Sei leggero come una foglia ed io pesante come il tuo albero.
 Basta il vento per farmi volare.
Basta un soffio.
Basta la brina per appesantirmi.
E per farti cadere.
In autunno.
In inverno.
 Sono la tua foglia e tu sei il mio albero.
 Io ‘l tuo albero.  
 Mi tieni attaccata alla vita.
Ti tengo attaccata.
Sei così forte e sicuro.
 Così vecchio e stanco.
Conosci il mondo attorno a te, lo vedi dall’alto.
La mia corteccia è così ruvida.
Così robusta.
Così robusta.