RETRATOS
HABLADOS
 
 
 

CONTENIDO
 
 

1. Introducción

2. Descripción

3. Sustentación

4. Objetivos

5. Cronograma

6. Presupuesto

7. Proyección a la comunidad

8. Bibliografía
 
 

INTRODUCCION:
 

Fines de siglo. Alta tecnología. Violencias extremas. Segregación racial mezclada en segregación económica, sexual o religiosa. Hiper comunicación virtual, pero virtualmente (realmente) incomunicados hasta con nuestro propio núcleo familiar. Con los desplazamientos de población hacia los centros urbanos, se han ido creando generaciones de gentes que en medio de su desarraigo cultural han ido reemplazando y/o adaptando sus cordiales costumbres para con sus semejantes (¿Cómo me le va mi don? aunque no fueran conocidos) por la hosca mirada de autodefensa que imponen las ciudades. Y para completar el cuadro, aunque aún de vez en cuando nos topamos alguna cara amigable, no tenemos tiempo para intercambiar información alguna. Esas carencias, sumadas, magnificadas más bien, a la natural tendencia de nuestro ser a simplificar las cosas, con tal de no darle trabajo a nuestro cerebrito, hacen que en nuestro trato con los demás humanos que andan por ahí, nos limitemos por una especie de código binario de las relaciones personales: Sí, si le hablo. No, no le hablo. Pero en este cero de las charlas casuales, de los breves intercambios, caben más del 90% (odio los porcentajes) de nuestros encuentros diarios. Y claro, que tontería, que locura, que riesgo hablar con el travesti de ese oscuro semáforo, con el gamín que le quita la copa al carro, con el policía que cuida la casa del general, o con la señora de la fruta, o quizás con aquel vendedor de importados de $5.000 y sonrisa petrificádamente esmerada. ¿A mi que me importa su vida?, ¿que me importa si quería ser pintor y poeta en vez de carnicero?, ¿y que de lo que piense esta del país? o sus gustos musicales, o si pudo ser campión de visicleta, patrón¡ ¿QUÉ ME IMPORTA?  Ah! La vida te da sorpresas (Rubén Blades), y nos daría más aún si dejáramos solo de caminar rápido para coger el bus, el taxi o el trancón .
 
 
 

DESCRIPCION:(más bien breve)
 

Bueno. Como su nombre lo indica, un RETRATO HABLADO, es simplemente eso: una descripción lo más detallada posible, (fotográfica si se alcanza) de la cara y los rasgos físicos generales de algún personaje, al cual, por lo general, y especialmente por lo policial-judicial, no tenemos el gusto de conocer o recordar.
(Debo reconocer en este punto que la connotación página rojesca de este par de palabritas (reemplazo de aquí en adelante a RETRATOS HABLADOS por R H*) había condicionado mi percepción de lo que debía ser la población sujeto de mi propuesta y me había limitado a pensar solo en gente con pasado judicial) ¿Al grano? Sí, ya voy!

Sin rodeos: Mi proyecto de R H consiste en fotografiar personas, cuya trascendencia en la vida permanece oculta a nuestros ojos, como está oculta a nuestra conciencia cotidiana, la importancia del asfalto, o de la pintura de la pared, es decir, fotografiar una cantidad considerable (para cifras vea, por favor, en OBJETIVOS) de "DON & DOÑAS NADIE", tanto en su hábitat natural, como en condiciones de estudio fotográfico, en tanto que obtengo de ellos toda la información que por escondida, los convierte en invisibles o detestables a nuestros sentidos: De donde vienen? Que quieren? Que querían? Que piensan? Que les gusta? ¿Quiénes son? Luego copiar esas fotos, adjuntándoles sus descripciones por escrito, o sea sus R H , reunir todas estas imágenes-textos, y hacer con ellas una exposición pública, en una sala de exposiciones y en un lugar al aire libre y de tránsito obligado, todo esto, claro esta, con la ayuda de la beca a la que estoy aspirando.
 

*Es de resaltar la curiosa relación entre la abreviatura de mi proyecto (R H), el factor Rhesus de la sangre, lo vital de la misma y la crónica roja de los periódicos.
 
 
 
 

Es, a mi parecer, bien claro que el uso del nombre de R H se refiere, en forma irónica, al uso que se le da en los boletines noticiosos a estas palabras: Pretendo mostrar ante el público desprevenido, la descripción gráfica (la foto) y de documento (el texto) de personas ignoradas e indeseables, quizás como ellos mismos, jueces y parte de la segregación natural que nos une y separa de unos y otros.
Algo como mostrar una serie de carteles de "SE BUSCA" en el que muy probablemente muchos de los observadores se encuentren descritos.
 
 

SUSTENTACION (ejercicio dialéctico que espero no me Sobrepase)
 

Acudiendo a las ideas expuestas en la introducción, vivimos solos y rodeados de gente, o peor aún, solos y temerosos de los que nos rodean. En cada par de ojos cercanos, bien por proximidad física, bien por cercanía imaginaria, vemos a un atracador, a un depravado, a un oportunista o a un inoportuno que transgrede nuestro reino en el ascensor de miradas al vacío, o en el asiento del bus de ojos distraídos por las ventanas al pasar de las calles interminables. Pero claro, como culparnos, si la última vez que le dimos charla a un gamíncito, este intento quitarnos el dije que mamá nos dio de 15 años. Quién lo querría volver a intentar?

En mi caso particular yo lo he hecho, y claro, sin dar papaya, he conseguido enriquecer mi vida, mi percepción de ella, a través de la charla con personajes como los ya descritos, los cuales una vez superado el impacto inicial que les causa el hecho que alguien les pregunte algo distinto a ¿Tiene EL TIEMPO? ¿Señorita, el doctor está? o ¿A como la yuca? se sueltan a contar historias inverosímiles (no me importa si ciertas o no), o se permiten sonrisas de dentaduras ausentes, y a veces (me ha pasado) dan hasta una caricia respetuosa o un ramito de manzanilla para la suerte, a manera de agradecimiento por el reconocimiento implícito a su humanidad, que esa breve oportunidad de expresión les brindó.
De alguna manera, además de mi goce y crecimiento personal por lo que obtengo de ellos, se encuentra en este ejercicio su propio goce por darse a conocer, así sea ante un desconocido, por exhibir parte de sus sueños, ante alguien que los escucha, como actores primerizos ante un auditorio colmado por su interlocutor.

Hasta aquí vamos dos personajes a los que interesaría, afectaría, alegraría y etc. el proyecto: Los Don Nadie fotografiados y Don Nadie Cárdenas, fotografiante.

Ahora bien, el "consumidor final" de estas imágenes e informaciones escritas, de estos R H, sería el transeúnte desprevenido, el conductor amodorrado en lo espeso del tráfico, en general, el anónimo habitante de la calle, que viéndose reflejado en la descripción de alguien que, como él, quizás ni siquiera sabía de su propia existencia.
Y vean uds lo curioso, que vengo a entender aquí el porque me atrae tanto este proyecto: Porque más que permitir el reconocimiento de otros prójimos ajenos y desconocidos, los R H llevarán al observador a reconocerse a sí mismo en estas fotografías, pues mientras señala lo simpático, lo distinto, lo feo, o lo raro de los otros, descubrirá que lo que mira no son fotos, sino espejos .

¿Sustentado?
 
 

OBJETIVOS(La cosa concreta)
 
 

-Fotografíar y entrevistar 50 personas del común, haciéndolo tanto en su lugar de trabajo usual, como en el estudio fotográfico.

-Montar dos exposiciones paralelas, una en la sala de exposiciones principal de la Biblioteca Pública Gabriel Turbay de Bucaramanga, y  otra en un lugar público abierto, aún por definir, 50 obras, que consistirán cada una de una parte fotográfica (una fotografía principal y quince más pequeñas secundarias) y de una parte escrita, que describirán entre ambas la personalidad de cada uno de los protagonistas entrevistados. Su duración será de un mes.

-Editar como material de apoyo para estas exposiciones 50 afiches y 500 plegables de memoria del proyecto.
 
 

OBJETIVO OPCIONAL
 

-Itinerar dicha exposición por 12 ciudades capitales, en un orden y cronología por establecer, empezando por Bucaramanga, ciudad donde resido
 
 
 

METODOLOGIA:
 

Si es que no le he hecho con claridad hasta ahora, debo especificar a quien voy a fotografiar: El elemento en común entre los fotografiados ha de ser su anonimato aparente, es decir, no estarán aquí el señor presidente, ni sus ministros, ni el famoso doctor, o la reina de belleza (aunque no descarto a alguno que otro con tal de enseñar que estamos hechos de lo mismo), sino al hombre o mujer común: Secretarias, loteros, policías, ciclistas, vendedores ambulantes, estilistas, pordioseros, carniceros, presos, vende piñas, mensajeros. Todos citadinos. Es claro, ¿cierto?
Ahora bien, una vez contactados, y habiéndoles explicado, dentro de lo posible, el objeto del trabajo a ejecutar, y con la ayuda de una grabadora de periodista, se hará la correspondiente entrevista, para luego fotografiarlos en acción. Luego de esto, se les propondrá, a cambio de una copia de su foto a manera de pago, que asistan a una sesión fotográfica en estudio, con sus mejores galas, y, de ser posible, con algún objeto que tenga gran significado para ellos, con el fin de darles la oportunidad de ser inmortalizados como los seres importantes que son, muy en el concepto que se usó en los principios de la fotografía, cuando la gente pagaba lo que fuera y se vestía con el glamour de ropas prestadas, con tal de quedar con una imagen bella e idealizada de si mismos, que llegase intacta hasta su descendencia, aún cuando sus carnes ya hubieran sido pasto de los años o de la muerte.
 

Durante la sesión de estudio, y teniendo como base la información obtenida con anterioridad, se profundizará en la entrevista, fotografíandoles, mientras cuentan, mientras recuerdan, mientras explican, mientras hablan, es decir les haré un Retrato Hablado... charlado

Finalizado el proceso de acopio del material, se pasará a la parte de revelado y copiado de las fotografías, junto con la labor de edición de los textos a colocar junto a las imágenes, edición que, tratando de respetar la estructura propia de quien se describió, resumirá los aspectos más sobresalientes del personaje.
Decidir el aspecto del diseño gráfico que integre a fotografías y texto, será el siguiente paso, luego del cual se pasará al montaje de las dos exposiciones paralelas: La de la sala formal, en la que se exhibirán las copias "originales", y la de las fotocopias plastificadas de dichos originales, dispuestas para la exhibición en la calle. Al respecto de que lugar exacto de la calle, pienso que lugares como el separador de una vía de atasco permanente, o las paredes de una plaza de mercado, o tal vez el interior de un centro comercial, serían lugares ideales para tal efecto.

La inauguración contará, eso espero, con la asistencia de los personajes de la obra.
 
 
 

CRONOGRAMA:
 
 

Dependiendo de las fechas que establezca el programa de becas para el inicio oficial, se establecerá un cronograma de año/mes/día para la ejecución de este proyecto.
No obstante, la distribución del tiempo que se requiere para obrar este proyecto es como sigue:

PLANEACION  (establecer personajes, cuestionarios básicos, pedir asesorías a psicólogos o trabajadores sociales acerca de cómo aproximarse a personajes de alguna peligrosidad, etc):  3 semanas
 

CONTACTOS,TOMAS & ENTREVISTAS  16 semanas

REVELADO, COPIAS, EDICION  16 semanas

DIAGRAMACION Y MONTAJE  6 semanas

MONTAJE FINAL  2 semanas

TIEMPO TOTAL  43 semanas (10 meses 3 semanas)
 
 
 
 

PRE$UPUE$TO  (el crux del asunto)
 
 
 

-Película en blanco y negro, de 35mm y 120, papeles fotográficos, químicos para el proceso:  3'500.000

-Marquetería y gastos de montaje: 5'000.000 (OBVIAMENTE, SI SE EJECUTA EL PROYECTO COMPLETO)

-Material impreso: 500.000

-Sueldo y gastos imprevistos: 0'000.000
 
 
 

PROYECCION A LA COMUNIDAD
 

Tal como se estipuló en los OBJETIVOS, la manera como finalmente mi proyecto llegará a la comunidad será en forma
de exposición, para lo cual contaría con el apoyo previo de la Biblioteca Pública Municipal Gabriel Turbay, hoy Instituto Municipal de Cultura y por ahí derecho, con su gestión ante el municipio para la utilización de los espacios públicos.
 

Al respecto de la utilización del espacio público, cabe aquí una explicación: La población a la que pretendo llegar no es exactamente la escasa elite semi-intelectual que visita los museos y las salas de exposición, sino el ciudadano común y corriente, que sabe harto de afanes diarios, estrecheces económicas y pequeñas alegrías, pero poco de delikatessen cultural. Es decir, el propósito es que la montaña vaya a Mahoma y lo frentée, sin cercarlo,  parada en cualquier esquina, como muchacha de escote que invita a la observación.

En cuanto a la itinerancia por las otras ciudades, ese es un asunto que depende  de la buena labor de gestión que pueda hacer yo, respaldado por la Biblioteca (que me daría su nombre, sus espacios, sus contactos, y ,espero, la plata), para conseguir los espacios adecuados, las fechas, y los apoyos financieros para la parte logística.
 
 
 
 

BIBLIOGRAFIA
 
 
 

-BENJAMIN DE LA CALLE, Banco de la República

-LIVING PROOF, Grace Jones

-MEMORIAS DEL FUEGO II, Eduardo Galéano

-CIEN AÑOS DE SOLEDAD, Gabriel García Márquez

-RETRATOS Y AUTORETRATOS, Sara Facio, Alicia D'Amico
 
 
 
 

 INICIO     SIGUIENTE ASOC. FOT. MIRA CONTACTO  WEB LINKS CURSO  PERSONAL GALERIA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  1