Convention passee entre le conseil de fabrique de St Jean du Perrot et le sieur Richard Butler. Par devant Pierre Teuleron, notaire Royal a La Rochelle, a ete etabli par les sieurs Simon Devuaconsains et Claude Petit, huissier, habitant de cette ville, fabriciens de l'eglise paroissiale de Saint Jean du Perrot, mandat leur ayant ete donne par l'ensemble des" habitants de la dite eglise"", un acte recu par le notaire des parties le 15 juin 1664 d'une part et le sieur Richard Butler marchand de cette ville egalement "habitant de la susdite eglise", d'autre part. Entre ces parties a ete fait et passe le contrat qui suit en la presence et le consentement du sieur Jean Garros "aussi marchand" habitant et syndic de l'eglise. Les sieurs Devuaconsains et Petit reconnaissent presentement que le sieur Butler continuera a se conformer au contenu de l'acte reste dans les liasses du dit notaire et que des a present, en consideration des concessions accordees, celui ci a fait embellir "la chapelle en question" se trouvant dans "l'aisle"construite en la dite eglise depuis quelques annees. Dans l'etat ou elle est, il a donne et fait poser un tableau qui y est representant "Nostre Dame de Port de Salut". En outre il a fait reamenager la tour de la chapelle, faisant egalement orner l'autel. Ceci fait, le sieur Butler promet de payer comme il l'a deja fait depuis le premier acte, vingt sols de rente perpetuelle tous les ans au meme jour et de faire enclore la chapelle en question en la dotant d'une balustrade. Ce faisant, le sieur Butler, la dame sa femme et leur descendance auront droit de sepulture "vis a vis" de la chapelle, a partir de la balustrade qui aura ete faite jusqu'a l'extremite du banc que le sieur Butler a fait construire dans l'aile, en avancant vers la porte de l'eglise. Ce lieu de sepulture se prendra pres de la muraille de l'aile jusqu'au pilier situe aupres du banc du conseil de Fabrique, servant de separation. Directement ou indirectement, le droit de sepulture ne pourra etre accorde que par le sieur Butler. Celui ci aura la liberte de faire celebrer des messes dans la chapelle, charge a lui de fournir luminaires et ornements. Il aura le loisir de faire poser les tombes de pierre qui lui conviendront. Le conseil de Fabrique et les syndics garantissent au sieur Butler, sa femme et a leurs descendants le droit de sepulture perpetuel…. Fait a La Rochelle en l'etude du Notaire le 2 Aout 1666. Signe Malles cure de St Jean Devuaconsains Richard Butler , Petit. Penigaud Teuleron (Notaire) Messire Henry de Laval de Bois Dauphin, conseiller du Roy en ses conseils, Eveque de La Rochelle , ratifie par devant notaire les accords passes entre le Conseil de Fabrique de St Jean du Perrot et Richard Butler. Le 10 Avril 1668 signe: Henry de Laval de La Rochelle.