Pittsburgh at New Jersey

Shots
123OTT
Pittsburgh 16 5 7 3 31
New Jersey 13 11 12 1 37
 Goals
123OTT
Pittsburgh 2 0 1 0 3
New Jersey 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. PITTSBURGH, KOIVU 25 (BARNABY, KOVALEV), 06:57
2. PITTSBURGH, JAGR 54 (SLEGR, MOROZOV), 14:35



Period 2
3. NEW JERSEY, ELIAS 24 (GOMEZ, KAPANEN), 18:43

PENALTIES: B. BOUGHNER PIT (ROUGHING, Minor) 01:20, V. MALAKHOV NJ (HOOKING, Minor) 13:18

Period 3
4. PITTSBURGH, SONNENBERG 10 (MORAN, HRDINA), 03:37
5. NEW JERSEY, RUCINSKY 29 (UNASSISTED) (PP), 11:44
6. NEW JERSEY, MCKAY 4 (SIMON, NIEDERMAYER), 14:11

PENALTIES: J. LAUKKANEN PIT (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:21, J. JAGR PIT (ROUGHING, Minor) 18:19

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: M. BARNABY PIT (FIGHTING) 01:23, B. WITT NJ (FIGHTING) 01:23, V. MALAKHOV NJ (HOOKING, Minor) 03:49

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (PIT), 34 saves out of 37 shots, T, 37-16-6
Martin Brodeur (NJ ), 28 saves out of 31 shots, T, 31-19-10

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 2
New Jersey 1 for 3

Game Stars

1 - Ron Tugnutt (PIT)
2 - Jaromir Jagr (PIT)
3 - Saku Koivu (PIT)

Player Statistics

Pittsburgh

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. KOVALEV     0  1  1  Even   0  4  24
A. MOROZOV     0  1  1  Even   0  0  24
M. ROZSIVAL    0  0  0    +1   0  2  19
J. HRDINA      0  1  1    +1   0  3  19
J. LAUKKANEN   0  0  0    -1   4  1  20
J. BERANEK     0  0  0  Even   0  0   0
I. MORAN       0  1  1    +1   0  1  14
M. SONNENBERG  1  0  1    +1   0  2  14
J. JAGR        1  0  1  Even   2  5  32
J. SLEGR       0  1  1    +1   0  0  25
M. STRAKA      0  0  0  Even   0  3  25
M. BARNABY     0  1  1  Even   5  1  18
P. POPOVIC     0  0  0  Even   0  2  24
R. LANG        0  0  0  Even   0  1  16
S. KOIVU       1  0  1  Even   0  5  17
T. WRIGHT      0  0  0    +1   0  0   6
B. BOUGHNER    0  0  0    -1   2  1  20
P. FALLOON     0  0  0    +1   0  0   6
New Jersey

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
B. HOLIK       0  0  0    -1   0  2  24
C. SIMON       0  1  1    +1   0  1  16
J. HALPERN     0  0  0  Even   0  1  14
J. LUMME       0  0  0    -1   0  2  24
M. RENBERG     0  0  0    -1   0  2  22
J. PANDOLFO    0  0  0    -2   0  0   5
M. RUCINSKY    1  0  1    -1   0  5  31
V. MALAKHOV    0  0  0  Even   4  3  22
P. ELIAS       1  0  1    +1   0  3  21
R. MCKAY       1  0  1    -1   0  1   7
N. PRATT       0  0  0  Even   0  1  19
S. NIEDERMAYER 0  1  1    -1   0  7  34
B. WITT        0  0  0    +1   5  3  18
J. MADDEN      0  0  0    -2   0  0   5
S. GOMEZ       0  1  1    +1   0  1  21
B. RAFALSKI    0  0  0  Even   0  0  19
S. KAPANEN     0  1  1    +1   0  5  21

Financial

Attendance: 14809
Net Profit: $1,243,956.00

Game Notes

Matthew Barnaby and Brendan Witt fight to a draw

Minor League Box Score

Scranton       2
Albany         3
-------------------------------------
Dennis Bonvie (Robert Dome, Stephen Leach)
Rene Corbet (Milan Kraft, Rob Brown)

Mathieu Benoit (Sylvain Cloutier, Steve Kelly)
Jonathan Delisle (Stephen Guolla, Steve Brule)
Pierre Dagenais (Deron Quint, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Scranton: Tyler Moss
Albany: J-F Damphousse
-------------------------------------
1