Famous People's Names in Chinese by A. Mitski |
||
| B2B Sales/Marketing & Customer Service : Online Marketing Analysis and Project Management : Asian Languages & Business Expertise |
||
China and its language are a whole universe of their own and all foreign names and trade marks must undergo Sinification -- that is, be rendered into Chinese sounds and assigned their characters. Below is a collection celebrities's names of all peoples and ages written in Chinese. Please E-mail me if you want to know how a famous person's name not yet included in this table is written in Chinese.
|
Andersen
|
安徒生
|
An1
tu2 sheng1
|
|
Beethoven
|
貝多芬
|
Bei4
duo1 fen1
|
|
Churchill
|
邱吉爾
|
Qiu1
ji2 er3
|
|
Columbus
|
哥倫布
|
Ge1
lun2 bu4
|
|
Copernicus
|
哥白尼
|
Ge1
bai2 ni2
|
|
Franklin
|
富蘭克林
|
Fu2
lan2 ke4 lin2
|
|
Freud
|
佛洛伊德
|
Fo2
luo4 de2
|
|
Gandhi
|
甘地
|
Gan1
di4
|
|
Goethe
|
歌德
|
Ge1
de2
|
|
Jung
|
易雍
|
Yi4
yong1
|
|
Kissinger
|
基辛格
|
Ji1
xin1 ge2
|
|
Lenin
|
列寧
|
Lie2
ning4
|
|
Mozart
|
莫紮特
|
Mo4
za1 te4
|
|
Napoleon
|
拿破侖
|
Na2
po4 lun4
|
|
Newton
|
牛頓
|
Niu2
dun4
|
|
Plato
|
柏拉圖
|
Bo4
la1 tu2
|
|
Shakespeare
|
莎士比亞
|
Sha1
shi4 bi3 ya4
|
|
Socrates
|
蘇格拉底斯
|
Su1
ge2 di3 si1
|
|
Stalin
|
斯大林
|
Si1
da4 lin2
|
|
Tchaikovsky
|
柴可夫斯基
|
Chai2 ke3 si1 ji1
|
|
Tolstoy
|
托爾斯泰
|
Tuo1
er3 si1 tai4
|
