REASON
IN REVOLT (ENG VERSION)
MODERN SLAVE
Confusion
but now you don’t know
why
Wake up at five ‘o
clock
and work everyday
Reclusion
For us is “work or
die”
while our boss don’t
lift a finger
We work on holiday
It’s no good for a
man to work in a cage
while our boss makes
money on our lives
MODERN SLAVE WHAT D’YOU
SAY?
Confusion
because you don’t see
the light
Wake up at three ‘o
clock
and work in the night
Reclusion
For us is “work or
die”
while our boss don’t
lift a finger
We work on holiday
It’s no good for a
man to work in a cage
two toys for rich boys,
a choice without voice
MODERN SLAVE WHAT D’YOU
SAY?
STRAIGHT
With drugs like
alcohol, religious,
institutions,
cannabis, heroin
and television
they control our minds
they hide the real
problem
The ruling class
forces its games
For a minority
the greatest possible
happiness
Drugs and poverty
for the majority
I’VE GOT THE STRAIGHT
EDGE
I don’t destroy myself
I’VE GOT THE STRAIGHT
EDGE
I fight to get my rights
NO DRUGS can solve
your problems
but it can make some
mafia boss rich
YOU CAN’T REBEL and
play their game
change your style,
IT’S TIME TO FIGHT
We must be ready
to defend ourselves
We’ve got
better things to do
than sit around
and fuck our heads
I’VE GOT THE STRAIGHT
EDGE
I don’t destroy myself
I’VE GOT THE STRAIGHT
EDGE
I fight to get my rights
NO DRUGS can solve
your problems
but it can make some
mafia boss rich
WE MUST BE ABLE to
decide for our lives
the only solution IS
TO FIGHT.
RED NOISE
Oppression, repression,
poverty, war...
religion, aggression,
imperialist war
Oppression, repression,
poverty, war...
religion, aggression,
imperialist war
Don’t make a trick
use your head
believe in freedom
of choice
We can stop the fascist
dream
if we fight toghether
as one
My voice is red noise
my choice is red noise
My voice is red noise
My choice is RED
RED NOISE IS MY CHOISE
RED NOISE IS MY VOICE
RISE
For most of human kind
living in the third
world
millions of unemployed
and war
around the world
The end of welfare state
the rise of the worker’s
struggle
the poor against the
rich
the future against
the past
The cause of injustice
and pain
are the rules of the
bosses and the reformist’s way
They take the easy
way out
for their personal
gain
I CAN’T CLOSE MY EYES
I WANT A MOUNTING TIDE
I CAN’T CLOSE MY EYES
I WANT A WORKER’S RISE
The cause of injustice
and pain
are the rules of riches
and the economists’ chains
but we can stop the
stupid reign
we can break the chain
I CAN’T CLOSE MY EYES
I WANT A MOUNTING TIDE
I CAN’T CLOSE MY EYES
I WANT A WORKER’S RISE
REASON IN REVOLT
In this century
economic reason
have stopped
the evolution
Scientific servant
and the (capitalist)
phylosophy
are a mix
of confusion
They justify
the social injustice
with a bunch
of illusions
The truth
is concrete
and the (real) solution
the revolution
REASON IN REVOLT
THE TRUTH IS CONCRETE
AND THE HISTORY IN
MAKING
VICTIM (YOU SAY)
They don’t respect me
they don’t respect
you
so we are exploited
How long?
Don’t make the victim
fight for your rights
now it’s time
to make the rise
Don’t make the victim
open your eyes
now it’s time
to make a change
(we say)
Full employement and
real jobs
free education for
everyone
the future is in your
hands
the economy workers
plan
IT’S TIME TO CHANGE THE WORLD
WAR
There’s only a rightful
war
the fight for the worker’s
right
this is the only war
can stop all the war
Only with the worker’s
fight
we can get the worker’s
rights
Only with the worker’s
fight
we can stop all the
war
POINT BREAK
You laid your responsability
yuor blame on someone
else
You told lies and absurdities
you try to save yourself
You don’t want our riot
your boss fired your
wife
but in reality you
didn’t want
and the fact opens
your eyes
In society and politics
this is the point break
Now the gold changes
into shit
and your life don’t
go back
THIS IS THE POINT BREAK
THIS IS THE POINT BREAK
THIS IS THE POINT BREAK
THIS IS THE POINT BREAK
REASON IN REVOLT (ITA VERSION)
DIRITTA
Con droghe come
Alcool., Istituzioni
religiose
Cannabis, eroina
E televisione
Loro controllano le
nostre menti
Loro nascondono i problemi
reali
La classe dominante
Impone il suo volere
Per una minoranza
La massima felicità
possibile
Droga e povertà
Per la maggioranza
I HO PRESO LA LINEA
DIRITTA
Io non distruggo me
stesso
I HO PRESO LA LINEA
DIRITTA
Io combatto per i miei
diritti
NESUNA DROGA può
risolvere i tuoi problemi
Ma può fare
ricco qualche boss mafioso
TU NON PUOI RIBELLARTI
e stare al loro gioco
Cambia il tuo stile,
E’IL TEMPO DI COMBATTERE
Noi dobbiamo essere
pronti
Per difendere noi stessi
Noi abbiamo cose migliori
da fare
Che stare seduti
in cerchio
A fottere le nostre
teste
I HO PRESO LA LINEA
DIRITTA
Io non distruggo me
stesso
I HO PRESO LA LINEA
DIRITTA
Io combatto per i miei
diritti
NESUNA DROGA può
risolvere i tuoi problemi
Ma può fare
ricco qualche boss mafioso
NOI DOBBIAMO ESSERE
IN GRADO di decidere per le nostre vite
L’unica soluzione è
COMBATTERE
SCHIAVO MODERNO
Confusione
Ma adesso non sai il
perché
Svegliarsi alle 5.00
a.m.
E lavorare ogni giorno
Reclusione
Per noi è “lavorare
o morire”
Mentre il nostro capo
non alza un dito
Noi lavoriamo il giorno
di festa
Non è buono
per un uomo lavorare in una gabbia
Mentre il nostro capo
fa soldi su le nostre vite
SCHIAVO MODERNO COSA
MI DICI ?
Confusione
Perché non vedi
la luce
Alzarsi alle 3.00 p.m.
E lavorare nella notte
Reclusione
Per noi è “lavorare
o morire”
Mentre il nostro capo
non alza un dito
Noi lavoriamo il giorno
di festa
Non è buono
per un uomo lavorare in una gabbia
Due giocatoli per ragazzi
ricchi, una scelta senza voce
SCHIAVO MODERNO COSA
MI DICI ?
RUMORE ROSSO
Oppressione, repressione,
Povertà, guerra
Religione, aggressione
Guerra imperialista
Non ingannarti
Usa la tua scelta
Credi nella libertà
di scegliere
Noi possiamo il sogno
fascista
Se combattiamo insieme
uniti
La mia voce rumore
rosso
La mia scelta è
rumore rosso
PUNTO DI ROTTURA
Tu nascondevi le tue
responsabilità
Le tue colpe su qualcun
altro
Tu raccontavi bugie
e assurdità
Tu provi a salvare
te stesso
Tu non vuoi la nostra
rivolta
Il tuo capo licenzia
tua moglie
Ma in realtà
tu non vuoi
E gli eventi aprono
i tuoi occhi
In società e
politica
Questo è il
punto di rottura
Adesso l’oro diventa
merda
E la tua vita non torna
indietro
Questo è il
punto di rottura
Questo è il
punto di rottura
LA RIVOLTA DELLA RAGIONE
In questo secolo
Ragioni economiche
Hanno fermato
L’EVOLUZIONE
Schiavi scientifici
E la filosofia
Sono un miscuglio
DI CONFUSIONE
Loro giustificano
L’ingiustizia sociale
Ma questa
E’ ILLUSIONE
La verità e
concreta
La soluzione
LA RIVOLUZIONE
LA RIVOLTA’ DELLA RAGIONE
LA VERITA’ E’ CONCRETA
E LA STORIA NELLA TRASFORMAZIONE