======================== ‘å‰ë ===========================



--------Œö—«



	“ÄŒö—«    ”Ù‹”ٍN

	ç’[yi4]ç’ád  璋@璑q

	ç’åå[hou2]—Æ  ˜°[tuo2]˜°[nang2]

	ŽvS—pŒõ  ‹|–îŽz’£  Š±œ÷Ê—g  ৕ûŒ[s



	“ÄŒö—«    ˜°ãïŽzŒŽ

	ŠùŽŠù”É  Šù‡ç’é  Ž§–³‰i’V

	蠑¥Ý[yan3]  •œ~ÝŒŽ

	‰œˆÈM”V  ˆÛ‹Ê‹y[yao2]  [bing3][beng3]—e“



	“ÄŒö—«    À”Þ•Sò  á۔ޟ

	ç’蠓쉪  ”TæQ˜°‹ž

	‹žŽt”V–ì  ˜°Žž™|™|  ˜°ŽžœI—·   ˜°ŽžŒŸŒŸ  ˜°ŽžŒêŒê



	“ÄŒö—«    ˜°‹žŽzˆË

	çBçBàZàZ  ˜ê⥘ê™{  Šù“o”TˆË

	”T‘¢‘Ž‘‚  Ž·æ³˜°˜S

	ŽÞ”V—p™µ  H”Vˆù”V  ŒN”V@”V



	“ÄŒö—«    ŠùŸîŠŽ’·

	ŠùŒi璉ª

	‘Š‘Ž‰A—z  æV‘Ž—¬ò

	‘ŽŒRŽOšd  “x‘Žè¬ŒŽ  “O“cˆ×—Æ

	“x‘Ž—[—z  [bin1]‹ˆòr



	“ÄŒö—«    ˜°[bin1]ŽzŠÙ

	ÂŸÍˆ×˜ª  Žæ[li4]Žæ’b

	Ž~Šî璗  ৏OৗL

	šñ‘ŽcŠÀ  [su4]‘Ž‰ßŠÀ

	Ž~—·”T–§  [rui4]摔V‘Š



--------¶–¯



	™Î‰¶–¯    ŽžˆÛ›I[yuan2]

	¶–¯”@‰œ    Ž[yin1]ŽâJ  ˆÈ•€–³Žq

	—š’镐•q[xin1]

	¿‰î¿Ž~

	ÚkÚg    Ú¶Úˆç  ŽžˆÛ@âl



	’aœ\™ÎŒŽ    æ¶”@’B

	•s[che4]•s•›    –³[zi1]–³ŠQ

	ˆÈŠq™ÎèË    ã’é•s”J  •sN[yin1]âJ

	‹‘R¶Žq



	’a[zhen1]”V襍J  ‹—räCŽš”V

	’a[zhen1]”V•œ—Ñ  ˜ð”°•œ—Ñ

	’a[zhen1]”VŠŠ™u  ’¹•¢—ƒ”V

	’¹”T‹Žáá    @âl™ëáá

	›‰æH›‰[xu1]    ™ÎãߍژH



	’a[zhen1]”V襍J  ‹—räCŽš”V

	’a[zhen1]”V•œ—Ñ  ˜ð”°•œ—Ñ

	’a[zhen1]”VŠŠ™u  ’¹•¢—ƒ”V

	’¹”T‹Žáá    @âl™ëáá

	›‰æH›‰[xu1]    ™ÎãߍژH



	’a›‰™³™Ž    ŽŠòŽ›Ö  ˆÈ‹†ŒûH

	[yi4]”V‰`äÁ    ‰`äÁÒÒ

	‰Ñ–ð[sui4][sui4]    –ƒêm[meng2][meng2]  ‰Z[die2][feng3][feng3]



	’a@âl”Vâp  —L‘Š”V“¹

	[fu2]™Î沑    Ží”V‰©–Î

	›‰•û›‰äš    ›‰Ží›‰[xiu4]  ›‰á¢›‰G  ›‰Œ˜›‰D  ›‰‰n›‰ˆŸ

	‘Š—L[tai2]‰ÆŽº



	’a~‰ÃŽí    ˆÛâ_ˆÛ[pi1]  ˆÛâôˆÛ[qi3]

	œ‘”Vâ_[pi1]    ¥Šn¥€

	œ‘”Vâô[qi3]    ¥”C¥•‰

	ˆÈŸd”£âJ

	’a‰äâJ”@‰œ  ˆœ[zhuang1]ˆœ‰  ˆœ”ôˆœæø

	çהV™Õ™Õ    à~”V•‚•‚

	Ú–dÚˆÒ

	ŽæåJÕŽ‰    Žæ㶈È[ba2]  Úà˜Ú—ó  ˆÈ‹»ŽkÎ



	ˆó·˜°“€    ˜°“€˜°[deng1]

	‘ŽŽn¡

	ã’鋏[xin1]    ŒÓL[shan4]Žž

	@âl”£âJ    Ž–³ß‰÷  ˆÈ–˜‰—¡



--------–È



	–ȖȉZ[die2]

	–¯”V‰¶  Ž©“yŸœŽœ

	ŒÃŒöæH•ƒ  “©•œ“©ŒŠ  –¢—L‰ÆŽº



	ŒÃŒöæH•ƒ  ˜Ò’©‘–”n  —ŠŸâ…Ÿõ  ŽŠ˜°Šò‰º

	োy›I—  ãä˜Òãï‰F



	ŽüŒŽ[wu2][wu2]  [jin3]䶔@ˆ¹

	ৎn৖d  ৌ_‰äê

	žHŽ~žHŽž  ’zŽº˜°ä¢



	璈Ô璎~  璍¶ç’‰E  ç’ád璗  璐é璐€

	Ž©Œœœh  Žüৎ·Ž–



	”T¢Ži‹ó  ”T¢Ži“k  ˜ê—§Žº‰Æ

	‘ŽãŠ‘¥’Œ

	k”ňȍÚ

	ì•_—ƒ—ƒ



	[jiu4]”V[reng2][reng2]  “x”VåIåI  ’z”V“o“o  íŽÆégég

	•S“gŠF‹»  [gao1]ŒÛ•€Ÿ



	璗§[ao2]–å  [ao2]–å—L˜Â

	璗§œä–å  œä–å›’›’

	璗§™n“y  ^X¿s



	ãæ•sŸh™Îœ°  –’•s芙Ζâ

	žo[yu4]Uáá    s“¹™[áá

	¬ˆÎ™[áá    ˆÛ‘Žš[áá



	‹ñ[rui4]Ž¿™Î¬

	•¶‰€çK™Î¶

	—\žH—L‘`•  —\žH—LæŒã

	—\žH—L–z‘t  —\žH—L‹š•Ž



--------“ 



	“ “ ã’é      ‰º–¯”Vç„

	ŽŸˆÐã’é      ‘Ž–œ‘œç„

	“V¶à~–¯      ‘Ž–œ”Ù[chen2]

	êr•s—L‰      ‘NŽ—LI



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	‘\¥‹®‹š      ‘\¥[pou2]Ž

	‘\¥ÝˆÊ      ‘\¥Ý•ž

	“V~Ÿë“¿      —‹»¥—Í



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	Ž§â\‹`—Þ      ‹®‹š‘œ[dui4]

	—¬ŒŸˆÈ›”      ›„µŽ®“à

	ŒòìŒòj      êr›œêr‹†



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	—[pao2]à}˜°’†š   Ê‰…ˆÈˆ×“¿

	•s–ŸŽ¢“¿      Žž–³”w–³‘€

	Ž¢“¿•s–Ÿ      ˆÈ–³”†–³‹š



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	“V•sŸÜŽ¢ˆÈŽð  •s‹`œnŽ®

	Šùœ²Ž¢Ž~

	êr–ŸêrŠA      Ž®åjŽ®ŒÄ

	˜êêì–é



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	”@哔@[tang2]      ”@•Š”@ã»

	¬‘å‹ß‘r      l®ŒÁ—Rs

	“à[bei4]˜°’†š     æH‹y‹S•û



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	”ُã’é•sŽž    Ÿu•s—päp

	嫖³˜V¬l    ®—L“TŒY

	‘\¥”œãã      ‘å–œˆÈŒX



	•¶‰€žH™ü      ™ü—Ÿu€

	l–’—LŒŸ      “^Ÿ”VŒf

	Ž}—t–¢—LŠQ    –{›‰æ›

	Ÿuèg•s‰“      Ý‰Ä@”V¢





======================== ¬‰ë ========================





--------\ŒŽ”VŒð



	\ŒŽ”VŒð  ñ“úh‰K

	“ú—LH”V  –’E”VX

	”ÞŒŽŽ§”÷  Ÿ“úŽ§”÷

	¡Ÿ‰º–¯  –’E”Vˆ£



	“úŒŽ‹¥  •s—p‘Žs

	Žlš –³­  •s—p‘Ž—Ç

	”ÞŒŽŽ§H  ‘¥ˆÛ‘Ží

	Ÿ“úŽ§H  ˜°‰œ•säh



	[ye4][ye4]k“d  •s”J•s—ß

	•Sì•Š“«  ŽR™n[zu2]•ö

	‚ŠÝˆ×’J  [’Jˆ×—Ë

	ˆ£¡”Vl  ŒÓ[can3]”œ’Š

	c•ƒ‹šŽm  ”ÔˆÛŽi“k

	‰Æ”ŒˆÛÉ  ’‡ˆò‘V•v

	[zou1]Žq“àŽj  çKˆÛŽï”n

	[yu3]ˆÛŽtŽ  [yan4]Èø•û™|



	—}Ÿc•ƒ  毓ú•sŽž

	ŒÓˆ×‰äì  •s‹š‰ä–d

	“O‰ä୉®  “c‘²[wu1][lai2]

	žH—\•s[qiang2]  âX‘¥‘Ráá



	c•ƒE¹  ì“s˜°Œü

	¢ŽO—LŽ–  ˜·Œò‘œåU

	•sœÙˆâˆê˜V  ˜êŽç‰ä‰€

	¢—LŽÔ”n  ˆÈ‹œhŒü



	ꆕלnŽ–  •sŠž™§

	–³ß–³[nie4]  槌ûšš

	‰º–¯”V[nie4]  ”ٍ~Ž©“V

	‰\ŒB”w‘ž  E‹£—Rl



	—I—I‰ä—¢  –’E”V[mei4]

	Žl•û—L‘A  ‰äàՋ—J

	–¯”œ•sˆí  ‰äàՕsŠž‹x

	“V–œ•s“O  ‰ä•sŠž˜ù‰ä—FŽ©ˆí





--------‘å“c



	‘å“c‘œ‰Ò  ŠùŽíŠù‰ú

	Šù”õ”TŽ–  ˆÈ‰äæHãÑ

	˜æÚ“쐀  ”d™Î•S’

	Šù’늎×  ‘\‘·¥Žá



	Šù•ûŠù‘  ŠùŒ˜ŠùD

	•s[lang2]•säº  ‹Ž‘Žå€[te4]

	‹y‘Ž[mao2]‘¯  –³ŠQ‰ä“c[chi2]

	“c‘c—L_  â\[bi4]‰Š‰Î



	—L[an3]äÄäÄ  ‹»‰_ŒVŒV

	‰J‰äŒö“c  ‹‹y‰äŽ„

	”Þ—L•sŠn[chi2]  Ÿ—L•sÊ[ji4]

	”Þ—Lˆââ\  Ÿ—LŸúân



	‘\‘·˜ÒŽ~  ˆÈ‘Ž•wŽq

	[ye4]”ޓ쐀  “c[jun4]ŽŠŠì

	˜Ò•û[yin1]âJ  ˆÈ‘Ž[xing1]•

	äo‘Ž‹oâl  ˆÈ‹ˆÈâJ

	ˆÈ‰îŒi•Ÿ





--------‘å“Œ



	—L[meng2][gui3][sun1]  —L[jiu4]åSŽµ

	Žü“¹”@“u  ‘Ž’Œ”@–î

	ŒNŽqŠ—š  ¬lŠŽ‹

	[juan4]ŒŸŒÚ”V  àEàoŸ¶



	¬“Œ‘å“Œ  ž`—M‘Ž‹ó

	‹Š‹ŠŠ‹[ju4]  ‰ÂˆÈ—š‘š

	[tiao3][tiao3]ŒöŽq  s”ÞŽüs

	Šù‰Šù˜Ò  Žg‰äSák



	—L™w[gui3]ò  –³ZŠnd

	Œ_Œ_›ˆ’V  ˆ£‰äœÝl

	d¥Šnd  ®‰ÂÚ–ç

	ˆ£‰äœÝl  –’‰Â‘§–ç



	“Œl”VŽq  E™§•s˜Ò

	Œl”VŽq  âêâêˆß•ž

	Ml”VŽq  ŒF㯐¥åâ

	Ž„l”VŽq  •S—»¥ŽŽ



	ˆœˆÈ‘ŽŽð  •sˆÈ‘ŽŸ÷

	[xuan4][xuan4]˜Î[sui4]  •sˆÈ‘Ž’·

	ˆÛ“V—LŠ¿  ŠÄ–’—LŒõ

	æã”ސD—  I“úŽµåõ



	嫑¥Žµåõ  •s¬•ñÍ

	[wan3]”ÞŒ¡‹  •sˆÈ•ž” 

	“Œ—LŒ[–Ÿ  Œ—L’·M

	—L[jiu4]“V•L  ÚŽ{”Vs



	ˆÛ“ì—L–¥  •s‰ÂˆÈ”ô—g

	ˆÛ–k—L“l  •s‰ÂˆÈ[yi4]ŽðŸ÷

	ˆÛ“ì—L–¥  ÚãÑŽã

	ˆÛ–k—L“l  Œ•¿”VŒf





--------–kŽR



	蠔ޖkŽR  ŒŸÑ‘ŽžX

	˜ñ˜ñŽmŽq  ’©—[œnŽ–

	‰€Ž–êr[gu3]  —J‰ä•ƒ•ê



	Ÿî“V”V‰º  ”œ”ñ‰€“y

	—Š“y”Và_  ”œ”ñ‰€b

	‘å•v•s‹Ï  ‰äœnŽ–àՌ«



	Žl‰²œdœd  ‰€Ž––T–T

	‰Ã‰ä–¢˜V  ‘N‰ä•û›’

	—·—Í•û„  ãSšzŽl•û



	ˆœ‰‰‹‘§  ˆœá¶áŽ–š 

	ˆœ‘§˜îÝ°  ˆœ•s›ß˜°s



	ˆœ•s’m‹©åj  ˆœœÌœÌ™ ™§

	ˆœ±ç­˜î‹Â  ˆœ‰€Ž–è׏¶



	ˆœ’XžÙˆùŽð  ˆœœÌœÌˆØ™é

	ˆœo“ü•—‹c  ˆœêrŽ–•sˆ×





--------”’‹î



	á§á§”’‹î    H‰äê•c

	[zhi2]”VˆÛ”V    ˆÈ‰i¡’©

	ŠˆàˆÉl    ‰—àç–—y



	á§á§”’‹î    H‰äê[huo4]

	[zhi2]”VˆÛ”V    ˆÈ‰i¡—[

	ŠˆàˆÉl    ‰—à‰Ã‹q



	á§á§”’‹î    æʑR˜ÒŽv

	Ž¢ŒöŽ¢Œò    ˆí˜¬–³Šú

	TŽ¢—D—V    •×Ž¢“ÙŽv



	á§á§”’‹î    Ý”Þ‹ó’J

	¶äˆê‘©    ‘Žl”@‹Ê

	Ÿx‹à‹ÊŽ¢‰¹  Ž§—L砐S





--------”°–Ø



	”°–Ø’š’š  ’¹–šš

	oŽ©—H’J  ‘J˜°‹ª–Ø

	š‘Ž–Âáá  ‹‘Ž—Fãß

	‘Š”Þ’¹áá  —P‹—Fãß

	”ŠˆÉláá  •s‹—F¶

	_”Vãã”V  I˜aŠŽ•œ



	”°–Ø‹–‹–  [xi3]Žð—L[xu4]

	Šù—L”ì[zhu4]  ˆÈ‘i”•ƒ

	”J“K•s˜Ò  ”÷‰ä•€ŒÚ

	‰—â꟭‘|  ’Âé^”ª[gui3]

	Šù—L”쉲  ˆÈ‘¬”än

	”J“K•s˜Ò  ”÷‰ä—L™é



	”°–ؘ°ã  [xi3]Žð—LŸ¥

	[bian1]“€—Læö  ŒZ’í–³‰“

	–¯”VŽž“¿  Š£[hou2]ˆÈœ²

	—LŽð[xu3]‰ä  –³Žð[gu1]‰ä

	šªšªŒÛ‰ä  çLçL•‘‰ä

	[dai4]‰ä‰Éáá  ˆùŸ[xu3]áá





--------‰œ‘•s‰©



	‰œ‘•s‰©  ‰œ“ú•ss  ‰œl•s›’  ãSšzŽl•û



	‰œ‘•sŒº  ‰œl•sáà  ˆ£‰äª•v  àՈהٖ¯



	”Ù[si4]”ÙŒÕ  —Š”ÞžD–ì  ˆ£‰äª•v  ’©—[•s‰É



	—L[peng2]ŽÒŒÇ  —Š”Þ—H‘  —Lž ”VŽÔ  s”ÞŽü“¹





--------ŽÔU



	‰äŽÔŠùU  ‰ä”nŠù“¯

	Žl‰²[pang2][pang2]  ‰íŒŸœh“Œ



	“cŽÔŠùD  Žl‰²E•Œ

	“Œ—L•á‘  ‰íŒŸsŽë



	”VŽq˜°•c  ‘I“kšš?q	Œš[zhao4]ÝÔ  “àט°Â



	‰í”ÞŽl‰²  Žl‰²šóšó

	Ô[fu2]‹à’¹  ˜ð“¯—Lãˆ



	ŒˆEŠù[ci4]  ‹|–îŠù’²

	ŽË•vŠù“¯  •‰äšŽÄ



	Žl‰©Šù‰í  ™_é|•sàÆ

	•sŽ{‘Ž’y  äq–î”@”j



	åJåJ”n–  —I—IÒÕ

	“kŒä•s‹Á  ‘å•÷•s‰m



	”VŽq˜°ª  —L•·–³ãß?q	ˆòááŒNŽq  “W–ç‘听





--------Ñ—Î



	I’©Ñ—Î  •s‰mˆê[ju2]

	—\é›‹È‹Ç  ”–ŒŸŸdŸ”



	I’©Ñ—Î  •s‰mˆê[chan1]

	ŒÜ“úˆ×Šú  ˜Z“ú•s[zhan1]



	”VŽq˜°Žë  ŒŸ[chang4]‘Ž‹|

	”VŽq˜°’Þ  ŒŸãd”VãŠ



	‘Ž’ÞˆÛ‰œ  ˆÛ鵋y[xu4]

	ˆÛ鵋y[xu4]  ”–ŒŸæVŽÒ





--------ÑåN



	ÑåNÑåN  åN–’ìŽ~

	žHŸdžHŸd  Î–’”œŽ~

	êrŽºêr‰Æ  [xian3][yun3]”VŒÌ

	•s硌[‹  [xian3][yun3]”VŒÌ



	ÑåNÑåN  åN–’_Ž~

	žHŸdžHŸd  S–’—JŽ~

	—JS—ó—ó  Ú‹QÚŠ‰

	‰äœú–¢’è  êrŽgŸdãÙ



	ÑåNÑåN  åN–’„Ž~

	žHŸdžHŸd  Î–’—zŽ~

	‰€Ž–êr[gu3]  •s硌[™|

	—JSEák  ‰äs•s˜Ò



	”ÞŽ¢ˆÛ‰œ  ˆÛí”V‰Ø

	”Þ˜HŽz‰œ  ŒNŽq”VŽÔ

	^ŽÔŠù‰í  Žl‰²‹Æ‹Æ

	毊ž’苏  ˆêŒŽŽO·



	‰í”ÞŽl‰²  Žl‰²[kui2][kui2]

	ŒNŽqŠˆË  ¬lŠäC

	Žl‰²—ƒ—ƒ  ÛœX‹›•ž

	毕s“ú‰ú  [xian3][yun3]E˜²



	Ì‰ä‰áá  —k–öˆËˆË

	¡‰ä˜ÒŽv  ‰Jáêrêr

	s“¹ç­ç­  ÚŠ‰Ú‹Q

	‰äS”ß  ”œ’m‰äˆ£





--------J”Œ



	äęa”ã™a  ¬¥ŠL‹Ñ

	”Þ曐lŽÒ  –’›ß‘år



	[duo1]™a˜Ê™a  ¬¥“ì–¥

	”Þ曐lŽÒ  ’N“Käo–d



	ãhãhãÇãÇ  –d—~曐l

	TŽ¢ŒŸ–ç  ˆàŽ¢•sM



	··”Š”Š  –d—~曐l

	毕sŽ¢Žó  Šù‘Ž—‘J



	遐lDD  ™§l‘‘

	‘““V‘““V  Ž‹”Þ遐l

	áàŸ™§l



	”Þ曐lŽÒ  ’N“Käo–d

	Žæ”Þ曐l  “Š[bi4]淌Õ

	淌ՕsH  “Š[bi4]—L–k

	—L–k•sŽó  “Š[bi4]—LÝ



	—k‰€”V“¹  àƘ°€‹u

	Ž›l–ÐŽq  ìˆ×ŸŽ

	–}•SŒNŽq  ŒhŽ§ãã”V





--------’ëà™



	–é”@‰œ‘Ž

	–é–¢‰›    ’ëà™”VŒõ

	ŒNŽqŽŠŽ~  êaãߛ’›’



	–é”@‰œ‘Ž

	–é–¢äˆ    ’ëà™ïï

	ŒNŽqŽŠŽ~  êaãß[yue1][yue1]



	–é”@‰œ‘Ž

	–é‹œí    ’ëà™—L‹P

	ŒNŽqŽŠŽ~  ŒŸæV‘Ž[qi2]





--------Ž­–Â



	[you1][you1]Ž­–  H–ì”Vä™

	‰ä—L‰Ã•o  ŒÛà쐁â™

	â™ŒÛâÎ  ³âž¥›’

	l”VD‰ä  ŽŠ‰äsŽü



	[you1][you1]Ž­–  H–ì”Vää

	‰ä—L‰Ã•o  “¿‰¹Eº

	Ž‹–¯•s[tiao1]  ŒNŽq¥‘¥¥˜ù

	‰ä—LŽ|Žð  ‰Ã•oŽ®‰ˆÈÂ



	[you1][you1]Ž­–  H–ì”V[qin2]

	‰ä—L‰Ã•o  ŒÛàìŒÛ‹Õ

	ŒÛàìŒÛ‹Õ  ˜ažÙŠŽ’X

	‰ä—LŽ|Žð  ˆÈ‰ÃžÙ‰Ã•o”VS





--------ŽzŠ±



	’’ŽzŠ±  —H—H“ìŽR

	”@’|äšáá  ”@Œ–Îáá

	ŒZ‹y’íáá  Ž®‘ŠDáá    –³‘Š—Páá



	Ž—ã”›E‘c  ’zŽº•S“g

	Œ“ì‘ŽŒË  োà§™|    ৏Îৌê



	–ñ”VŠtŠt  [zhuo2]”VåÃåÃ

	•—‰J¿œ  ’¹‘l¿‹Ž    ŒNŽq¿ˆð



	”@æãŽz—ƒ  ”@–îŽzž™    ”@’¹ŽzŠv  ”@[hui1]Žz”ò

	ŒNŽq¿çR



	BB‘Ž’ë  —LæS‘Žž±

	[kuai4][kuai4]‘Ž³  [yue1][yue1]‘Ž–»    ŒNŽq¿”J



	‰ºŠÎãâÐ  ”TˆÀŽz›Š

	”T›Š”T‹»  ”Tè‰ä–²

	‹g–²ˆÛ‰œ  ˆÛŒFˆÛ㯠   ˆÛ[hui3]ˆÛŽÖ



	‘ålè”V  ˆÛŒFˆÛ㯠   ’jŽq”VË

	ˆÛ[hui3]ˆÛŽÖ  —Žq”VË



	”T¶’jŽq  Ú›Š”V°    Úˆß”VÖ   Ú˜M”Vàö

	‘Ž‹ƒ[huang2][huang2]  Žé[fu2]Žzc    Žº‰ÆŒN‰€



	”T¶—Žq  Ú›Š”V’n    Úˆß”Våç   Ú˜M”VŠ¢

	–³”ñ–³‹V  —BŽðH¥‹c  –³•ƒ•êægœë





--------–³—r



	’NˆàŽ¢–³—r  ŽO•SˆÛŒQ

	’NˆàŽ¢–³‹  ‹ã\‘Ž[run1]

	Ž¢—r˜ÒŽv    ‘ŽŠp[ji2][ji2]

	Ž¢‹˜ÒŽv    ‘ŽŽšà[à[



	ˆœ~˜°ˆ¢    ˆœˆù˜°’r    ˆœ›Š˜°æa

	Ž¢–q˜ÒŽv    ‰œâÀ‰œŠ}    ˆœ•‰‘Ž[hou2]

	ŽO\ˆÛ•š    Ž¢µ‘¥‹ï



	Ž¢–q˜ÒŽv    ˆÈdˆÈö    ˆÈŽ“ˆÈ—Y

	Ž¢—r˜ÒŽv    áàáà™]™]    •séy•s•ö

	Ÿ€”VˆÈn    •L˜ÒŠù¡



	–ql”T–²    OˆÛ‹›áá

	[zhao4]ˆÛ[yu2]áá    Žº‰Æ[zhen1][zhen1]





--------–³›’‘åŽÔ



	–³›’‘åŽÔ  ‹_Ž©o™a

	–³Žv•S—J  ‹_Ž©Žµ[qi2]™a



	–³›’‘åŽÔ  ˆÛo–»–»

	–³Žv•S—J  •so‰—[jiong3]



	–³›’‘åŽÔ  ˆÛo[yong1]™a

	–³Žv•S—J  ‹_Ž©d™a







--------t–å



	t–å”V‰º  ‰ÂˆÈ±ç­

	”å”V—m—m  ‰ÂˆÈžÙ‹Q



	毑ŽH‹›  •K‰Í”Véµ

	毑ŽŽæÈ  •KꎔV›I



	毑ŽŽæÈ  •KꎔVŒï

	毑ŽŽæÈ  •K‘v”VŽq





--------ƒŠå



	ƒŠå˜°”ò  ãçã瑮‰H

	”VŽq˜°ª  ™ ™§˜°–ì

	োyáàl  ˆ£ŸéۉÇ



	ƒŠå˜°”ò  W˜°’†àV

	”VŽq˜°Š_  •S“gŠFì

	嫑¥™ ™§  ‘Ž‹†ˆÀ‘î



	ƒŠå˜°”ò  ˆ£–šršr

	ˆÛŸ“Nl  ˆà‰ä™ ™§

	ˆÛ”Þ‹ðl  ˆà‰äéé





--------’ß–Â



	’ߖ˜°‹ãአ ãߕ·˜°–ì

	‹›àIÝ•£    ˆœÝ˜°

	žÙ”Þ”V‰€    ৗLŽ÷’h  ‘Ž‰º‘î[zhe4]

	›€ŽR”VÎ    ‰ÂˆÈˆ×ö



	’ߖ˜°‹ãአ ãߕ·˜°“V

	‹›Ý˜°    ˆœàIÝ•£

	žÙ”Þ”V‰€    ৗLŽ÷’h  ‘Ž‰ºˆÛ’

	›€ŽR”VÎ    ‰ÂˆÈU‹Ê





--------[tiao2]”V‰Ø



	[tiao2]”V‰Ø    Œ|‘Ž‰©áá

	S”V—Jáá  ˆÛ‘Žáá



	[tiao2]”V‰Ø    ‘Ž—tÂÂ

	’m‰ä”@Ÿ  •s”@–³¶



	[zang1]—r•­Žñ  ŽO¯Ý[liu3]

	l‰ÂˆÈH  ‘N‰ÂˆÈ–O





--------äøä®



	äøäøŽÒä®  ”Ù䮈Éää

	ˆ£ˆ£•ƒ•ê  ¶‰ä™ ™§



	äøäøŽÒä®  ”Ù䮈ɉU

	ˆ£ˆ£•ƒ•ê  ¶‰ä™§á



	[ping2]”V[qing4]áá  ˆÛ㡔V’p

	‘N–¯”V¶  •s”@Ž€”V‹váá

	–³•ƒ‰œœ€  –³•ê‰œœ”

	o‘¥ç𜕠 “ü‘¥êrŽŠ



	•ƒ™a¶‰ä  •ê™a‹f‰ä

	b‰ä’{‰ä  ’·‰äˆç‰ä

	ŒÚ‰ä•œ‰ä  o“ü• ‰ä

	—~•ñ”V“¿  Ý“V㊋É



	“ìŽR—ó—ó  éG•—á¢á¢

	–¯”œ•s’  ‰äàՉœŠQ



	“ìŽR—¥—¥  éG•—•€•€

	–¯”œ•s’  ‰äàՕs‘²





--------謌K



	謌K—Lˆ¢  ‘Ž—t—L“ï

	ŠùŒ©ŒNŽq  ‘ŽžÙ”@‰œ



	謌K—Lˆ¢  ‘Ž—t—L—€

	ŠùŒ©ŒNŽq  ‰]‰œ•sžÙ



	謌K—Lˆ¢  ‘Ž—t—L—H

	ŠùŒ©ŒNŽq  “¿‰¹EäP



	SŒÁˆ€áá  ç •sˆàáá

	’†SåU”V  ‰œ“ú–Y”V





======================== š •— / ‰€•— ===========================







--------‘åŽÔ



	‘åŽÔŸBŸB  Ÿ}ˆß”@[tan3]

	毕sŽ¢Žv  ˆØŽq•sŠž



	‘åŽÔ[tun1][tun1]  Ÿ}ˆß”@[man2]

	毕sŽ¢Žv  ˆØŽq•s–z



	’‘¥ˆÙŽº  Ž€‘¥“¯ŒŠ

	ˆà—\•sM  —L”@[jiao3]“ú





--------’†ŒÃ—L[tui1]



	’†ŒÃ—L[tui1]  ’Q‘ŽŠ£áá

	—L—[pi3]—£  ŠS‘Ž’Váá

	ŠS‘Ž’Váá  ‹öl”V䅓ïáá



	’†ŒÃ—L[tui1]  ’Q‘Žãùáá

	—L—[pi3]—£  žŠ‘Žš‚áá

	ŠS‘Žš‚áá  ‹öl”V•siáá



	’†ŒÃ—L[tui1]  ’Q‘Žà[áá

	—L—[pi3]—£  šT‘Ž‹ƒáá

	šT‘Ž‹ƒáá  šl‰œ‹yáá





--------ŒNŽq˜°–ð



	ŒNŽq˜°–ð  •s’m‘ŽŠú

	žJŽŠÆ    Œ{±˜°šË  “ú”V—[áá  —r‹‰º˜Ò

	ŒNŽq˜°–ð  ”@”V‰œ–ÜŽv



	ŒNŽq˜°–ð  •s“ú•sŒŽ

	žJ‘Ž—L[huo2]  Œ{±˜°ž{  “ú”V—[áá  —r‹‰ºŠ‡

	ŒNŽq˜°–ð  [gou3]–³‹QŠ‰





--------™\à§



	—L™\à§à§  賗£˜°—…

	‰ä¶”V‰  ®–³ˆ×

	‰ä¶”VŒã  ˆ§Ÿ•Sœë

	®›‡–³[e2]



	—L™\à§à§  賗£˜°[fu1]

	‰ä¶”V‰  ®–³‘¢

	‰ä¶”VŒã  ˆ§Ÿ•S—J

	®›‡–³æS



	—L™\à§à§  賗£˜°[tong2]

	‰ä¶”V‰  ®–³—f

	‰ä¶”VŒã  ˆ§Ÿ•S‹¥

	®›‡–³ãà





--------ÑŠ‹



	”ލъ‹™a  ˆê“ú•sŒ©  ”@ŽOŒŽ™a



	”ލÑåJ™a  ˆê“ú•sŒ©  ”@ŽOH™a



	”ލÑ䈙a  ˆê“ú•sŒ©  ”@ŽOÎ™a





--------‹o—£



	”Þ‹o—£—£        ”Þâl”V•c

	sç°êrêr        ’†SŠŠ

	’m‰äŽÒˆà‰äS—J  •s’m‰äŽÒˆà‰ä‰œ‹

	—I—I‘““V        Ÿ‰œlÆ



	”Þ‹o—£—£        ”Þâl”Vân

	sç°êrêr        ’†S”@çË

	’m‰äŽÒˆà‰äS—J  •s’m‰äŽÒˆà‰ä‰œ‹

	—I—I‘““V        Ÿ‰œlÆ



	”Þ‹o—£—£        ”Þâl”V›‰

	sç°êrêr        ’†S”@šx

	’m‰äŽÒˆà‰äS—J  •s’m‰äŽÒˆà‰ä‰œ‹

	—I—I‘““V        Ÿ‰œlÆ





--------Š‹[lei3]



	–È–ÈŠ‹[lei3]  Ý‰Í”VŸõ

	I‰“ŒZ’í  ˆà‘Œl•ƒ

	ˆà‘Œl•ƒ  –’”œ‰äŒÚ



	–È–ÈŠ‹[lei3]  Ý‰Í”V[si4]

	I‰“ŒZ’í  ˆà‘Œl•ê

	ˆà‘Œl•ê  –’”œ‰ä—L



	–È–ÈŠ‹[lei3]  Ý‰Í”V[chun2]

	I‰“ŒZ’í  ˆà‘Œl©

	ˆà‘Œl©  –’”œ‰ä•·





======================== š •— / ¢“ì ===========================





--------¬¯





	[hui4]”ޏ¬¯  ŽOŒÜÝ“Œ

	ãçã珪ª  g–éÝŒö  ›†–œ•s“¯



	[hui4]”ޏ¬¯  ˆÛ™Òäoã

	ãçã珪ª  •øåÎäo[chou2]  ›†–œ•s—P



--------s˜I





	‰}[yi4]s˜I

	毕sg–é  ˆàs‘œ˜I



	’Nˆà–³Šp  ‰œˆÈú‰ä‰®

	’Nˆà—–³‰Æ  ‰œˆÈ‘¬‰ä–

	嫑¬‰ä–    Žº‰Æ•s‘«



	’Nˆà‘l–³‰å  ‰œˆÈú‰ä[yong1]

	’Nˆà—–³‰Æ  ‰œˆÈ‘¬‰ä×

	嫑¬‰ä–    –’•s—œn



--------–ì—LŽ€[jun1]





	–ì—LŽ€[jun1]  ”’Š•ï”V

	—L—œåt  ‹gŽm—U”V



	—Ñ—Lžõ[su4]  –ì—LŽ€Ž­

	”’Šƒ‘©  —L—”@‹Ê



	˜®Ž§’E’E™a  –³ŠŽ‰ä[shui4]™a  –³Žg›˜–ç–i



--------[piao3]—L”~





	[piao3]—L”~    ‘Ž›‰Žµ™a

	‹‰äŽŽm  [dai4]‘Ž‹g™a



	[piao3]—L”~    ‘Ž›‰ŽO™a

	‹‰äŽŽm  [dai4]‘Ž¡™a



	[piao3]—L”~     âž[ji4]”V

	‹‰äŽŽm  [dai4]‘Žˆà”V





======================== š •— / Žü“ì ===========================





--------™ÉŽš





	ÑÑ™ÉŽš  •s‰m âž

	šl‰äœål  [zhi4]”ÞŽüs



	蠔ޛÁ›Ê  ‰ä”n[hui3][tui2]

	‰äŒÆŽÞ”Þ‹àã¡  ˆÛˆÈ•s‰iœå



	蠔ލ‚‰ª  ‰ä”nŒº‰©

	‰äŒÆŽÞ”Þ[si4][gong1]  ˆÛˆÈ•s‰i



	蠔Þáçáá  ‰ä”n[tu2]áá  ‰ä–l[pu1]”V  ‰]‰œ™Üáá



--------[fou2]ä





	ÑÑ[fou2]ä  ”–ŒŸÑ”V

	ÑÑ[fou2]ä  ”–ŒŸ—L”V



	ÑÑ[fou2]ä  ”–ŒŸ[duo2]”V

	ÑÑ[fou2]ä  ”–ŒŸ[pou2]”V



	ÑÑ[fou2]ä  ”–ŒŸ[jie2]”V

	ÑÑ[fou2]ä  ”–ŒŸæB”V





--------“šî





	“”Všîšî  ŽÜŽÜ‘Ž‰Ø

	”VŽq˜°Ÿd  ‹X‘ŽŽº‰Æ



	“”Všîšî  —L[fen2]‘Ž›‰

	”VŽq˜°Ÿd  ‹X‘Ž‰ÆŽº



	“”Všîšî  ‘Ž—täëäë

	”VŽq˜°Ÿd  ‹X‘Ž‰Æl



--------Š¿œA





	“ì—L‹ª–Ø  •s‰Â‹xŽv

	Š¿—LŸà—  •s‰Â‹Žv

	Š¿”VœAáá  •s‰Â‰jŽv

	]”V‰iáá  •s‰Â•ûŽv



	ãÉãɍöd  ŒŸŠ ‘Ž‘^

	”VŽq˜°Ÿd  ŒŸâa‘Ž”n

	Š¿”VœAáá  •s‰Â‰jŽv

	]”V‰iáá  •s‰Â•ûŽv



	ãÉãɍöd  ŒŸŠ ‘Ž[lou2]

	”VŽq˜°Ÿd  ŒŸâa‘Ž‹î

	Š¿”VœAáá  •s‰Â‰jŽv

	]”V‰iáá  •s‰Â•ûŽv





--------èè±





	èèè±”µ  Ý‰Í”VF

	âw[tiao3]i—  ŒNŽqDç“



	™Ò·[xing4]Ø  ¶‰E—¬”V

	âw[tiao3]i—  ›ˆ›‡‹”V

	‹”V•s“Ÿ  ›ˆ›‡Žv•ž

	—IÆ—IÆ  çxçz”œ‘€



	™Ò·[xing4]Ø  ¶‰EÑ”V

	âw[tiao3]i—  ‹Õàì—F”V

	™Ò·[xing4]Ø  ¶‰E[mao4]”V

	âw[tiao3]i—  ßŒÛžÙ”V





======================== š •— / [bei4]•— ===========================





--------–k–å



	oŽ©–k–å  —JSŸuŸu

	I Ž•n  ”œ’m‰ää…

	›ßàÆ    “V›‰ˆ×”V    ˆà”V‰œÆ



	‰€Ž–“K‰ä  ­Ž–ˆê[pi2]‰v‰ä

	‰ä“üŽ©ŠO  ŽºlŒð•Î擉ä

	›ßàÆ    “V›‰ˆ×”V    ˆà”V‰œÆ



	‰€Ž–“Ö‰ä  ­Ž–ˆê˜êˆâ‰ä

	‰ä“üŽ©ŠO  ŽºlŒð•Î”‰ä

	›ßàÆ    “V›‰ˆ×”V    ˆà”V‰œÆ





--------Ž®”÷



	Ž®”÷  Ž®”÷  ŒÓ•sŸd

	”÷ŒN”VŒÌ    ŒÓˆ×ŒÁ’†˜I



	Ž®”÷  Ž®”÷  ŒÓ•sŸd

	”÷ŒN”VçZ    ŒÓˆ×ŒÁ“D’†





--------’J•—



	KK’J•—  ˆÈ‰AˆÈ‰J

	ꆕד¯S  •s‹X—L“{

	Ñ••ÑäÉ  –³ˆÈ‰ºé“

	“¿‰¹”œˆá  ‹yŽ¢“¯Ž€



	s“¹ç­ç­  ’†S—Lˆá

	•s‰“ˆÉçŽ  ”–‘—‰ä‹E

	’Nˆàä¶‹ê  ‘ŽŠÃ”@åT

	‰ƒŽ¢Vš  ”@ŒZ”@’í



	[jing1]ˆÈŸÍ‘÷  [shi2][shi2]‘ŽŸ

	‰ƒŽ¢Vš  •s‰ä‹ûáá

	ŸxÀ‰ä—À  Ÿxᢉä[gou3]

	‰äçZ•s‰{  硜•‰äŒã



	A‘Ž[áá  •û”VM”V

	A‘ŽŸÇáá  ‰j”VŸà”V

	‰œ—L‰œ–S  ꆕ׋”V

	–}–¯—L‘r  ™³™Ž‹”V



	”\•s‰ä[xu4]    ”œˆÈ‰äˆ×æŠ

	Šù‘j‰ä“¿    æɗp•sšS

	Ìˆç‹°ˆçæ‘  ‹yŽ¢“^•¢

	Šù¶Šùˆç    ”ä‹ð˜°“Å



	‰ä—LŽ|’~  –’ˆÈŒä“~

	‰ƒŽ¢Vš  ˆÈ‰äŒä‹‡

	—LŸ©—L’×  Šùæg‰äãæ

	•s”OÌŽÒ  ˆÉ—]˜Ò[ji4]





--------”M



	”ĔޔM  –’”Ä‘Ž—¬

	ãÔãԕs›‡  ”@—L誗J

	”÷‰ä–³Žð  ˆÈÂˆÈ—V



	‰äS”Ùèg  •s‰ÂˆÈä¥

	–’—LŒZ’í  •s‰ÂˆÈŸ

	”–ŒŸ‰œÅ  ˆ§”Þ”V“{



	‰äS”ِΠ •s‰Âçz–ç

	‰äS”ÙÈ  •s‰Â™É–ç

	ˆÐ‹VžŠžŠ  •s‰Â‘I–ç



	—JSœŸœŸ  œ°˜°ŒQ¬

	æQè{Šù‘œ  Žó•Ž•s­

	èΌŸŽv”V  ›ˆç„—L[piao3]



	“ú‹ŒŽ”  ŒÓ“RŽ§”÷

	S”V—Jáá  ”@”ÙŸ¯ˆß

	èΌŸŽv”V  •s”\•±”ò



--------I•—



	I•—ŠŽ–\  ŒÚ‰ä‘¥Î

	悘QÎÂ  ’†S¥“‰



	I•—ŠŽèÈ  œš‘Rm˜Ò

	”œ‰”œ˜Ò  —I—I‰äŽv



	I•—ŠŽ[yi4]  •s“ú—L[yi4]

	›ˆŒŸ•s›‡  ŠèŒŸ‘¥šŠ



	[yi4][yi4]‘Ž‰A  [hui3][hui3]‘Ž—‹

	›ˆŒŸ•s›‡  ŠèŒŸ‘¥œå







--------Väi



	Väi—L[pi2]  ‰Í…à]à]

	‰›U”V‹  [qu2][chu2]•s‘N



	Väi—LŸ­  ‰Í…[mei3][mei3]

	‰›U”V‹  [qu2][chu2]•sŸh



	‹›–Ô”VÝ  ƒ‘¥—£”V

	‰›U”V‹  “ŸŸÊŽ{





--------—Έß



	—Ιaˆß™a  —Ιa‰©— 

	S”V—Jáá  žJˆÛ‘Ž›ß



	—Ιaˆß™a  —Ιa‰©Ö

	S”V—Jáá  žJˆÛ‘Ž–S



	—ΙaãN™a  —ŠŽ¡™a

	‰äŽvŒÃl  ˜ê–³[you2]™a



	‹H™aŒ„™a  ŸÅ‘ŽˆÈ•—

	‰äŽvŒÃl  ›‰Šl‰äS





--------èΏ—



	èΏ—‘Ž[shu1]  ˜Ö‰ä‰—é‹÷

	ˆ€Ž§•sŒ©  ‘~Žñæ÷[chu2]



	èΏ—‘Ž[lu:an3]  æĉä[tong2]ŠÇ

	[tong2]ŠÇ—L[wei3]  àœâ—”ü



	Ž©–qŸd[ti2]    Ÿ«”üŠŽˆÙ

	”ُ—ˆÈˆ×”ü  ”ül”VæÄ



--------Œ‚ŒÛ





	Œ‚ŒÛ‘Ž[tang2]  —x–ô—p•º

	“yš é‘†  ‰äàՓìs



	œn‘·Žq’‡  •œ’Âäo‘v

	•s‰äˆÈŸd  —JS—L[chong1]



	োà§™|  ৑r‘Ž”n

	˜°ˆÈ‹”V  ˜°—Ñ”V‰º



	¶Ž€Œ_èˆ  äoŽq¬à

	Ž·Žq”VŽè  äoŽq˜ñ˜V



	˜°šl舙a  •s‰äŠˆ™a

	˜°šlŸ«™a  •s‰äM™a





======================== š •— / “‚•— ===========================





--------ŽR—Lžâ



	ŽR—Lžâ    謗LžŸ

	Žq—LˆßÖ  •€‰g•€[lou3]

	Žq—LŽÔ”n  •€’y•€é{

	ˆ¶‘ŽŽ€áá  ‘Œl¥–ù



	ŽR—Lž}    謗L[chou3]

	Žq—L’ì“à  •€Ÿ­•€‘|

	Žq—LàŒÛ  •€ŒÛ•€l

	ˆ¶‘ŽŽ€áá  ‘Œl¥•Û



	ŽR—LŽœ    謗LŒI

	Žq—LŽðH  ‰œ•s“úŒÛàì

	ŠŽˆÈŠìžÙ  ŠŽˆÈ‰i“ú

	ˆ¶‘ŽŽ€áá  ‘Œl“üŽº







--------Š‹¶



	Š‹¶–Ö‘^  [lian4]– ˜°–ì

	—\”ü–SŸ

	’Näo  àՙ|



	Š‹¶–Öž™  [lian4]– ˜°ˆæ

	—\”ü–SŸ

	’Näo  àՑ§



	Šp–âê™a  ‹ÑåÎࣙa

	—\”ü–SŸ

	’Näo  àՒU



	‰Ä”V“ú    “~”V–é

	•SÎ”VŒã  Ÿd‰—‘Ž‹



	“~”V–é    ‰Ä”V“ú

	•SÎ”VŒã  Ÿd‰—‘ŽŽº





--------ãaãx



	ãaãx‘©d  ŽO¯Ý“V

	¡—[‰œ—[  Œ©Ÿ—ǐl

	Žq™aŽq™a  ”@Ÿ—ǐl‰œ



	ãaãx‘©ä  ŽO¯Ý‹÷

	¡—[‰œ—[  Œ©Ÿç®ç

	Žq™aŽq™a  ”@Ÿç®ç‰œ



	ãaãx‘©‘^  ŽO¯ÝŒË

	¡—[‰œ—[  Œ©ŸâêŽÒ

	Žq™aŽq™a  ”@ŸâêŽÒ‰œ





--------[di4]“m



	—L[di4]”V“m  ‘Ž—t[xu1][xu1]

	àՍs[ju3][ju3]

	毖³‘Œl  •s”@‰ä“¯•ƒ

	šls”Vl  ŒÓ•s”äà

	l–³ŒZ’í  ŒÓ•s[ci4]à



	—L[di4]”V“m  ‘Ž—täÅäÅ

	àՍs[qiong2][qiong2]

	毖³‘Œl  •s”@‰ä“¯©

	šls”Vl  ŒÓ•s”äà

	l–³ŒZ’í  ŒÓ•s[ci4]à





--------“Œ‰H



	ãçãç“Œ‰H  W˜°äšžz

	‰€Ž–êr[gu3]  •s”\åYâl‹o

	•ƒ•ê‰œœ€  —I—I‘““V    žJ‘Ž—LŠ



	ãçãç“Œ—ƒ  W˜°äšž™

	‰€Ž–êr[gu3]  •s”\åY‹oâl

	•ƒ•ê‰œH  —I—I‘““V    žJ‘Ž—L‹É



	ãçãç“Œs  W˜°äšŒK

	‰€Ž–êr[gu3]  •s”\åYâjâë

	•ƒ•ê‰œŠ  —I—I‘““V    žJ‘Ž—Lí





======================== š •— / `•— ===========================





--------–³ˆß



	毞H–³ˆß  äoŽq“¯åÚ

	‰€˜°‹»Žt  C‰äœ÷–µ  äoŽq“¯‹w



	毞H–³ˆß  äoŽq“¯àV

	‰€˜°‹»Žt  C‰ä–µ[ji2]  äoŽq˜ñì



	毞H–³ˆß  äoŽq“¯Ö

	‰€˜°‹»Žt  C‰äb•º  äoŽq˜ñs





--------‰©’¹



	ŒðŒð‰©’¹  Ž~˜°ž™

	’Nœn–sŒö  ŽqŽÔ‰‚‘§

	ˆÛŸ‰‚‘§  •S•v”V“Á

	—Õ‘ŽŒŠ    œ¶œ¶‘ŽœÉ

	”Þ‘“ŽÒ“V  Ÿr‰ä—ǐl

	”@‰Âæܙa  l•S‘Žg



	ŒðŒð‰©’¹  Ž~˜°ŒK

	’Nœn–sŒö  ŽqŽÔ’‡s

	ˆÛŸ’‡s  •S•v”V–h

	—Õ‘ŽŒŠ    œ¶œ¶‘ŽœÉ

	”Þ‘“ŽÒ“V  Ÿr‰ä—ǐl

	”@‰Âæܙa  l•S‘Žg



	ŒðŒð‰©’¹  Ž~˜°‘^

	’Nœn–sŒö  ŽqŽÔ⭌Õ

	ˆÛŸâ­ŒÕ  •S•v”V‹š

	—Õ‘ŽŒŠ    œ¶œ¶‘ŽœÉ

	”Þ‘“ŽÒ“V  Ÿr‰ä—ǐl

	”@‰Âæܙa  l•S‘Žg





--------éi[tie3]



	éi[tie3]E•Œ  ˜ZŒDÝŽè

	Œö”V›ZŽq  œnŒöŽqŽë



	•òŽž’C‰²  ’C‰²E×

	ŒöžH¶”V  äqU‘¥Šl



	—V˜°–k‰€  Žl”nŠùŠÕ

	[you2]ŽÔêa[biao1]  Ú™@Ÿ[é





--------žÜ—`



	‰—  ‰äŒÁ  ‰Ä‰®‹”‹”

	¡–ç–ˆH–³éP

	˜°šlŒÁ  •s³žÜ—`



	‰—  ‰äŒÁ  –ˆHŽl[gui3]

	¡–ç–ˆH•s–O

	˜°šlŒÁ  •s³žÜ—`





--------äãäÑ



	äãäё“‘“  ”’˜Iˆ×‘š

	ŠˆàˆÉl  Ý…ˆê•û

	[su4][hui2]œn”V  “¹‘jŠŽ’·

	[su4]Ÿàœn”V  ˆ¶Ý…’†‰›



	äãäџşŠ ”’˜I–¢é

	ŠˆàˆÉl  Ý…”V[mei2]

	[su4][hui2]œn”V  “¹‘jŠŽçR

	[su4]Ÿàœn”V  ˆ¶Ý…’†[di3]





	äãäÑÑÑ  ”’˜I–¢›ß

	ŠˆàˆÉl  Ý…”V[si4]

	[su4][hui2]œn”V  “¹‘jŠŽ‰E

	[su4]Ÿàœn”V  ˆ¶Ý…’†Ÿ





======================== š •— / ‘‚•— ===========================





--------åŠå 



	åŠå ”V‰H  ˆßÖ‘^‘^

	S”V—Jáá  ‰—‰äŸd™|



	åŠå ”V—ƒ  ‘^‘^ˆß•ž

	S”V—Jáá  ‰—‰äŸd‘§



	åŠå Œ@‰{  –ƒˆß”@á

	S”V—Jáá  ‰—‰äŸdà





======================== š •— / ’•— ===========================





--------ŒŽo



	ŒŽo᧙a  Œñl—»™a

	˜®âw‹Š™a  ™§SœŸ™a



	ŒŽoᩙa  Œñl—»™a

	˜®[you1]Žó™a  ™§S[sao1]™a



	ŒŽoÆ™a  Œñlà™™a

	˜®šîÐ™a  ™§SœÌ™a





--------–h—LêF‘ƒ



	–h—LêF‘ƒ  [qiong2]—LŽ|[tiao2]

	’N[zhou1]—\”ü  Sà[dao1][dao1]



	’†“‚—L•Ç  [qiong2]—LŽ|[piao3]

	’N[zhou1]—\”ü  Sà[ti4][ti4]





--------ˆ¶‹u



	Žq”V“’™a  ˆ¶‹u”Vã™a

	Ÿ«—Lî™a  Ž§–³–]™a



	šª‘ŽŒ‚ŒÛ  ˆ¶‹u”V‰º

	–³“~–³‰Ä  ’l‘Žë‰H



	šª‘ŽŒ‚ŠÊ  ˆ¶‹u”V“¹

	–³“~–³‰Ä  ’l‘Žë[tao1]





--------Š”—Ñ



	ŒÓˆ×ŒÁŠ”—Ñ  œn‰Ä“ì

	”Ù“KŠ”—Ñ    œn‰Ä“ì



	‰í‰ä˜©”n    à˜°Š”–ì

	˜©‰ä˜©‹î    ’©H˜°Š”





--------•æ–å



	•æ–å—Lž™  •€ˆÈŽz”V

	•vˆÈ•s—Ç  š l’m”V

	’mŽ§•s›ß  ’NÌ‘Ráá



	•æ–å—L”~  —L[xiao1]äŽ~

	•vˆÈ•s—Ç  ‰ÌˆÈu”V

	u—\•sŒÚ  “^“|Žv—\





--------àVè˜



	”ÞàV”Vè˜  —LŠ—äo‰×

	—L”üˆêl  ”@”V‰œ

	›ˆ›‡–³ˆ×  Ÿ¶Ÿ™ŸïŸ



	”ÞàV”Vè˜  —LŠ—äo˜@

	—L”üˆêl  ×‘劎™É

	›ˆ›‡–³ˆ×  ’†Sœšœš



	”ÞàV”Vè˜  —LŠ—[han4][dan4]

	—L”üˆêl  ×‘劎™V

	›ˆ›‡–³ˆ×  çxçz•š–





--------t–å



	t–å”V‰º  ‰ÂˆÈ±ç­

	”å”V—m—m  ‰ÂˆÈžÙ‹Q



	毑ŽH‹›  •K‰Í”Véµ

	毑ŽŽæÈ  •KꎔV›I



	毑ŽŽæÈ  •KꎔVŒï

	毑ŽŽæÈ  •K‘v”VŽq





======================== š •— / [yong1]•— ===========================





--------’è”V•û’†



	’è”V•û’†  ì˜°‘^‹{

	„”VˆÈ“ú  ì˜°‘^Žº

	Ž÷”VY  ŒI  ˆÖ  ‹Ë  ˆ²  Žœ

	৔°‹Õàì



	¡”Þ‹•áá  ˆÈ–]‘^áá

	–]‘^äo“°  ŒiŽRäo‹ž

	~æV˜°ŒK  –m‰]‘Ž‹g

	Iàˆòäh



	èˉJŠù—ë  –œ”Þ[guan1]l

	¯ŒŸg‰í  à˜°ŒK“c

	”Ù’Œ–çl  â\SÇ•£

	[lai2]–ÄŽOç





--------”M



	”ĔޔM  Ý”Þ’†‰Í

	[dan4]”Þ™_é˜  ›‰ˆÛ‰ä‹V

	”VŽ€–îêr›€

	•ê–ç“V‘ü  •s—Ȑl‘ü



	”ĔޔM  Ý”މ͑€

	[dan4]”Þ™_é˜  ›‰ˆÛ‰ä“Á

	”VŽ€–îêrœÕ

	•ê–ç“V‘ü  •s—Ȑl‘ü





--------‘Š‘l



	‘Š‘l—L”ç  lŽ§–³‹V

	lŽ§–³‹V  •sŽ€‰œˆ×



	‘Š‘l—Lê  lŽ§–³Ž~

	lŽ§–³Ž~  •sŽ€‰œ˜Ö



	‘Š‘l—Lé“  lŽ§–³âX

	lŽ§–³âX  ŒÓ•s[chuan2]Ž€





--------ŒK’†



	্ѓ‚áá  [mo4]”V‹œáá

	‰]’N”VŽv  ”ü–ЛIáá

	Šú‰äŒÁŒK’†  —v‰äŒÁã‹{

	‘—‰äŒÁŸœ”Vãáá

	

	্Ñêmáá  [mo4]”V–káá

	‰]’N”VŽv  ”ü–ÐœTáá

	Šú‰äŒÁŒK’†  —v‰äŒÁã‹{

	‘—‰äŒÁŸœ”Vãáá



	্Ñ[feng1]áá  [mo4]”V“Œáá

	‰]’N”VŽv  ”ü–Зfáá

	Šú‰äŒÁŒK’†  —v‰äŒÁã‹{

	‘—‰äŒÁŸœ”Vãáá





--------Ú’y



	Ú’yÚé{  Ÿd[yan4]‰qŒò

	é{”n—I—I  ŒŸŽŠ˜°‘†

	‘å•væëÂ  ‰äS‘¥—J



	Šù•s‰ä‰Ã  •s”\ù”œ

	Ž‹Ž§•säh  ‰äŽv•s‰“

	Šù•s‰ä‰Ã  •s”\ùàZ

	Ž‹Ž§•säh  ‰äŽv•s[bi4]



	蠔ވ¢‹u  ŒŸÑ‘ŽäŠ

	—Žq‘Pœå  –’Še—Ls

	‹–l–Þ”V  O[xi1]ŠŽ‹¶



	‰äs‘Ž–ì  [peng2][peng2]‘Žêm

	T˜°‘å–M  ’Nˆö’N‹É

	‘å•vŒNŽq  –³‰ä—L–Þ

	•SŽ¢ŠŽv  •s”@‰äŠ”V





======================== š •— / ꎕ— ===========================





--------“Œ•û–¢–Ÿ



	“Œ•û–¢–Ÿ  “^“|ˆßÖ

	“^”V“|”V  Ž©Œö¢”V



	“Œ•û–¢é  “^“|Öˆß

	“|”V“^”V  Ž©Œö—ß”V



	Ü–öžæ•Þ  ‹¶•váØáØ

	•s”\’C–é  •sg‘¥”œ





--------“ìŽR



	“ìŽR›Á›Á  —YŒÏãVãV

	˜D“¹—L“   ꎎq—RŸd

	ŠùžHŸdŽ~  žJ–”œåŽ~



	Š‹[ju4]ŒÜ™_  Š¥[rui2]™ÔŽ~

	˜D“¹—L“   ꎎq—fŽ~

	ŠùžH—fŽ~  žJ–”œnŽ~



	[yi4]–ƒ”@”V‰œ  tœn‘Ž€

	ŽæÈ”@”V‰œ  •K•ƒ•ê

	ŠùžHŽ~    žJ–”æ‘Ž~



	Íd”@”V‰œ  ”Ù•€•sŽ

	ŽæÈ”@”V‰œ  ”Ù”}•s“Ÿ

	ŠùžH“ŸŽ~    žJ–”‹ÉŽ~





--------ᾗß



	áž—ß—ß  ‘Žl”üŠŽm

	តdŠÂ  ‘Žl”üŠŽ[quan2]

	តd[mei2]  ‘Žl”üŠŽŽÃ





--------Œ{–Â



	Œ{Šù–Âáá  ’©Šù‰máá

	”ÙŒ{‘¥–  ‘“墔Vãß



	“Œ•û–Ÿáá  ’©Šù¹áá

	”Ù“Œ•û‘¥–  ŒŽo”VŒõ



	峔òåIåI  ŠÃäoŽq“¯–²

	˜ðŠŽŸdáá  –³Ž—\Žq‘ž





======================== š •— / ‰q•— ===========================





--------–؉Z



	“Š‰äˆÈ–؉Z  •ñ”VˆÈàù[ju1]

	”Ù•ñ–ç      ‰iˆÈˆ×D–ç



	“Š‰äˆÈ–Ø“  •ñ”VˆÈàù[yao2]

	”Ù•ñ–ç      ‰iˆÈˆ×D–ç



	“Š‰äˆÈ–Ø—›  •ñ”VˆÈàù‹è

	”Ù•ñ–ç      ‰iˆÈˆ×D–ç





--------’|ŠÆ



	[di2][di2]’|ŠÆ  ˆÈ’Þ˜°Ÿœ

	毕sŽ¢Žv  ‰“”œ’v”V



	òŒ¹Ý¶  Ÿœ…Ý‰E

	—Žq—Ls  ‰“ŒZ’핃•ê



	Ÿœ…Ý‰E  òŒ¹Ý¶

	IÎ”V[xie2]  ˜Î‹Ê”V™T



	Ÿœ…[you2][you2]  žwžµŒM

	‰íŒŸo—V  ˆÈ›‰ä—J





--------”Œ™a



	”Œ™až{™a  –M”Vž{™a

	”Œ–玷Ÿt  ˆ×‰€‘Oé{



	Ž©”Œ”V“Œ  Žñ”@”ò–H

	毖³pŸ”  ’N“Kˆ×—e



	‘Ž‰J‘Ž‰J  áŠáŠo“ú

	ŠèŒŸŽv”Œ  ŠÃSŽñŽŸ



	à“Ÿ[xuan1]‘  ŒŸŽ÷”V”w

	ŠèŒŸŽv”Œ  Žg‰äS[mei3]





--------Ÿ‚



	Ÿ‚”Våoåo  •ø•z–fãN

	”Ù˜Ò–fãN  ˜Ò‘Š‰ä–d

	‘—ŽqÂŸœ  ŽŠ˜°“Ú‹u

	”Ù˜Òœ²Šú  Žq–³—Ç”}

	›’Žq–³“{  HˆÈˆ×Šú



	˜©”Þ[gui3]Š_  ˆÈ–]•œè

	•sŒ©•œè  ‹ƒŸ¶—ø—ø

	ŠùŒ©•œè  ÚÎÚŒŸ

	Ž¢–mŽ¢â¬  铖³™éŒŸ

	ˆÈŽ¢ŽÔ˜Ò  ˆÈ‰ä˜d‘J



	ŒK”V–¢—Ž  ‘Ž—t—€Žá

	˜°šl”µ™a  –³HŒK[shen4]

	˜°šl—™a  –³äoŽm’^

	Žm”V’^™a  —P‰Âà–ç

	—”V’^™a  •s‰Âà–ç



	ŒK”V—Žáá  ‘Ž‰©Ž§èŠ

	Ž©‰äœhŽ¢  ŽOÎH•n

	Ÿœ…“’“’  ‘QŽÔ›çÖ

	—–ç•s‘u  ŽmæƑŽs

	Žm–çãŠ‹É  “ñŽO‘Ž“¿



	ŽOÎˆ×•w  êrŽº™§áá

	g‹»–雇  êr—L’©áá

	ŒŸŠù‹áá  ŽŠ˜°–\áá

	ŒZ’í•s’m  ™ø‘ŽÎáá

	èΌŸŽv”V  çZŽ©“‰áá



	‹yŽ¢˜ñ˜V  ˜VŽg‰ä‰…

	Ÿœ‘¥—LŠÝ  謑¥—L[pan4]

	ã`Šp”V‰ƒ  ŒŸÎåå  MŸ’U’U

	•sŽv‘Ž”œ

	”œ¥•sŽv  –’›ßàÆ





--------‰ÍœA



	’Nˆà‰ÍœA  ˆêˆ¯Y”V

	’Nˆà‘v‰“  æã—\–]”V



	’Nˆà‰ÍœA  ‘\•s—e“

	’Nˆà‘v‰“  ‘\•s’’©





--------×l



	×l‘Ž[qi2]  ˆß‹Ñ[jiong3]ˆß

	ꎌò”VŽq  ‰qŒò”VÈ  “Œ‹{”V–…  [xing2]Œò”V›H  杌öˆÛŽ„



	Žè”@_[ti2]  •†”@‹ÃŽ‰  —Ì”@[qiu2][qi2]  ꏔ@á@Ò

	[qin2]Žñ‰é”û

	IÎ˜è™a  ”ü–Ú[pan4]™a



	×lÂÂ  à˜°”_x

	Žl‰²—Lé  ”[fen2][biao1][biao1]  [di2][fu2]ˆÈ’©

	‘å•vg‘Þ  –³ŽgŒN™§



	‰Í…—m—m  –k—¬ŠˆŠˆ

	Ž{[gu1][huo4][huo4]  [zhan1]–Žá¢á¢  äÑ[tan3]ŒfŒf

	Ž›I[nie4][nie4]  ŽŽm—Lž{





======================== š •— / “A•— ===========================





--------—žHŒ{–Â



	—žHŒ{–  ŽmžH–†’U

	Žq‹»Ž‹–é  –Ÿ¯—Là£

	›’[ao2]›’ãÄ  œTéèäoŠå



	œTŒŸ‰Á”V  äoŽq‹X”V

	‹XŒŸˆùŽð  äoŽq˜ñ˜V

	‹ÕàìÝŒä  ”œ•sè΍D



	’mŽq”V˜Ò”V  趘Έȑ¡”V

	’mŽq”V‡”V  趘ΈȖâ”V

	’mŽq”VD”V  趘Έȕñ”V





--------Žq‹Ü



	ÂÂŽq‹Ü  —I—I‰äS

	ãs‰ä•s‰  Žq”J•sŽk‰¹



	ÂÂŽq˜Î  —I—I‰äŽv

	ãs‰ä•s‰  Žq”J•s˜Ò



	’§™a’B™a  Ýé荙a

	ˆê“ú•sŒ©  ”@ŽOŒŽ™a





--------[feng1]



	Žq”V[feng1]™a    ˜Ö‰äŒÁJ™a

	‰÷—\•s‘—™a



	Žq”V¹™a    ˜Ö‰äŒÁ“°™a

	‰÷—\•s›’™a



	ˆß‹ÑãÔÖ    Ö‹ÑãԏÖ

	f™a”Œ™a    ‰í—\äos



	Ö‹ÑãÔÖ    ˆß‹ÑãԈß

	f™a”Œ™a    ‰í—\äoŸd





--------o‘Ž“Œ–å



	o‘Ž“Œ–å  —L—”@‰_

	嫑¥”@‰_  ”Ù‰äŽv‘¶

	ŽÈˆß[qi2]‹Ð  ã֞ىäˆõ



	o‘Ž[yin1]è‹  —L—”@ä¶

	嫑¥”@ä¶  ”Ù‰äŽvŠŽ

	ŽÈˆßä¥[lu:2]  ã։ÂäoŒâ





--------f˜°“c



	f˜°“c    J–³‹l

	毖³‹l  •s”@f–ç  Ÿ«”üŠŽm



	f˜°Žë    J–³ˆùŽð

	毖³ˆùŽð  •s”@f–ç  Ÿ«”üŠŽD



	f“K–ì    J–³•ž”n

	毖³•ž”n  •s”@f–ç  Ÿ«”üŠŽ•





--------à“¶



	”Þà“¶™a  •säo‰äŒŸ™a

	ˆÛŽq”VŒÌ  Žg‰ä•s”\Ž`™a



	”Þà“¶™a  •säo‰äH™a

	ˆÛŽq”VŒÌ  Žg‰ä•s”\‘§™a





--------•—‰J



	•—‰JŸÅŸÅ  Œ{–Â[jie4][jie4]

	ŠùŒ©ŒNŽq  ‰]ŒÓ•sˆÎ



	•—‰Jànàn  Œ{–ÂäPäP

	ŠùŒ©ŒNŽq  ‰]ŒÓ•s[chou1]



	•—‰J”@ŠA  Œ{–•s›ß

	ŠùŒ©ŒNŽq  ‰]ŒÓ•sŠì







--------›’’‡Žq



	›’’‡Žq™a  –³æú‰ä—¢   –³Ü‰äŽ÷žX

	毊žˆ€”V  ˆØ‰ä•ƒ•ê

	’‡‰Âœå–ç  •ƒ•ê”VŒŸ   –’‰ÂˆØ–ç



	›’’‡Žq™a  –³æú‰äà­   –³Ü‰äŽ÷ŒK

	毊žˆ€”V  ˆØ‰ä”ŒZ

	’‡‰Âœå–ç  ”ŒZ”VŒŸ   –’‰ÂˆØ–ç



	›’’‡Žq™a  –³æú‰ä‰€   –³Ü‰äŽ÷’h

	毊žˆ€”V  ˆØl”V‘œŒŸ

	’‡‰Âœå–ç  l”V‘œŒŸ   –’‰ÂˆØ–ç





--------–ì—L™Ö‘



	–ì—L™Ö‘  —ë˜I[tuan2]™a

	—L”üˆêl  Ž—g›U™a

	ç®ç‘Š‹ö  “K‰äŠè™a



	–ì—L™Ö‘  —ë˜Iâtât

	—L”üˆêl  ›U”@Ž—g

	ç®ç‘Š‹ö  äoŽq˜ñäh





--------…‘å˜H



	…‘å˜H™a  [chan1]Ž·Žq”V‹¯™a

	–³‰äœŠ™a  •sÚŒÌ–ç



	…‘å˜H™a  [chan1]Ž·Žq”VŽè™a

	–³‰äX™a  •sÚD–ç





--------[zhen1][wei3]



	[zhen1]äo[wei3]    •ûŸÐŸÐ™a

	Žmäo—    •ûâ\—–™a

	—žHæVŒÁ  ŽmžHŠùŠŽ  ŠŽ‰æVŒÁ

	[wei3]”VŠO    Ÿ«[xu1]ŠŽžÙ

	ˆÛŽmäo—  ˆÉ‘Ž‘Šæ‚  ‘¡”VˆÈŽÙåZ



	[zhen1]äo[wei3]    àg‘ŽŽáá

	Žmäo—    Ÿu‘Ž‰m™a

	—žHæVŒÁ  ŽmžHŠùŠŽ  ŠŽ‰æVŒÁ

	[wei3]”VŠO    Ÿ«[xu1]ŠŽžÙ

	ˆÛŽmäo—  ˆÉ‘Ž›’æ‚  ‘¡”VˆÈŽÙåZ





--------[qian1]Ö



	ŽqœšŽv‰ä  [qian1]ÖÂ[zhen1]

	Žq•s‰äŽv  毖³‘Œl

	‹¶“¶”V‹¶–犎



	ŽqœšŽv‰ä  [qian1]ÖÂ[wei3]

	Žq•s‰äŽv  毖³‘ŒŽm

	‹¶“¶”V‹¶–犎





======================== š •— / žw•— ===========================





--------謗LäǑ^



	謗LäǑ^  àƙT‘ŽŽ}

	šî”V—€—€  žÙŽq”V–³’m



	謗LäǑ^  àƙT‘Ž‰Ø

	šî”V—€—€  žÙŽq”V–³‰Æ



	謗LäǑ^  àƙT‘Ž›‰

	šî”V—€—€  žÙŽq”V–³Žº





======================== š •— / [bin1]•— ===========================





--------ŽµŒŽ



	ŽµŒŽ—¬‰Î        ‹ãŒŽŽöˆß

	ˆê”V“ú[bi4]ᢠ     “ñ”V“úŒI—ó

	–³ˆß–³ŠŒ        ‰œˆÈ‘²Î

	ŽO”V“ú˜°ãÑ      Žl”V“úšæä

	“¯‰ä•wŽq        [ye4]”ޓ쐀      “c[jun4]ŽŠŠì



	ŽµŒŽ—¬‰Î        ‹ãŒŽŽöˆß

	t“úÚ—z        —L–‘qM

	—Ž·œò➠       …”Þ”÷s      ো__

	t“úç­ç­        Ñ[fan2]ŒVŒV

	—S”ß        –w‹yŒöŽq“¯Ÿd



	ŽµŒŽ—¬‰Î        ”ªŒŽ[huan2]ˆ¯

	匎žŠŒK        Žæ”Þ•€[qiang1]      ˆÈ”°‰“—g

	àƔޏ—ŒK

	ŽµŒŽ–Â[jue2]        ”ªŒŽÚÑ

	‰äŽéE—z        ˆ×ŒöŽqÖ



	ŽlŒŽG[yao1]        ŒÜŒŽ–Âå“

	”ªŒŽ‘ŽŠn        \ŒŽèŠ[tuo4]

	ˆê”V“ú˜°æ¹      Žæ”ތϒK      ˆ×ŒöŽqåâ

	“ñ”V“ú‘Ž“¯      Ú[zuan3]•Œ÷

	ŒŸŽ„‘Ž[zong1]        àÙ[jian1]˜°Œö



	ŒÜŒŽŽzåš“®ŒÒ    ˜ZŒŽä³Œ{UãÀ

	ŽµŒŽÝ–ì        ”ªŒŽÝ‰F      ‹ãŒŽÝŒË    \ŒŽå§å©“ü‰ä°‰º

	âu’‚à‘l        ÇŒü[jin3]ŒË

	šl‰ä•wŽq        “úˆ×‰üÎ      “üŸŽº™|



	˜ZŒŽHŸT‹}[yu4]    ŽµŒŽ‹œˆš‹yäÁ

	”ªŒŽ”ž¥        \ŒŽŠnâj      ˆ×ŸtŽð    ˆÈ‰î”ûšæ

	ŽµŒŽH‰Z        ”ªŒŽÐšâ      ‹ãŒŽfä“

	Ñ䶐d’”        H‰ä”_•v



	‹ãŒŽ’zê•Þ      \ŒŽ”[‰Ñ‰Ò

	‹o  âl  d  [lu4]  ‰Ñ  –ƒ  äÁ  êm

	šl‰ä”_•v        ‰ä‰ÒŠù“¯      ã“üŽ·‹{Œ÷

	êŽ¢˜°Š        ªŽ¢õãb

	˜²‘Ž˜©‰®        ‘ŽŽn”d•S’





	“ñ”V“úèw™u‰«‰«  ŽO”V“ú”[˜°—œ‰A

	Žl”V“ú‘Ž”a      àÙ㎍Õèê

	‹ãŒŽã瑚        \ŒŽŸüê

	•üŽðŽz‹À        žHŽE㎗r

	çR”ÞŒö“°        âi”Þ[si4][gong1]     äݚ斳ád



--------“ŒŽR



	‰äœh“ŒŽR  [tao1][tao1]•sŸd

	‰ä˜ÒŽ©“Œ  —ë‰J‘Žàa

	‰ä“ŒžHŸd  ‰äSŒ”ß

	§”ÞÖˆß  –ÜŽms–‡

	[yuan1][yuan1]ŽÒ[zhu2]  à~ÝŒK–ì

	“Ö”ÞàՏh  –’ÝŽÔ‰º



	‰äœh“ŒŽR  [tao1][tao1]•sŸd

	‰ä˜ÒŽ©“Œ  —ë‰J‘Žàa

	‰Ê[luo3]”V›‰  –’Ž{˜°‰F

	ˆÉˆÐÝŽº  [xiao1]‘ûÝŒË

	’¬[tong2]Ž­ê  [yi4]ࠏªs

	•s‰ÂˆØ–ç  ˆÉ‰Âœå–ç



	‰äœh“ŒŽR  [tao1][tao1]•sŸd

	‰ä˜ÒŽ©“Œ  —ë‰J‘Žàa

	ê`–˜°š·  •w’Q˜°Žº

	Ÿ­‘|âu’‚  ‰äªã䎊

	—L“Ö‰Z‹ê  à~ÝŒId

	Ž©‰ä•sŒ©  ˜°¡ŽO”N



	‰äœh“ŒŽR  [tao1][tao1]•sŸd

	‰ä˜ÒŽ©“Œ  —ë‰J‘Žàa

	‘qM˜°”ò  [yi4]ࠑŽ‰H

	”VŽq˜°Ÿd  c”‘Ž”n

	eŒ‹‘Ž[li2]  ‹ã\‘Ž‹V

	‘ŽVE‰Ã  ‘Žäp”@”V‰œ





--------˜Tæë



	˜Tæ둮ŒÓ  Ú[zhi4]‘Ž”ö

	Œö‘·×•†  Ô[xi4]™{™{



	˜T[zhi4]‘Ž”ö  Úæ둮ŒÓ

	Œö‘·×•†  “¿‰¹•sàê





--------éô[xiao1]



	éô[xiao1]éô[xiao1]  ŠùŽæ‰äŽq  –³šÊ‰äŽº

	‰¶Žz‹ÎŽz  âöŽq”Vè{Žz



	[dai4]“V”V–¢‰A‰J  “O”ÞŒK“y  ãaãx[you3]ŒË

	¡Ÿ‰º–¯  ˆœŠž•Ž—\



	—\Žèh˜  —\Š[bo2]ä¶  —\Š’{‘d  —\Œû‘²[tu2]

	žH—\–¢—LŽº‰Æ



	—\‰H[qiao2][qiao2]  —\”öãùãù

	—\ŽºãÉãÉ  •—‰JŠ•YŠ

	—\ˆÛ‰¹úú





======================== š •— / 鰕— ===========================





--------”°’h



	šªšª”°’h™a  [zhi4]”V‰Í”VŠ±™a

	‰Í…ŽŠŽ—øàÆ

	•s‰Ò•sâp    ŒÓŽæ‰ÑŽO•SœD™a

	•sŽë•sàØ    ŒÓáێ¢’ë—Lãp[huan2]™a

	”ÞŒNŽq™a    •s‘fŽ`™a



	šªšª”°çt™a  [zhi4]”V‰Í”V‘€™a

	‰Í…ŽŠŽ’ŒàÆ

	•s‰Ò•sâp    ŒÓŽæ‰ÑŽO•S‰­™a

	•sŽë•sàØ    ŒÓáێ¢’ë—Lãp“Á™a

	”ÞŒNŽq™a    •s‘fH™a



	šªšª”°—Ö™a  [zhi4]”V‰Í”V[chun2]™a

	‰Í…ŽŠŽŸËàÆ

	•s‰Ò•sâp    ŒÓŽæ‰ÑŽO•S[jun1]™a

	•sŽë•sàØ    ŒÓáێ¢’ë—LãpêG™a

	”ÞŒNŽq™a    •s‘f[sun1]™a





--------ŸŸœŸ¬



	”ÞŸŸœŸ¬  ŒŸÑ‘Ž”œ

	”Þ‘Ž”VŽq  ”ü–³“x

	”ü–³“x    ŽêˆÙŒÁŒö˜H



	”ÞŸˆê•û  ŒŸÑ‘ŽŒK

	”Þ‘Ž”VŽq  ”ü”@‰p

	”ü”@‰p    ŽêˆÙŒÁŒös



	”ÞŸˆê‹È  ŒŸÑ‘Ž[xu4]

	”Þ‘Ž”VŽq  ”ü”@‹Ê

	”ü”@‹Ê    ŽêˆÙŒÁŒö‘°





--------Š‹[ju4]



	‹Š‹ŠŠ‹[ju4]  ‰ÂˆÈ—š‘š

	[chan1][chan1]—Žè  ‰ÂˆÈ–DÖ

	—v”V[ji2]”V  Dl•ž”V



	Dl’ñ’ñ  ˆ¶‘R¶ç„  ˜Î‘ŽÛ[ti4]

	ˆÛ¥åíS  ¥ˆÈˆ×Žh





--------×‘l



	×‘l×‘l  –³H‰ä‹o

	ŽOÎŠÑ—  ”œ‰ämŒÚ

	À›’‹Ž—  “K”ÞžÙ“y

	žÙ“yžÙ“y  ৓Ÿ‰äŠ



	×‘l×‘l  –³H‰äêm

	ŽOÎŠÑ—  ”œ‰äm“¿

	À›’‹Ž—  “K”ÞžÙš 

	žÙš žÙš   ৓Ÿ‰ä’Œ



	×‘l×‘l  –³H‰ä•c

	ŽOÎŠÑ—  ”œ‰äm™§

	À›’‹Ž—  “K”ޞٍx

	žÙxžÙx  ’N”V‰iåj





--------è [hu4]



	蠔Þ[hu4]™a  áۖ]•ƒ™a

	•ƒžH  šl  —\Žqs–ð  g–é–³›ß  ãTÑÆ  —P˜Ò–³Ž~



	蠔Þ[qi3]™a  áۖ]•ê™a

	•êžH  šl  —\‹Gs–ð  g–é–³›‡  ãTÑÆ  —P˜Ò–³Šü



	蠔މª™a  áۖ]ŒZ™a

	ŒZžH  šl  —\’ís–ð  g–é–³˜ñ  ãTÑÆ  —P˜Ò–³Ž€





======================== èñ / Žüèñ ===========================





--------—ÇãÑ



	[ce4][ce4]—ÇãÑ  [shu2]Ú“쐀

	”d™Î•S’  ›‰”ŸŽzŠˆ

	ˆœ˜Òáۏ—  Ú➋yâŠ

	‘Ž[xiang3]ˆÉ‹o  ‘ŽŠ}ˆÉ‹Š

	‘Ž[bo2]Žzæâ  ˆÈ[hao1]ä¶äø

	ä¶äø‹€Ž~  ‹oâl–ÎŽ~

	ˆœ”V[zhi4][zhi4]  Ï”VŒIŒI

	‘Ž’”@[yong1]  ‘Ž”ä”@‹ù

	ˆÈŠJ•SŽº  •SŽº‰mŽ~

	•wŽq”JŽ~  ŽEŽž~‰²

	—L[qiu2]‘ŽŠp  ˆÈŽ—ˆÈã”

	㔌ÔVl





--------ŽÞ



	‰—èj‰€Žt  …—{ŽžŠA

	Žžƒà†áá  ¥—p‘å‰î

	‰ä—ŽŽó”V  ‹ž‹ž‰€”V‘¢

	Ú—p—LŽk  ›‰ˆÛŽ¢ŒöˆòŽt





--------àI



	àÆäoŽœŸœ  àI—L‘œ‹›

	—L[zhan1]  —L–Ž  [tiao2]  [chang2]  [yan3]  Œï

	ˆÈ‹ˆÈâJ  ˆÈ‰îŒi•Ÿ





--------š€[xi1]



	š€[xi1]¬‰€  Šùº˜ïŽ¢

	—ŠŽž”_•v  ”d™Î•S’

	xᢎ¢Ž„  IŽO\—¢

	–’•žŽ¢k  \çˆÛ[ou3]





======================== èñ / €èñ ===========================





--------Œº’¹



	“V–œŒº’¹    ~Ž§¶€

	‘îŸu“yäŠäŠ  ŒÃ’é–œ•“’    ³ˆæ”ÞŽl•û

	•û–œ™Î@    ‰‚—L‹ã—L

	€”Væ@    Žó–œ•s–w      Ý•’š‘·Žq

	•’š‘·Žq    •‰€êr•sŸ

	—Ž[qi2]\˜©    ‘å[chi4]¥³

	–M‹Eç—¢    ˆÛ–¯ŠŽ~      ”£ˆæ”ÞŽlŠC

	ŽlŠC˜Ò˜ï    ˜Ò˜ïŒVŒV

	ŒiˆõˆÛ‰Í    ŸuŽó–œ™÷‹X    •SâR¥‰œ