿¦a¿±µÈ¡C±j¯PªºÃz¬µ¡A§â 
¾ã­ÓªÅ¶¡¾_°Ê¡A¤õ¥ú¤@¤U¤l§â¤è¶ê¤Q¦h½Xªº¦a¤èÅ¢¸n¦b¯PµK¨½¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨µo¥X¨g¶ÃªºÀz¥s¡C 
¡@¡@Ãz¬µ¿E°_ªº®ð¬y§âÁ§Q¾ã­Ó¤H©ß¤F¶}¥h¡A¥L¦b¦a¤Wºu°Ê¤@½ü«á¡A¦º©Rª¦¤F°_¨Ó 
¡A©¹¦Ê³f¤½¥qªº«áªù©b¥h¡C¤@¨R¥X«áªù¡Aªï­±¶Â¼v¥·¨Ó¡A¥LºG¥s¤@Án¡A¤âºjÅFÅT¡A 
¶Â¼v¥õ¨­µ¹¤l¼uªº¨R¤O±a¤F¶}¥h¡C 
¡@¡@Á§Q¨R¥X¾îµó¡Aµó¥~²M§NªºªÅ®ð¨Ï¥L²M¿ô¹L¨Ó¡A¥L¨³³t¥|±æ¡A¾îµó¥ª¤è¥|¦Ê¦h 
½X³B¡A¤Q¦h¥uÅܲ§¤Fªº¤HÃþ¥¿¦V¥L©b¨Ó¡A¥k¤èÀR®¨®¨ªº¡A«á¤è¤õ¶Õ¤£Â_½¯©µ¡Aªý¾× 
¤F°l§L¡C 
¡@¡@°k¡I§Ú¤@©w­n°k¡C·Q¨ì³o¨½¡AÆF¥ú¤@°{¡A©¹¥k¤è©b¥h¡C­èÂà¤J¥t¤@±ø¾îµó³B¡A 
ªï­±©b¨Ó¤F¤­¤»¥uÅܲ§¤H¡AÁ§Qªý©G¤@Án¡A¤âºj³s¯]µo©ñ¡A¡§¥¦­Ì¡¨ºu­Ë¦åªy¨½¡C 
¡@¡@ÂàÀY¤@¬Ý¡A¤Q¦h¥uÅܲ§¤H¤w­¢ªñ¤G¦Ê½X¤º¡A¥LÁ|ºjµo®g¡A¤~µoı¤w¨S¦³¤F¤l¼u 
¡AÁ§Q©¿µM±N¤âºj§ë¦V¦a¤W¡AÂਭÄ~Äò©b°k¡C 
¡@¡@¥L¤w¨S¦³¤F¾Ô¤æªº¥»¿ú¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨·U°l·Uªñ¡C 
¡@¡@Á§Qªº¥Ø¼Ð¤]·U¨Ó·Uªñ¡A¦b¤Q¦h½X¥~¡C 
¡@¡@¨º¬OÀRÀR½ö¦bµó¨¤ªº§|´ë»\¡C¥Lªº¥k¤â±q¸y³U³B§â¤P­º©â¥X¨Ó¡A¾W§Qªº¿û½è¦b 
µó¿O¤U°{°{¥Í¥ú¡C¤@¥·¦Ü´ë»\³B¡AÁ§Q¥ÎºÉ¥þ¨­¤§¤O¡A§â¤M¾W´¡¶i´ëÃäÁ_³B¡A¥Î¤O 
¬D°_¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ªº³Ý®§Án¦b¨­«á¤£Â_ÅT°_¡C 
¡@¡@´ë»\¡§¨Ì­ü¡I¡¨¤É°_¡AÁ§Q¥ª¤â§ìºò»\Ãä¡A¤@§â±È¤F°_¨Ó¡A¦P®É¸õ¤F¶i¥h¡C 
¡@¡@¶^¤U¤F¤»¤Ø³\¡AÂù¸}±µàD¨ì¹ê¦a¡AÁ§Q¥´¤F¤@­Óºu¡A«K¦V«e©b¥X¡C¨S¦³¤H¤ñ¥L 
§ó¼ô±x³o¤º¨½ªº¤Ñ¦a¡A¦]¬°³o¬O¥Lªº³]­p¡C­Ý¥B³o¥|¤Q¤C¤Ñ¨Ó¡A´X¥G¤j³¡¤À®É¶¡¡A 
¥L³£¥Î¦bÀq°O³oªþªñ¥|³q¤K¹Fªº´ë¹D¨t²Î¤W¡C 
¡@¡@³Ý®§Án±q«á¤è¶Ç¨Ó¡A¡§¥¦­Ì¡¨²×©ó«I¶i¥L³o¥|¤Q¤C¤Ñ¨Ó¿à¥H¬¡©Rªº¨p¤H¤ý°ê¨½ 
¡C¥L©é©R«e©b¡A´ë¹D¤º¦Ã¿BªºªÅ®ð¨Ï¥L©ü¯t¡A¤£¹L¥Lª¾¹D¡§¥¦­Ì¡¨©M¥L¦P¼Ë»Ý­n®ñ 
®ð¡CÁ§QÂà¶i¤F¥t¤@±ø´ë¹D¨½¡C 
¡@¡@©b¦æ¤F¤T¤Q¦h½X¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤@¹D§ß±è«e¡A³s¦£ª¦¤F¤W¥h¡A±À¶}¤F´ë³»¤@­ÓÅK»\ 
¡A¥LÄ~Äòª¦¤F¤W¥h¡A³o¦¸¥L¦³®É¶¡§â»\¤l©ñ¦^­ì¦ì¡C 
¡@¡@ÅK»\¥~ªº¥@¬ÉªÅ®ð²M·s¡AÀR®¨µL¤H¡C 
¡@¡@¥L¨Ó¨ì¤F¤¤°Ïĵ¸pªº¼s³õ¤º¡C 
¡@¡@¤E®É¤Q¤G¤À¡AÁÙ¦³¤Q¤K¤ÀÄÁ¡A«K¥i¥H§v¨ì¡§¦o¡¨ªºÁn­µ¡A¨C±ß³o­Ó®É¶¡¡A³£·| 
§v¨ì¡§¦o¡¨ªº·ÅÁn²Ó»y¡A¬O¨º¼Ë¥­ÀR¦w¸Ô¡AÉO³o´Ý»Å¥@¬Éªº¹ï¤ñ¬O¨º¼Ë¤j¡C 
¡@¡@¥L©ïÀY±æ¦Vĵ¸p¡A¥ß®É¥ØÀü¤f§b¡A§N¦½±qÃB¨¤¦ê¬y¦Ó¤U¡C 
¡@¡@ĵ¸pÅܦ¨¤F±Ñ¥ËÀZ«®¡A©úÅã¦a¬O¤õ¨a³y¦¨ªº«áªG¡C 
¡@¡@Á§Q·P¨ì¾ã­Ó¤HµêÄÆÄƦa¡A§¹¥þ¨S¦³µÛ³°ªº¦aÂI¡A©Ò¦³§Æ±æ¤@¤U¤lµ¹²´«eªº¨Æ 
¹ê±q¯ÝÁr¶¡À½À£¤F¥X¥h¡C 
¡@¡@¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡A¦b³o¼uºÉ³µ´ªº¤@¨è¡C¥L¦³¾Ô¤æªº«i®ð¡A«o¨S¦³¤@­nÂI¾Ô¤æªº¥» 
¿ú¡C 
¡@¡@¥L¯í¯íµM¯¸°_¨­¨Ó¡A¦V«á¤è°h¥h¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ªº³Ý®§Án±q¼s³õªº¤J¤f³B¶Ç¨Ó¡A¦¨¬°¥L¥½¤éªº«e«µ¡CÁ§Q§â¤â«ö¦b¸¡ 
³¡ªº¤ÞÃz¾¹¤W¡A§YºÞ¦º¡A¥L¤]±¡º@¥H¦Û¤vªº¤â¥h¸Ñ¨M¡A¦Ó¤£¬O¡§¥¦­Ì¡¨ªº§Q¤ú©M«ã 
¤ö¡C±j¯PªºÃz¬µ·|¨Ï¥L¦b·Pı¨ìµh­W«e¦º¥h¡A³o¤@¤½¤ç¬µÃĨ¬¥i§â¾ã¼l¼ÓºR·´¡C 
¡@¡@³Ý®§Án³vº¥­¢ªñ¡A¡§¥¦­Ì¡¨¥i¯à¤w¶å¨ì¥Lªº®ð¨ý¡C¨º¥Õ¥ú¨ë¿E¤F¡§¥¦­Ì¡¨¸û­ì 
©lªº¶åı©M§vıªº·P©x¡A¹³³¥ª¯¤@¼Ë¡C 
¡@¡@¡§¡I¡¨Á§Qªº­I¯á¼²¤W¦B§Nªº¿ûªO¡C 
¡@¡@¼Æ±ø«©b¦Ó¨Óªº¶Â¼v¦b·L®z¿O¥ú±»¬M¤U¡A¥X²{¦b¼s³õ¤J¤f³B¡A²¤¤@¨µ±ô¡A«K©w 
µÛ¦å¬õªº²´·ú¡A±æ¦V¦Ê¦h½X¶}¥~ªºÁ§Q¡C 
¡@¡@Á§Q¦ÛµM¦a¦V«á¤@±æ¡A¤L¥G­nÅw©I°_¨Ó¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨¶}©l¦V¥L©b¨Ó¡C 
¡@¡@­I«á³ºµM¬O½ø¸Ë¥Òªº¨¾¼É¨®¡A¤@½ø¡§¥¦­Ì¡¨·´§¥¤£¤FªºªF¦è¡C 
¡@¡@Á§Q¥·¦Ü¨®ªù¡A¬èë¤]¨Ó¤£¤Î¡A¤@¤â§á¦Vªù§â¡A¨®ªùÀ³¤â¦Ó¶}¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨­¢ªñ¦Ü¤Q¤Ø¡C 
¡@¡@Á§Q°{¨­Â«¤F¤W¥h¡A¨³³tÃö¤W¨®ªù¡C 
¡@¡@¡IÅF¡I¼ÆÁn¡AÅܲ§¤H¼²¤W¤F¨®¨­¡A¡§¥¦­Ì¡¨¦å¬õªº²´·ú¡Aªøº¡ªø¤òªº®£©Æ­±¬Û 
¡A¦b¨®µ¡¥~«ã§q¨g¼R¡C 
¡@¡@¨®°Í´¡¦b¨®´w¨½¡C 
¡@¡@Á§QÅw©I¤@Án¡Aµo°Ê¤ÞÀº¡A¦b¨¾¼É¨®¨®½üÀ¿µÛ¦a­±µo¥X¡§­ü¡I­ü¡I¡¨ªº¦y¥sÁn 
¤¤¡A¾p¥Xĵ¸pªº¼s³õ¡C 
¡@¡@¨¾¼É¨®¨R¥Xµó¹D¡AÁ×¹Lµó¤Wªº¨®½ø´ÝÀe¡A¦bªÅÃmªº¦æ¤H¹D¤W­¸¹£¡C¡§¥¦­Ì¡¨±q 
¥|¤è¤K­±©b¤F¥X¨Ó¡A³£µ¹»·»·©ß¦b«á¤è¡A¦³¨Ç©é¦º¾×¦b¨®«e¡Aµ¹¥L¼²­Ó¦åªá¥|Âq¡A 
°©¸H¦Ó¤`¡C 
¡@¡@¥L¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¦a¡A´N¬O¼s¼½¤j¹Dªº¹q¥x¡C 

                                ********** 
                                 §Æ±æ¤Û·À 
                                 
¡@¡@¤E®É¤T¤Q¤À¡C 
¡@¡@¥L§â¶K¨­¦¬Â꺦¬­µ¾÷ªº§vµ©¨ú¤F¥X¨Ó¡A¶ë¶i¦Õ¦·¨½¡A«öµÛ¤F¶}Ãö¡C¦Õµ©¥ß®É 
¨F¨F§@ÅT¡A¤£¤@·|¡A¡§¦o¡¨·Å¬X¥­ÀRªºÁn­µÅT°_¹D¡G¡§²{¦b¤S¬O©M§A½Í¤ßªº®É¨è¤F 
¡A³o³B¬O¼s¼½¤j¹D¤Q¤K¸¹ªº°Ó·~¤G¥x¤­¼Ó¥|¸¹¼½­µ«Ç¡A§Ú¤´µM¥Í¦sµÛ¡A§A¤S«ç¼Ë¤F 
¡H§Ú¤£ª¾¹D§A¬O§_§v¨ì§Úªº»¡¸Ü¡A°²¦p§A§v¨ìªº¸Ü¡A§Ú­n§i¶D§A¡A§Ú«Ü±I¹æ¡A§A§Ú 
¥i¯à¬O³o¥@¬É¤W¶È¦sªº¨â­Ó¤H¡C¡¨ 
¡@¡@²´²\±qÁ§Qªº²´¨¤¬y¤F¤U¨Ó¡A³ä³ä¹D¡G¡§¤£¥Î©È¡IÄ_¨©¡I§Ú¨Ó¤F¡C¥u­n¤T¤ÀÄÁ 
¡A§Ú«K¥i¥H¨Ó«OÅ@§A¡C¡¨ 
¡@¡@¦oªºÁn­µÄ~ÄòµÛ¡A¨ÌµM¬O¨º¼Ë¤£±a¥bÂI¿E°Ê¦a¡A¶É¶D¦oªº®£Äß¡A½Ð¨D¥ô¦óÅ¥¨ì 
¦oÁn­µªº¤H¨Ó§ä¦o¡B«OÅ@¦o¡CÁ§Q¥uı¼ö¦å¦b¨­¤ººu°Ê©b¬y¡C 
¡@¡@¨¾¼É¨®Âà¤W¼s¼½¤j¹D¡C 
¡@¡@¡§¥¦­Ì¡¨ªºÁn­µ³vº¥®ø¥¢¥h¡A¤j¹D¨â®Çªºµó¿O§¹¦nµL®~¡A§â²´«eªº¤Ñ¦a·ÓÄ£±o 
¤@¤ù¥ú©ú¡C 
¡@¡@¤@­ÓÅܲ§¤Hªº¼v¤l¤]¬Ý¤£¨ì¡A¤@ÏúÉrÀR©M¿Ä¬¢ªº·Pı¯F¤W¤ßÀY¡A¦Õ¤¤ªº¦o¥Î¨º 
¬ü§®°Ê¤HªºÁn­µ¡A¦V¥LØqØq²Ó¶D¡A©õ¤é©M¥­¦w¼Öªº¤é¤l¡A¦ü¥G­«·s­°Á{¥L¦B§N±I¹æ 
ªº¥Í©R¨½¡C 
¡@¡@¨¾¼É¨®¾p¶i¤¤ªù¤j¶}ªº¹q¥x¤j·H«e¡C 
¡@¡@¤@ÂI¡§¥¦­Ì¡¨ªºÂܼv¤]¨S¦³¡C 
¡@¡@Ãø¹D¡§¥¦­Ì¡¨²¨©¿¤F³o­Ó¦a¤è¡C 
¡@¡@Á§Q°£¤U¦Õµ©¡A¤£±¡º@¦aÃö±¼¤F¦¬­µ¾÷¡BÃö±¼¤F¦o¬ü§®µL­Ûªº³n»y¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ 
¦a¥´¶}¨®ªù¡A½T©w¡§¥¦­Ì¡¨¤£¦bªþªñ«á¡A¤~½ñ¥X¨®¥~¡C 
¡@¡@©]­·®}®}§j¨Ó¡A¨Ï¥Lºë¯«¤@®¶¡A¤@¤Á¥Rº¡«k«kªº¥Í¾÷¡C 
¡@¡@¥L¨B¶iÀR¦p°­°ìªº¤j°ó¡A¨Ó¨ì¤É­°¾÷«e¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÂ੹¼Ó±è¦æ¥h¡C¥L¤£·Q 
¦bÖ樥\³o»òªñªº¦a¤è¡Aµo¥Í½Ñ¦pÂ_¹q¨ºÃþ·N¥~¡C«Ü§Ö¥L¨«¤W¤F¤­¼Óªº³q¹D¡A³q¹D 
¨â®Ç³£¬O¼½­µ«Ç¡A¨C­Ó«Ç³£½s¤F¸¹¡A¤@¸¹¡B¤G¸¹¡B¤T¸¹¡B¥|¸¹¡C 
¡@¡@¥|¸¹¿ý­µ«Çªºªù¦b²´«e¥´¶}µÛ¡AÁ§Q¿³¾Ä±o­nµo§Ý¡A¦o¬O«ç»ò¼Ë¤lªº¡HºÞ¥Lªº 
¡I¥u­n¬O¤H¡A¤×¨ä¬O­Ó¤k¤H¡A³o«K¤ñ¡§¨¬°÷¡¨§ó¨¬°÷¤F¡C 
¡@¡@¥Lªº¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñ¡A²×©ó¤@¨B¸ó¤F¶i¥h¡C 
¡@¡@¤@¹D¬X©Mªº¥Õ¥ú¡A¤@¤U¤l§â¥LÅ¢¸nµÛ¡A¨Ï¥L¥þ¨­°Ê¼u¤£±o¡C 
¡@¡@¥L²×©ó¬Ý¨ì¡§¦o¡¨¡A¬Ý¨ì¤F¥Lªº¾µ¹Ú¡C 
¡@¡@¥L¤£ª¾«ç¼Ë§Î®e¡§¦o¡¨¡C¥u¯àªÖ©w¡§¦o¡¨¤£¬O¦a²yªº¥ô¦ó¥Íª«¡C¡§¦o¡¨¥u¹³¤@ 
°ï¥Î¤­¥ú¤Q¦âªºÄêªd·b¦¨ªº¤£¨ã¤@©w§Îª¬¡B¤£Â_¬y°ÊªºªF¦è¡A¤ñ¨â­Ó²Ê§§ªº¨k¤H¥[ 
°_¨ÓÁٲʤj¡C±q³o°ïªF¦è¦ù¥X¤F¤Q¦h±øàD¶·§l½LªºªF¦è¡A¹³¤K¤ö³½¯ë¦b¼½­µ«Ç¤ºª¦ 
°Ê¡A¨ä¤¤¤@±ø®g¥X¥Õ¥ú¡A¨Ï¥L¤@­Ó«üÀY¤]¤£¯à°Ê¡C 
¡@¡@¡§§A²×©ó¨Ó¤F¡I¡¨·Å¬X¬ü§®¼ô±xªº¡§¦o¡¨ªºÁn­µ¡A±q³o¤¡´cªºª«Ê^¤º³z¶Ç¥X¨Ó 
¡A¯}·À¤FÁ§Q³Ì«á¤@ÂI§Æ±æ¡F¥L·Q­ú¡A¦ý³s³o¤]¤£¨ü¥L±±¨î¤F¡C 
¡@¡@¡§¦o¡¨ªºÁn­µ¡A¥u¬O³o²§¥Íª«¥¬¤U»¤¥L§ë¤Jªº³´¤«¡C©¿µM¶¡¥L©ú¥Õ¤F¡§¦o¡¨ªº 
Án­µ¬°¦ó¦p¦¹¥­ÀRµLªi¡A¦]¬°¡§¦o¡¨®Ú¥»¤£¬O¤H¡A¤]¨S¦³¤H¯u¥¿ªº·P±¡¡A¥u¬O­Ó«Ü 
¦nªº¼Ò¥éªÌ¡C 
¡@¡@Á§Q¤£Â_¶^¶iµ´±æªº²`²W¡C 
¡@¡@¨º²§¥Íª«¥H·Å°ûªº¤kÁn¹D¡G¡§§A·Q»¡¸Ü¶Ü¡H¦n¡I¡¨ 
¡@¡@Á§Q·P¨ì¥þ¨­¤@ªQ¡A¤f©M¤â³£¥i¥H¬¡°Ê°_¨Ó¡A¦ý«o¤£¯à¨«¥X¥Õ¥ú¥~¡C¥Lªº¤â½w 
½w²¾¦V¨{¸¡³B¡C 
¡@¡@¡§¦o¡¨·Å°û¦a¹D¡G¡§§Ú¦}¤£©ú¥Õ§A­Ì¤HÃþ¡A¨î³y¤F³o»ò¦h¯à·´·À¦Û¤vªºªZ¾¹¡A 
¦ý³o¥çµ¹¤©¤F§Ú«Ü¤jªº¤è«K¡A¥u¬Oµuµu¥|¤Q­Ó¦a²y¦~¡A«K¾ÇÀ´§A­Ì¤£­È¤@«{ªº¤å¤Æ 
¡B»y¨¥©M·´·À§A­Ìªº¤èªk¡C­n±±¨îµo®g®Ö¼uªº¹q¸£¡A¦b§Ú­Ì¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò§a¡I¾¾¡I 
§A­n»¡¤°»ò¡C§A­Ì³oºØ¨õ½âªº¥Í©R§Î¦¡¡A¥u°t°µ§Úªº¥£¹²¡A´N¹³«°¥«¤¤¨ä¥Lªº¤H¡A 
§A¬J¤£¯àÅܦ¨¡¥¥L­Ì¡¦¡A«K¥u¦³¦º¡C¡¨ 
¡@¡@Á§Qªº¤â²×©ó«ö¦b¿£¦b¦çªA¤ºªº¤ÞÃz¾¹«ö§á¤W¡A¥L´d§§¤@¯º¡A¥H¤HÃþź¶Æªº»y 
½Õ»¡¡G¡§¥Í©R¬O¨S¦³°ª¶Q©M¨õ½âªº¤À§O¡A¦]¬°¥L­Ì³Ì²×³£¬O¦º¤`¡C¡¨ 
¡@¡@¥L«ö¤U¤F«ö¶s¡C 
¡@¡@¡§ÅF¡¨¡I¤õ¥ú±q¥|¸¹¼s¼½«Ç·¸¥X¡A¾ã­Ó¼s¼½«Ç©M¾Fªñªº©Ð¤lÅܦ¨­¸¨F¸H¥Û¡AÃz 
¬µÁn¾_¿ºµÛ»·ªñªº¡§¥¦­Ì¡¨¡C 
¡@¡@³Ì«áªº¡§¤HÃþ¡¨©M¥¬¤U®`¤H³´¤«ªº¥~¬P¥Íª«¡A¦P®É¤Æ§@­¸¦Ç¡C 
¡@¡@°ª¶Q©Î¨õ½âªº¥Í©R¡A¦PÂk¦º¤`¡C


ªEÃä¹Ú¥h¤ß¥ç¥h¡A¿ô«á¹ÚÁ٤ߤ£ÁÙ

1