Espanol Francaise
en Español en Française
If you would like to hang a piece of your work on the E-Wall, send it as a .jpeg(.jpg) file attachment with your E-Mail response. Please include your name, the name of the town and country in which you reside, the title of your piece and a brief description (i.e. photo of painting/drawing and media used; digitaly created etc.).

File size must be no more than 60k. You may submit up to three images and you may update them with new ones anytime you wish.

For those of you who have photographs of your artwork, yet either cannot or do not want to go through the hassle of scanning them etc., Thrifty Drug stores in the U.S. will transfer your negatives onto a floppy disk in .jpeg format, from as little as $4. This service is available throughout the world from various vendors, including mail order. You can then either E-Mail the file to: hang-it@e-wall.org , or snail mail it to:

Sootyfoot Productions
P.O. Box 12544
Marina del Rey
CA 90295-3544
U.S.A.
If you want your disk returned, you must include a sufficiently stamped and self-addressed envelope.

If you would like some advice on preparing your files, check out the tips page.




[ welcome ] [ E-Wall ] [ tips ]





Exponed Vuestras Obras
Si queréis exponer una obra en la galería del arte del E-Wall, haced el favor de mandarla como un archivo JPEG (.jpg) con vuestro correo electrónico. Incluid vuestro nombre, el nombre de la ciudad o pueblo, y del estado o país donde residis. Incluid también el titulo de la obra, con una breve descripción (fotografía de la pintura o dibujo, y la forma en que la obra fue ejecutada - creada digitalmente etc).

El tamaño del archivo no debe ser más de 60K. Podéis presentar un máximo de trés imagenes y podéis ponerlos al día tantos veces como queráis.

Si tenéis fotografías de las obras, péro no queréis utilizar un escáner, Thrifty Drug Stores en los EE.UU pueden transferir vuestros negativos a un disquete en formato .jpg. Esta servicio cuesta más o menos $4, y está disponible en todo el mundo. Entonces podéis mandarlo con el e-mail a: hang-it@e-wall.org , o por correo a:

Sootyfoot Productions
P.O. Box 12544
Marina del Rey
CA 90295-3544
U.S.A.
Si queréis que os devolvamos vuestro disquete, tenéis que mandar un sobre franqueado con suficiente valor.


top

[ welcome ] [ E-Wall ]





Exposez Le!
Désirez-vous exposer vos œuvres via le E-Wall? Alors, envoyez les comme JPEG (.jpg) dossier reférence avec votre e-mail. Il nous faut votre nom, la ville et pays de résidence; le titre de votre œuvre avec description en brèf (photo d'une peinture ou d'un dessin et méthode employé - créé digitalement, etc.). Le dossier ne doit pas dépasser 60K.

Vous pouvez soumettre jusqu'à trois images qui peuvent être revisé ou remplacé par d'autres images n'importe quand.

Pour ceux qui ont des photos des œuvres mais ne peuvent pas ou ne veulent pas faire le 'scanning' eux-mêmes, la société 'Thrifty Drug Stores' aux Etats-Unis peut transférer votre negatif en 'Floppy Disc' en format .jpg, coûtant à partir de $4. Le service existe partout au monde, même par maison de vente par correspondance. En suite, le disc peut être envoyer ou par e-mail à: hang-it@e-wall.org , ou par courrier à:

Sootyfoot Productions
P.O. Box 12544
Marina del Rey
CA 90295-3544
U.S.A.
Si vous souhaitez qu'on vous rendre votre disc, veuillez inclure une enveloppe déjà adressée avec des timbres-poste réquis.


top

[ welcome ] [ E-Wall ]
1