Wasteland Names

I picked up this document some years ago from some Archive. Very useful for creating those Marienburg Names.

From: Patrick van den Berg <s9408053@rullf2.MedFac.LeidenUniv.nl> Subject: [WFRP:1518] List of Dutch names (finally!)

First Names, Male:

The very short names are for "simple people". The longer ones are forÝ more important personnae. The very wealthy often hadÝfrench firstÝ names, and intellectual people had often Classical names likeÝ Eustachius,ÝHortensius,ÝLaurentius or other greek or latin names ending on -ius or -eus.

Adriaan, Alex(ander), Alfons,ÝAndre(as), Andries, Anton(ius), Arnold, Arnout, Arthur, Bart(holomeus), Ben(edictus), Bart, Bert(old), Bonifatius, Boudewijn, Bram, Cees,ÝClaes,ÝChristiaan, Cornelis, Crispijn, Dagobert, David, Diederick, Dick (We've also got Cock as a first name,Ý AND as a last name;Ý imagine an NPC called DickÝ Cock), Dobbe,ÝDouwe, Egbert, Egmond, Engelbert, Erasmus, Erik, Ernst, Erwin, Ferdinand, Frederik, Guido, Gustaaf, Gijsbert, Hendrick, Herman, Hildebrand, Hugo, Huybrecht, Jaap, Jacob(us), Jan, Jelle, Jochem, Jodocus,ÝJohannes,ÝJolle, Jozef, Julius, Justus,ÝKarel, Koen(raad),Ý Koos,ÝKrijn, Leo,ÝLodewijck,ÝMarc(ell)us, Marinus, Martin(us), Matthias, Nicolaas, Norbert, Oldrik, Paul(us), Pepijn, Peter, Pim, Radboud, Reier, Reinbert, Reinaut, Reinier, Rembrand, Rien, Rik(kert), Robert, Roderick, Roel(and), Rolf, Rombout, Ronald, Ruben, (Ru)dolf, Rhijnvis, Sam(uel), Sander, Seth, Si(e)mon, Sjef, Stefan(us), Stijn, Rudolf, Theo(dorus), Tom(as), Tim(otheus), Titus, Tobias, Valentijn, Vincent, Walewijn, Walter, Watze, Webbe, Wessel, Wilbert(us), Wilfred, Willem (Wim for short), Willibrord, IJsbert, IJsbrand, Zacharias.

First Names, Female:

Ada, Agnes, Anna, Anneloes, Annemarie, Astrid, Beatrijs, Belinda, Berta,ÝBirgitte, Bregje,ÝCatharina, Cora, Corine,ÝClara, Cornelia,Ý Debora,ÝDiede,ÝEefje,ÝEleonora, Elisabeth, Ellen, Emma, Erica, Eveline, Femke, Geertruida,ÝHelena, Helga, Ingrid, Jolanda, Juliana, Karen, Karin, Kim, Leontine, Liesbeth, Linda,ÝLise, Loretta, Lydia,ÝMaartje, Margareta, Maria, Marianne, Marjolein(e), Martha, Mathilde, Miranda, Mirjam, Monica, Nadia, Nadine, Nora, Olda, Olga, Pom, Rauke, Regina, Ritske, Roos(je), Rosemarie, Rosa, Saar(tje), Sara, Saskia, Sien(tje), Silvia, Suzan(ne), Tatjana, Tessa, Tina, Titia, Truus(je), Vera, Wand(elin)a, Wendela, Wilma.

Last Names:

Aaftink, Aalders, van Aalst, Aarden, Abrahamse, Adams, van Adrichem, van der/den Akker, Akkerman, Alberts, Alblas, van Aldegonde, Aleman, van Alphen, Altena, Andriessen, van Aperen, Arends, Arkenbout, Assenberg, Atema, Baaima, Baas, Baatenburg, Baauw, Bakker, Baksteen (=brick), Bakvis, van Balen, van Ballegooijen, Barendregt, Barends, van Barneveld, Bartels, Batenburg, van Beek, Beek(man/huijsen), Beenhakker, Beets, Bekkers, van de(r) Bent, van de(n/r) Berg, Bergen, van Berkel, Berkhout, Beukelman, Bezemer, Blaak, Blaauw, Blo(e)m, de(n) Boer, den Bo(o)gaard, van Bommel, van den Boogert, Boone, Borsboom, Bos(ch) ("van de" can be added), Bosman, Bot, Bouman, Bovenderg, den Braasem, van Brandwijk, Bravenboer, Breedveld, Breeman, den Breems, Brobbel, Broek (van den/der), Brouwer, Bruggeman, de Bruijn, Buis(man), Buitelaar, Bunschoten, van den Burg(h), van Buuren, Buijnink, Bijkerk, Bijl, Clements, Coenen, Coster, Crans, Croes, van Daalen, van Dam, den Dekker, Denkers, Derksen, Dikken, Doelman, Does, van Dongen, van Dorp, van Driel, Driessen, van de Drift, Drop(pert), Dubbelman, Duijvestijn, van Dijk, Dijkshoorn, Edelbroek, Elderen, Emmerig, van de Ende, van den Engel, Engelberts, Eijgenraam, van Eijk, van Eijmeren, Faassen, Feringa, Foet, Fokkes, Fransen, van de(r) Gaag, van Geest, Gelderblom, van Gelderen, Gerritse, de Gier, van de(r) Giessen, Goedbloed, de Goede, Goedendorp, van Goor, Goudswaard, Gouma, de Graaf, Graveland, van Grevenhof, de Groen, Groenewegen, Groenheide, de Groot, Grottendieck, Haak, Haaring, Haas, van Haagen, Hakkeling, Hanemaaijer, 't Hart, van Hees, van der Heijden, van Hemert, den Hertog, Heijblom, den Heijer, den Hoek, van de Hoeven, Hofman, Holster, van Holte, de Hooge, Hoogendijk, Hoogerbrugge, Hoonhoud, Hoornweg, Hoppener, van Houten, Houtenbos, Huibers, Huisman, Jacobs, Jansen, de Jong(e), Jordaan, Kalkman, van de Kalk, van de Kamp, Kapteijn, Kateman, Keijzer, van Kempen, van Kester, Ketelaar, Klaasse, Klapwijk, Kleijwegt, Klooster, Knuppel, Koenen, Kok, de Koning, van de Kooij, Koppelaar, Korpel, Korpershoek, Krabbenbos, Kramer, Kroes, Kruijf, Kruijk, Kruijt, Kuijper, Lagerwerf, de Lange, Lans, Lansbergeb, van Leeuwen, van de Lelij, Lems, van de(r) Linde, Louter, Luijendijk, van de Maarel, van de(r) Mark, van Marrewijk, van de(r) Meer, Meerman, ter Meulen, Meijer, van de(r) Meijs, Middendorp, van Mierlo, van Mil, Moerman, Molendijk, Mostert, Mouwerik, Mulders, Muijser, (van de) Nagel, Nanning, Nederhof, de Neef, Nieman, Nieuwburg, Nieuwenhuizen, Nieuwkoop, Nieuwpoort, Noord(am), Noordermeer, Noordhoek, Noordijk, Notenboom, Nijboer, Nijman, Nijs(sen), Odijk, van Oeveren, Okker(se), Oldenhuijs, Olthof, Ooms, (van) Oort, Oostdijk, van Oosten, Oosterlee, Oosthoek, Oprel, van Os, Osterman, Ottervanger, van Oudenaarden, Oudendijk, Ouwenbroek, Ouwenhand, van Overbeek, Overwater, Paalvast, Paardekooper, Pauw, Pakvis, de Pagter, Parre, Pasterkamp, Patijn, Peek, Peerenboom, Peeters, Pellikaan, van Pelt, van de Peppel, Peters(en), Piek(sma), Pieternel, Pieters(e), Plantinga, van de Plas, Pleysier, (van de) Ploeg, Plug(ge), van de(r) Pol, Poldervaart, Pons, Poot, Post, Pottinga, Prins(e), Pronk, Proost, Punt, van Putten, (van de) Pijl, Quak, Quist, de Raaf, Raamsdonk, Raap, Ras, Ravensberg, Ravenzwaay, van de Ree, van Reeven, Remeeus, Remmerswaal, Renzen, de Reus, van der Reijden, van Rheenen, de Ridder, Rie(t)dijk, Rigters, Ringelberg, Robbemond, Ro(o)denburg, Roelofs, Roest, Roggeveen, Rombout, Romein, de Ronde, de Roo, Roodbol, de Roode, Rook, van R(h)oon, Roos, de Rooij, Roozenboom, Ros, van Rosevelt, van Rosmalen, van Rossum, Ruigrok, Ruiterburg, de Ruiter, Rutten, Ruysbroek, Rijke(r), van Rijn, Rijnberg, Rijpsma, van de Sande, van Santen, Schaap, van de Schaar, Schalk, Scheffers, Schellenboom, Schenk, Scherpenisse, van Schie, Schilder, Schipper(s), Schoenmaker, Schokkenbroek, Scholte(n), Schonenberg, Schout(en), Schriel, Schulte(n), Selhorst, Servaas, Diegers, Simons, Slager, Slangen, Slooff, van de(r) Sloot, van der Sluis, Sluijter, Smeele, Smit(s), Snel, Snoek, Snijders, Soest, Sonneveld, Spaendonk, Spanjersberg, van de Spek, Speijk, Spoelstra, Sprong, Spruijt, van Staalduinen, Stam, Starmans, van der Steen, Steenbergen, Stekelenburg, van der Stelt, Sterrenburg, Stigter, Stolk, Stoof, Storm, van Straten, van der Struis, Struijk, van Strijen, van Stijn, Suurmond, Suijker, Swaan, Swanenburg, Swierts, Tak, Tamboer, Tang, Tas, Teerling, Teffelen, Terlaak, Terlouw, Teunisse, van Teijlingen, Theysen, Thijssen, Timmermans, Toet, van Tol, Tollenaar, van Tongeren, van Toor, Tulp, Uijtenbroek, van der Vaart, Valk, Valkenburg, Varekamp, van der Veen, Veenstra, van der Veer, 't veld, van der Velde(n), van Veldhoven, Vellekoop, van Velzen, Venema, Verbaan, Verboom, Verbrugge, Verburg, Verduijn, Verhagen, Verheulen, Verhoef, Verkade, Vermaas, Vermeer, Vermeulen, Versloot, Verweij, Verwoerd, Vink, Visser, Vliet, Vlugt, Vogel, Vonk, Voogt, Voorberg, Voort, de Vos, Voskamp, Vreugdenhil, de Vries, Vrolijk, Vroombout, van Vuuren, Vijfwinkel, de Waal, Wagenaar, Wakker, van de(r) Wal, van Walsum, Wapemaar, Warnaar, van Wasbeek, Wassenburg, Weber, van Weele, Wekker, Welter, Weltevreden, Wessel, Westdijk, Westein, Westerhof, Westerwijk, Weijden, Weijgaert, Wiegers, Wielaard, Wiersma, van Wilgen, Willemse(n), Wilmink, van de Windt, de Winter, Winterswijk, Wisse(nburg), de Wit, Wittenberg, van Woerden, Wolters, van de(r) Wouden, Wout, van Wijk, Wijmans, Wijnhorst, Zagers, van Zaltbommel, van der Zande, van de(r) Zee, Zeegers, Zegwaard, Zoete, Zomer, Zonneveld, Zuijderwijk, Zuijdgeest, Zwaard, van de(n/r) Zwan, Zwanenburg, de Zwart, Zweers, van Zwieten, Zijdeveld, Zijlmans, Zijlstra.

Instead of "ij", "y" can be used when it's NOT the last letter of the word. "y" is older dutch then "ij". Also the first letter of "van de/der/den" or "de" are nowadays written in lower case, but in the old days it was "Van de/der/den" or "De". "ae" is old dutch and can be used instead of "aa", also "ck" (old) can be used instead of "k", but only when "k" is not the first letter of a word (name).

Also, in the 17th century it was fairly common for men to get the first name of their father, with "szoon" (zoon=son, and the "s" is of the genitivus of the first name) added at the end as a (additional) lastname. So, if someone called Pieter Van Leeuwen got a son, he could have named him Jacob Pieterszoon (Van Leeuwen).