Al paso, Seix Barral, Barcelona 1992, 213 pp.

 

Advertencia

I. Letras.

1. El lirio y el clavel.

* Sobre una canción navideña.

2. Privación y plenitud (W.B. Yeats).

* Vuelta, n.102 (5.85).

3. Los amantes de Lady Chatterley.

* Vuelta, n.172 (3.91). // Sobre la novela de Lawrence.

4. T.S. Eliot: mínima evocación.

* Vuelta, n.142 (9.88).

5. Rescate de Enrique Munguía.

* Vuelta, n.142 (9.88).

6. El pan, la sal y la piedra (Gabriela Mistral).

* Vuelta, n.150 (5.89).

7. Rafael Alberti, visto y entrevisto:

* Vuelta, n.92 (7.84).

a) Recordación;

b) Encuentros.

8. Restos de Ulises (Villaurrutia y Pellicer).

* Vuelta, n.98 (1.85).

9. La pregunta de Cernuda.

* Vuelta, n.144 (11.88).

10. El verso y el viento (Dámaso Alonso).

* Vuelta, n.160 (3.90).

11. Rodolfo Usigli en el teatro de la memoria.

12. Polvo, sabor de hombres (Georges Schehadé).

13. Una voz que venía de lejos (María Zambrano).

* Vuelta, n.172 (3.91).

14. Las piedras legibles de Roger Caillois.

15. Laude (Julio Cortázar).

* Vuelta, n.88 (3.84).

16. El esquí y la máquina de escribir.

* Vuelta, n.171 (2.91). // James Laughlin.

17. Un absoluto quizás.

* Vuelta, n.104 (7.85). // A la orilla del tiempo, de Claude Roy.

18. La trama mortal.

* Vuelta, n.88 (3.84). // Pere Gimferrer.

19. Las manchas del sol.

* Jaime García Terrés.

20. Manual del distraído.

* Vuelta, n.145 (12.88). // Alejandro Rossi.

21. Más allá de las fechas, más acá de los nombres.

* Brindis en el 70º cumpleaños.

II. Teatro de miradas.

1. Arte de penumbra (Rodolfo Bresdin).

2. Edvard Munch: la dama y el esqueleto.

* Vuelta, n.137 (4.88).

3. Imágenes de la fe.

* Vuelta, n.156 (11.89). // Fotos de iglesias mexicanas.

4. Alegoría y expresión:

* Vuelta, n.146 (1.89).

a) Una alegoría de Hermenegildo Bustos;

b) Entre el grito y el significado.

5. Juan Soriano:

a) Agua azul;

b) Historias de ayer.

6. El azar y la memoria (Teodoro González de León).

* Vuelta, n.158 (1.90).

7. La espuma de las horas: Marie José Paz.

* Vuelta, n.163 (6.90). // Collages de Marie-José Paz.

8. La línea narrativa (Valerio Adami).

* Vuelta, n.169 (12.90).

III. Al paso.

1. Cárceles de la razón (D. A. F. de Sade):

* Vuelta, n.173 (4.91); MA.

a) De las catacumbas a la academia;

b) El secreto de Justine;

c) Una conversación en el Parque Montsouris;

d) Del orgasmo como silogismo.

2. La verdad contra el compromiso.

* Vuelta, n.116 (7.86); OC X. ("La verdad frente al compromiso"). // Alberto Ruy Sánchez (libro sobre Gide).

3. Cannes, 1951: Los olvidados.

* Luis Buñuel.

4. Frida y Tina: vidas no paralelas.

5. Literatura hispana de y en los Estados Unidos.

* Vuelta, n.124 (3.87). // Jicotencatl. Joaquín Murrieta. Vasconcelos. Juan Ramón Jiménez.

6. Del uno al dos al...

* Eulalio Ferrer.

7. Tres revoluciones: tres testimonios.

* Libros sobre la Revolución mexicana de: Francisco I. Madero, Juan Sánchez Azcona, Ramón Puente y Octavio Paz Solórzano.

8. Premio Menéndez Pelayo.

* Vuelta, n.130 (9.87).

9. El siglo XX: la experiencia de la libertad:

* Vuelta, n.167 (10.90). // Encuentro de Vuelta (1990).

a) La experiencia de la libertad;

b) Balance y perspectivas.

* Vuelta, n.167 (10.90).

10. Brindis en Estocolmo.

* Vuelta, n.170 (1.91).

IV. Tres poemas de la dinastía T'ang.

1. Parque de los venados:

a) Ribete;

b) Primeras versiones;

c) Tercera versión.

2. Un poema de Tu Fu.

* Vuelta, n.120 (11.87).

3. Arco iris de piedra.

 

Introducción y abreviaturas

 

1