Originalmente, el programa jugaba con las palabras India y el parecido con Indie. El título fue sacado de un recopilatorio que editó la revista Factory, especializada en este tipo de música, en su número 5. La portada del CD la firmaba Miguel Angel Martín, gigante de los comics GORE y demás, y es la siguiente (más o menos, un scaner de mano...), modificada para anunciar el programa por la Universidad:

              Nació, pues, con la intención de dar a conocer toda esa música y más. Ahora, que parece que es la moda, quizás estemos un poco como a favor de corriente, como los peces muertos, pero reinvindicamos el hecho de que llevamos 3 años defendiéndola antes de que fuese así.