...che' il tuo talento, attraverso le note,
possa giungere sino a me
e attenuarmi l'amarezza della lontananza
Musica as damper of bitterness, distance and loneliness. Separation and pain.
Or music as a companion een vriend om mee te gaan. Music as an atmosphere. Music as rage. Music as freedom. Music as loneliness. Damped music. And we never seem to have enough fingers to play it, enough time to hear it, enough voice to sing.
It was not a long time ago
when you and I sang for the first time
together
You were not tuned, but had a great voice
I was tuned
Angela Angela, angelo mio
io non credevo che questa sera
sarebbe stato davvero un addio
angela credimi io non volevo
Angela Angela angelo mio
quando ti ho detto
"io voglio andarmene"
volevo solo vederti piangere
perche' mi piace farti soffrire
volevo farti piangere
vedere le tue lacrime
sentire che il tuo cuore
e' nelle mie mani
Angela, Angela, angelo mio
ma questa sera invece di piangere
guardi il io viso in un modo strano
come se fosse ormai lontano
ti prego Angela no, non andartene
non puoi lasciarmi quaggiu' da solo
non e' possibile che tutto a un tratto
io possa perderti e perdere tutto
Angela, Angela, angelo mio
io non credevo che questa sera
sarebbe stato davvero un addio
Angela credimi io non volevo
Angela Angela, angelo mio
ti prego no, non andar via
Tenco - Angela