Russian Winnie's Page

 

Once upon a time I talked with one man and was struck by the idea:

"But they love another Winnie-the Pooh!"

So I guess to some people it would be interesting to know that Russians have their won Winnie.

Our animated cartoon differs from Disney's and our Zahoder's translation differs from original text but we all love it very much. I had chance to compare Milne and Zahoder as story-tellers but it's a pity you probably have no chance to do it.

But ... you can glance at Russian Winnie right now

Pics

 

(You know, I have another page also, (and generally speaking not for children), but you can drop into next link and see some Milne's quotations, about which I took fancy)

Milne's Quotations

mail to: ColdHeels

 

 

1