Ad un Napoletano innamorato della propria terra e della propria cultura come me non può non piacere Pino Daniele. Il vero Pino Daniele però, quello dei primi anni, pieno di allegria e malinconia allo stesso tempo, non quello puramente commerciale degli ultimi 2-3 album. È per questo che ho raccolto solo testi risalenti al primo periodo della carriera di Pino.
Passa 'o tiempo e che fà, tutto cresce e se ne va
Passa 'o tiempo e nun vuò bene cchiù
Voglio 'o sole pe' m'asciuttà, voglio n'ora pe' m'arricurdà
Alleria, pe' nu mumento te vuò scurdà che hai bisogno d'alleria
Quant'haje sufferto 'o ssape sulo Dio
E saglie a voglia d'alluccà, ca nun c'azzicche niente tu
Vulive sulamente dà, l'alleria se ne va...
Passa 'o tiempo e che fà, se la mia voce cambierà
Passa 'o tiempo e nun te cride cchiù
E ti resta solo quello che non vuoi e non ti aspetti niente
Perchè lo sai che passa 'o tiempo ma tu non cresci mai
E saglie a voglia d'alluccà, ca nun c'azzicche niente tu
Vulive sulamente dà, l'alleria se ne va...
A me me piace 'o blues e tutte 'e juorne aggia cantà
Pecchè so stato zitto e mo è 'o mumento 'e me sfugà
Sono volgare e so che nella vita suonerò
Pe' chi tene 'e complessi e nun 'e vò
A me me piace 'o zucchero che scenne into 'o cafè
E cu na presa d'annice ma chi è meglio 'e me
Tengo 'a cazzimma e faccio tutto quello che mi va
Pecchè so blues e nun voglio cagnà
Ma po' ce resta 'o mare, e 'a pacienza e suppurtà
'A gente ca cammina mmiezo 'a via pe' sbraità
I' vengo appriesso a te pecchè so nato ccà
Sai che so niro, ma nun te pozzo lassà
A me me piace chi de 'nfaccia senza se fermà
Chi è tuosto e po' s'arape pecchè sape c'adda dà
Aiza 'o vraccio e cchiù pe' nun te fa mbruglià
E dalle 'nfaccia senza te fermà
A me me piace 'o blues e tutte e juorne aggia cantà
Pecchè m'abbrucia 'o fronte e 'e 'na manera aggia sfugà
Sono volgare e so che nella vita suonerò
'O blues astregne 'e diente e sono mo
Ma po' ce resta 'o mare, e 'a pacienza e suppurtà
'A gente ca cammina mmiezo 'a via pe' sbraità
I' vengo appriesso a te pecchè so nato ccà
Sai che so niro, ma nun te pozzo lassà
E sono mo, sono mo, sono mo
E sono mo, sono mo, sono mo...
Nc’oppa l’evera ca addore se ne scennene e’ culure
E cammina o vicchiariello sotta a luna
Quante vote s’è fermato pe’ parlà cu qualcheruno
E nun c’è sta mai nisciuno che se ferma po’ sentì
E cammina, cammina vicino ò puorto
E rirenno pensa a’ morte
Se venisse mò fosse cchiù cuntento
Tanto io parlo e nisciuno me sento
Guardando o mare penso a’ Maria
Ca’ mo nun ce sta cchiù
So sulo tre anni e ce’ penso tutte e’ sere
Passo o’ tiempo e nun me pare o vero
E cammina, cammina vicino ò puorto
E chiagnenno aspetta a’ morte
Sotta a’ luna nun parla nisciuno
Sotta a’ luna nisciuno vo’ sentì
Chillo è nu buono guaglione
Fà 'a vita 'e notte sott'a nu lampione
E quando arriva mezzanotte scende e va a faticà'
Chillo è nu buono guaglione
Ma che peccato ca è nu poco ricchione
Ha cominciato col vestito della sorella pe pazzià'
Chillo è nu buono guaglione
E vo' essere na signora
Chillo è nu buono guaglione
Crede ancora all'amore
Chillo è nu buono guaglione
Sogna la vita coniugale
Ma per strada poi sta male
Perchè si girano a guardare
Chillo è nu buono guaglione
S'astipa 'e sorde pe ll'operazione
Non ha alternativa
Solo azione decisiva.
Chillo è nu buono guaglione
E vo' essere na signora
Chillo è nu buono guaglione
Crede ancora all'amore
E mi chiamerò Teresa
Scenderò a far la spesa
Me facce crescere 'e capille
E me metto 'e tacchi a spillo
Inviterò gli amici a casa
A passare una giornata
Senza avere la paura
Che ci sia una chiamata
E uscire poi per strada
E gridare "so' normale!"
E nisciuno me dice niente
E nemmeno la "stradale".
Chillo è nu buono guaglione
E vo' essere na signora...
Chi po’ dicere ca sto’ murenno
Chi po’ dicere ca so’ cuntento
Chi po’ dicere ca sto’ sbaglianno
Parlanno male ‘e tutte chisti anne
Tantu tiempo ma nce penzo ancora
Chella nun era ‘a strada bona
Chi me dice ammore rispongo dulore
Chi po’ dicere dimane vengo
E aspiette tutta ‘na vita
E t’accuorge ca nun aje capito
E nun te po’ cchiù passà
Chi me dice umanità rispongo ammore ammore ammore.
Chi tene 'o mare s'accorge 'e tutto chello che succede
Po' sta luntano e te fà sentì comme coce
Chi tene 'o mare 'o ssaje porta na croce
Chi tene 'o mare cammina c'a vocca salata
Chi tene 'o mare 'o sape ca è fesso e cuntento
Chi tene 'o mare 'o ssaje nun tene niente...
E cerca 'e me capì'
È tanto tempo che non ti vedevo, eppure so' cuntento
'O ssaje m'hanno fottuto 'e viaggi e l'autostrada
Tutto chello c'aggio passato e mo' nun credo cchiù, nun credo cchiù
E torno a casa stanco muorto e nun voglio fà' niente
Sto cu ll'uocchie apierte e sento 'e sunà'
E pruove a vedè' cu dint'a ll'uocchie 'o sole
E c'o cazone rutto a parlà' 'e rivoluzione
E cride ancora cride ancora
E pruove a vedè' chi t'ha attaccato 'e 'mmane
E nun te può girà' pecchè te fanno male
E cride ancora cride ancora...
E cerca e me capì'
Vorrei strappare mille occasioni e poi fuggir lontano
Me so' scucciato 'e parlà' e dire ogni volta
Quel che ho dentro e poi star male e poi suonare
Ma torno a casa stanco muorto e nun voglio fà' niente
Sto cu ll'uocchie apierte e sento 'e cantà'
E pruove a vedè' cu dint'a ll'uocchie 'o sole
E c'o cazone rutto a parlà e rivoluzione
E cride ancora cride ancora
E pruove a vedè' chi t'ha attaccato 'e 'mmane
E nun te può girà' pecchè te fanno male
E sona ancora sona ancora
I say i’ sto ccà, me ‘mbriaco e c’aggia fa’
Me gira ‘a capa ma voglio parla’
I say i’ sto ccà, ‘a tristezza se ne va
‘O vino scenne ma poi finirà
Mi muoverò toccando quello che non ho
Sorriderò, piangendo forse un po’
Ma faccio da me, i’ me ‘mbriaco pe nun ve vedè’
Ma so che sbaglierò, me sento ‘a guerra il resto non lo so
I say i’ sto ccà e‘a paura se ne va
E si m’addormo ‘nterra nun me scetà’
I say i’ sto ccà’, ogni tanto s’adda fa’
E tutto sto burdello ca ce sta
Mi muoverò toccando quello che non ho
Sorriderò, piangendo forse un po’
Ma faccio da me, i’ me ‘mbriaco pe nun ve vedè’
Ma so che sbaglierò, me sento ‘a guerra il resto non lo so
Je so' pazzo, je so' pazzo
E vogl'essere chi vogl'io, ascite fora d'a casa mia
Je so' pazzo, je so' pazzo
Ho il popolo che mi aspetta e scusate vado di fretta
Non mi date sempre ragione, io lo so che sono un errore
Nella vita voglio vivere almeno un giorno da leone
E lo Stato questa volta non mi deve condannare
pecchè so' pazzo, je so' pazzo e oggi voglio parlare.
Je so' pazzo, je so' pazzo
Si se 'ntosta 'a nervatura metto a tutti 'nfaccia o muro
Je so' pazzo, je so' pazzo
E chi dice che Masaniello poi negro non sia più bello?
E non sono menomato, sono pure diplomato
E la faccia nera l'ho dipinta per essere notato
Masaniello è crisciuto, Masaniello è turnato
Je so' pazzo, je so' pazzo, nun nce scassate 'o cazzo!
Je sto vicino a te cu ciento strilla attuorno
Je sto vicino a te fin'a che nun duorme
Je sto vicino a te pecché o munno é spuorco
E nun cercà' ' e sapè' meglio che duorme
Ma che parlamme a fà' sempre de stesse cose
Pe nce 'ntussecà' e nce 'ncuntrà' ogne vota
C'arraggia 'ncuorpo e chi jesce pazzo tutt'e juorne pe capì'
Je sto vicino a te pe nun piglià' cadute
Je sto vicino a te 'ncoppa a sagliuta
Je sto vicino a te e ciento strilla attuorno
Nun me fanno sentì' si staje scetata o duorme
Ma che parlamme a fà' sempre de stesse cose
Pe nce 'ntussecà' e nce 'ncuntrà' ogne vota
C'arraggia 'ncuorpo e chi jesce pazzo tutt'e juorne pe capì'
Napule è mille culure
Napule è mille paure
Napule è a voce de’ criature
Che saglie chianu chianu
E tu sai ca’ nun si sulo
Napule è nu sole amaro
Napule è addore e’ mare
Napule è na’ carta sporca
E nisciuno se ne importa
E ognuno aspetta a’ ciorta
Napule è na’ camminata
Inte viche miezo all’ato
Napule è tutto nu suonno
E a’ sape tutto o’ munno
Ma nun sanno a’ verità
Na’ tazzulella e’ cafè e mai niente cè fanno sapè
Nui cè puzzammo e famme, o sanno tutte quante
E invece e c’aiutà c’abboffano e’ cafè
Na’ tazzulella e’ cafè ca sigaretta a coppa pe nun verè
Che stanno chine e sbaglie, fanno sulo mbruoglie
S’allisciano se vattono se pigliano o’ cafè
E nui passammo e vuaie e nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano s’allisciano se vattono se
magniano a città
E nui passammo e vuaie e nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano s’allisciano se vattono se
magniano a città
Na’ tazzulella e’ cafè acconcia a vocca a chi nun po’
sapè
E nui tirammo annanzi che rulore e’ panze
E invece e c’aiutà c’abboffano e’ cafè
Na’ tazzulella e’ cafè ca’ sigaretta a coppa pè nun verè
S’aizano e’ palazze fanno cose e’ pazze
Ci girano c’avotano ci iengono e’ tasse
E nui passammo e vuaie e nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano s’allisciano se vattono se
magniano a città
E nui passammo e vuaie e nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano s’allisciano se vattono se
magniano a città
Tu stive 'nzieme a n'ato e i' te guardavo
Primma 'e dà 'o tiempo all'uocchie 'e s'annammurà
Già s'era fatto annanze 'o core, a me, a me
'O ssaje comme fa 'o core, a me, a me
Quanno s'è annammurato
Tu stive 'nzieme a me e i' te guardavo
Comme è succieso ammore ca è fernuta
Ma i' nun m'arrendo, ce voglio pruvà, i' no, i' no
'O ssaje comme fa 'o core, i' no, i' no
Quanno s'è sbagliato (E chi tu 'o ssaje comme fa o core quanno s'è sbagliato, no?)
Ma i' nun m'arrendo, ce voglio pruvà, i' no, i' no
'O ssaje comme fa 'o core, i' no, i' no
Quanno s'è sbagliato
E dimme quacchecosa nun me lassà' accussì
Stasera sto sballato che voglia 'e partì
Cu' ddoje parole 'mmocca e tanta semplicità
Putesse essere allero
E dimme quacchecosa nun me lassà' accussì
'O viento sta passando e je 'o voglio sentì
Affondo 'e mani dint'a terra e cerco 'e nun guardà'
E nun me pare overo
Putesse essere allero e m'alluccano dint'e recchie
E je me sento viecchio
Putesse essere allero cu mia figlia 'mbraccia
Ca me tocca 'a faccia e nun me fa guardà
E dimme quacchecosa nun me lassà' accussì
Me sento nu criaturo ca nun po' fà' pipì
Vulesse arrubbà' senza me fà' vedè'
Tutt'e facce d'a ggente
E dimme quacchecosa nun me lassà' accussì
'O viento è già passato nun pozzo cchiù sentì'
E m'ha rimasto 'ncuollo l'addore d'o magnà'
E nu poco 'e mare
Putesse essere allero cu nu spinello 'mmocca
Cu ' e mmane dint'a sacca
Putesse essere allero cu na parola sola
Ca me desse calore senza me fà' sunnà'
Tu dimmi quando quando
Dove sono i tuoi occhi e la tua bocca
Forse in Africa che importa
Tu dimmi quando quando
Dove sono le tue mani ed il tuo naso
Verso un giorno disperato
Ma io ho sete, ho sete ancora
Tu dimmi quando quando
Non guardarmi adesso amore sono stanco
Perchè penso al futuro
Tu dimmi quando quando
Siamo angeli che cercano un sorriso
Non nascondere il tuo viso
Perchè ho sete ho sete ancora
E vivrò, sì vivrò tutto il giorno per vederti andar via
Fra i ricordi e questa strana pazzia
E il paradiso che non esiste
Chi vuole un figlio non insiste
Tu dimmi quando quando
Ho bisogno di te almeno un'ora
Per dirti che ti odio ancora
Tu dimmi quando quando
Lo sai che non t'avrò e sul tuo viso
Sta per nascere un sorriso
Ed io ho sete, ho sete ancora
E vivrò, sì vivrò tutto il giorno per vederti andar via
Fra i ricordi e questa strana pazzia
E il paradiso che non esiste
Chi vuole un figlio non insiste
E te sento quanno scinne ‘e scale
‘E corza senza guardà
E te veco tutt’e journe
Ca ridenno vaje a faticà
E luntano se ne va
Tutta ‘à vita accussì
E t’astipe pe nun murì
E aspiette che chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagnà
Ma po quanno chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria se adda cagnà
Se fa scuro e parla ‘a luna
E te vieste pe sentì’
Pe te ogne cosa po’ parlà
Ma te restano ‘e parole
E ‘o scuorno ‘e te ‘ncuntrà
Ma passano quaccheduno
Votta l’uocchie e se ne va
E aspiette che chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagnà
Ma po quanno chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria se adda cagnà...
Un posto ci sarà per questa solitudine
Perché mi sento così inutile davanti alla realtà
Un posto ci sarà fatto di lava e sole
Dove la gente sa che è ora di cambiare
Un posto ci sarà dove puoi alzarti presto
Il giorno finisce per dispetto e haje voglia di alluccà
Che un posto ci sarà dove si pesca ancora
E il mare porterà una storia nuova
Io son pazzo di te ‘e chesta furtuna
Sicily terra e nisciuno
Un posto ci sarà per essere felici
Cantare a squarciagola e dici tutt’ chell’ ca vuo’ tu
Un posto ci sarà dove si spera ancora
La gente porterà una storia nova
Io son pazzo di te ‘e chesta furtuna
Sicily terra ‘e nisciuno
Comm’è triste, comm’è amaro
Assettarse pe guardà
Tutt’e ccose tutt’è parole
Ca niente pònno fa’
Si m’accido ie agg’jettato chellu ppoco ‘e libertà
Ca sta’ terra, chesta gente ‘nu juorno m’adda da’
Terra mia terra mia
Comm’è bello a la penzà
Terra mia terra mia
Comm’è bello a la guardà
Nun è overo nun è sempe ‘o stesso
Tutt’e juornë po’ cagnà
Ogge è deritto, dimane è stuorto
E chesta vita se ne và
‘E vecchie vanno dinto a chiesa cu’ a curona pe’ prià
E ‘a paura ‘e chesta morte ca nun ce vo’ lassà
Terra mia terra mia
Tu si’ chiena ‘e libbertà
Terra mia terra mia
I’ mò sento ‘a libbertà
Io che ho visto la terra bruciare
E la gente che mi entrava in casa
Io che ho visto tutto oggi sono vero
Io che ho visto un uomo e una campana
Stare insieme e gridare per ore
Ieri che ho visto il mare oggi sono stanco
Ma voglio di più di quello che vedi
Voglio di più di questi anni amari
Sai che non striscerò per farmi valere
Vivrò così cercando un senso anche per te
Ed ho visto prestare le mani
Solo in cambio di un po’ di rumore
Mentre a Sud il caldo t’ammazza
E hai voglia di cambiare
Ed ho visto morire bambini
Nati sotto un accento sbagliato
Ieri mi sono incazzato ed oggi sono vero
Ma voglio di più di quello che vedi
Voglio di più di questi anni amari
Sai che stillerò per darti colore
Sarò così sempre pronto a dire no
Ma voglio di più di quello che vedi
Voglio di più di questi anni amari
Sai che non striscerò per farmi valere
Vivrò così cercando un senso anche per te...
Yes I know my way
Ma nun' è addò m'aie purtato tu
Yes I know my way
Mo' nun me futte cchiù
Mo' nun me futte cchiù
Tu vaje deritto e i' resto a pere
Và tu va tant'io sbareo
Yes i know my way
'E guaie mie 'e saccio i'
Ma chi me crede
Yes I know my way
Ma tu nun puo' venì
Ma tu nun puo' venì
I' m'arreseco sulo si vale 'a pena 'e tentà'
Ma po' chi mm'o ffa' fa
Siente fa' accussì nun dà retta a nisciuno
Fatte 'e fatte tuoie
Ma si haje suffrì' caccia 'a currea
Siente fa' accussì
Miette 'e creature 'o sole
Pecchè hanna sapè' addò fà friddo
E addò fà cchiù calore
Torna all'indice delle canzoni