FARM STATS FOR Hellspawn Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Antti Aalto 76 38 36 74 127 Maxim Balmochnykh 76 28 42 70 149 Ladislav Kohn 72 29 40 69 74 Bob Wren 76 31 35 66 158 Tony Hrkac 76 22 43 65 128 Denny Lambert 76 27 38 65 148 Ed Ward 76 29 29 58 127 Frank Banham 76 23 33 56 166 Vitali Vishnevsky 76 14 35 49 124 Barry Richter 76 8 40 48 129 Daniel Trebil 76 10 34 44 91 Scott Ferguson 76 7 36 43 140 Mike Crowley 76 11 32 43 107 Pascal Trepanier 76 6 35 41 124 Dean Malkoc 76 7 32 39 74 Jorgen Jonsson 31 14 14 28 41 Sergei Vyshedkevich 32 9 16 25 81 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Gregg Naumenko 37 3.08 Dominic Roussel 39 3.46 FARM STATS FOR Boston Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Eric Nickulas 75 15 36 51 138 Peter Ferraro 75 19 29 48 192 Joe Hulbig 75 10 34 44 150 Lee Goren 75 17 26 43 108 Mikko Eloranta 69 15 28 43 143 Antti Laaksonen 75 17 24 41 189 Herbert Vasiljevs 75 14 27 41 156 Marquis Mathieu 75 10 29 39 127 Aaron Downey 75 17 21 38 98 Byron Ritchie 74 7 30 37 99 Landon Wilson 75 11 26 37 191 Sean Pronger 75 11 25 36 125 Jeff Zehr 75 14 22 36 77 Joel Prpic 75 10 23 33 106 Matt Zultek 75 6 26 32 88 Jay Henderson 75 12 18 30 143 Jonathan Girard 75 5 22 27 78 Jonathan Aitken 75 2 17 19 192 Andrew Brunette 13 2 7 9 25 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Kay Whitmore 35 2.89 Robbie Tallas 40 2.70 FARM STATS FOR Buffalo Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Dominic Pittis 75 39 23 62 178 Denis Hamel 75 27 28 55 170 Darren Van Oene 75 15 39 54 190 Craig Darby 75 23 27 50 162 Rob Ray 75 16 34 50 164 Erik Rasmussen 75 18 31 49 205 Paul Kruse 75 25 24 49 60 David Moravec 75 12 31 43 152 Matt Kinch 75 10 26 36 225 Jason Holland 75 6 28 34 145 Doug Houda 75 6 24 30 63 Richard Smehlik 63 7 23 30 134 Jean-Luc Grand-Pierre 43 4 20 24 70 Chris Tamer 41 1 18 19 68 Dixon Ward 9 6 4 10 4 Brian Campbell 11 3 4 7 14 Vladimir Tsyplakov 12 3 3 6 32 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Dwayne Roloson 68 3.41 Scott Fankhouser 7 2.57 FARM STATS FOR Calgary Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Martin St. Louis 75 24 45 69 205 Rico Fata 75 30 35 65 204 Eric Bertrand 75 22 41 63 149 Daniel Tkaczuk 75 31 32 63 118 Steve Begin 64 23 37 60 109 Andrei Bashkirov 75 20 38 58 160 Benoit Gratton 75 27 29 56 124 Oleg Saprykin 75 19 37 56 178 Rocky Thompson 75 11 43 54 136 Blair Betts 75 19 31 50 133 Jason Botterill 75 12 34 46 86 Dave Roche 75 4 38 42 118 Dmitri Kokorev 75 11 31 42 171 Steve Dubinsky 75 11 31 42 157 Chris McAlpine 75 11 30 41 158 Bobby Dollas 75 11 29 40 84 Robyn Regehr 75 12 24 36 96 Wade Belak 75 4 26 30 76 Eric Charron 75 3 26 29 110 Darrel Scoville 75 1 26 27 69 Chris Clark 24 5 12 17 55 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Andrei Trefilov 75 2.83 FARM STATS FOR Carolina Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Andrei Petrunin 75 23 37 60 149 Jeff Daniels 75 27 33 60 116 Shane Willis 75 22 37 59 104 Brian Willsie 76 25 31 56 167 Jaroslav Svoboda 75 20 36 56 121 Craig MacDonald 75 22 29 51 130 Tommy Westlund 75 22 27 49 194 Brian Noonan 75 18 27 45 66 Erik Cole 75 24 20 44 186 Jim Baxter 75 10 29 39 79 Dave Karpa 75 4 30 34 128 Steven Halko 75 3 30 33 121 Mike Rucinski 75 6 22 28 104 Dave Tanabe 18 5 4 9 65 Colin White 13 2 5 7 12 Nikos Tselios 18 1 6 7 39 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Mike Fountain 40 2.90 Mark Fitzpatrick 35 3.03 FARM STATS FOR Chicago Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Derek Plante 75 42 30 72 190 Mark Janssens 75 26 31 57 130 Mark Bell 55 33 19 52 128 Radim Bicanek 75 9 42 51 132 David Wilkie 75 7 40 47 252 Brett Clark 75 19 18 37 115 Kyle Calder 29 9 15 24 61 Jean-Yves Leroux 11 1 7 8 27 Mike Ribeiro 8 3 5 8 25 Ryan VandenBussche 6 1 1 2 17 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA FARM STATS FOR Colorado Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Serge Aubin 73 32 35 67 127 Ville Nieminen 74 31 34 65 132 Chris Dingman 74 35 29 64 50 Dave Scatchard 73 30 33 63 158 Rob Shearer 74 24 38 62 173 Daniel Briere 70 21 32 53 216 Michael Gaul 74 12 34 46 179 Dan Smith 74 10 29 39 94 Scott Parker 45 6 24 30 94 Francis Bouillon 39 8 20 28 115 Sami Helenius 74 5 21 26 81 Christian Matte 4 0 2 2 20 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Phillipe Sauve 19 2.42 David Aebischer 18 3.67 Rick Tabaracci 8 2.50 Eric Fichaud 29 4.31 FARM STATS FOR Dallas Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Gregor Baumgartner 76 31 29 60 118 Brian Skrudland 76 20 36 56 135 Aaron Gavey 76 22 33 55 98 Greg Leeb 76 25 30 55 195 Roman Lyashenko 76 18 37 55 229 Jon Sim 76 16 33 49 130 Jamie Wright 76 13 35 48 137 Jesse Belanger 65 17 30 47 112 Chris Murray 65 16 30 46 126 Blake Sloan 65 9 36 45 150 Warren Luhning 76 14 31 45 155 Jamie Pushor 76 13 29 42 126 Dave Manson 76 15 21 36 121 Joel Bouchard 76 11 25 36 133 Alan LeTang 76 4 29 33 115 Shawn Chambers 68 5 24 29 121 Grant Marshall 27 7 15 22 45 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Marty Turco 76 3.08 FARM STATS FOR Detroit Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Stacy Roest 73 30 31 61 178 Darryl Laplante 73 21 33 54 111 Yuri Butsayev 73 24 29 53 192 Arron Asham 73 20 29 49 135 Marc Rodgers 61 14 33 47 158 BJ Young 72 17 30 47 180 Per Svartvadet 73 21 25 46 183 Kirk Maltby 59 21 20 41 111 Joey Kocur 59 11 27 38 81 Doug Brown 59 14 24 38 159 Jesse Wallin 69 4 31 35 134 Maxim Kuznetsov 73 9 21 30 83 Josh DeWolf 73 3 25 28 143 Yan Golubovsky 41 11 13 24 75 Mathieu Dandenault 8 3 3 6 28 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Manny Legace 15 3.33 Jason Elliot 27 3.33 Frederic Chabot 31 3.23 FARM STATS FOR Bullets Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Michael Henrich 73 24 37 61 140 Michel Picard 73 31 27 58 215 Alexander Volchkov 73 25 32 57 108 Vladimir Vorobiev 73 20 37 57 143 Eric Houde 73 22 33 55 132 Dan LaCouture 73 23 28 51 138 J.F. Jomphe 73 22 25 47 199 Kevin Brown 73 14 33 47 114 Miloslav Guren 73 5 29 34 160 Bert Robertsson 73 11 22 33 136 Alain Nasreddine 73 4 29 33 152 Brad Norton 55 4 15 19 43 Frantisek Kaberle 23 6 12 18 34 Chad Kilger 17 4 9 13 26 Georges Laraque 6 1 5 6 15 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Eric Heffler 21 3.38 FARM STATS FOR Florida Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Ivan Novoseltsev 73 41 36 77 211 Ryan Jardine 73 32 44 76 155 Ray Sheppard 62 32 43 75 117 Alex Hicks 73 35 39 74 203 Craig Reichert 73 30 38 68 111 Dwayne Hay 73 27 40 67 151 Jiri Dopita 73 22 34 56 129 Jeff Ware 73 11 37 48 140 John Jakopin 73 14 33 47 96 Joey Tetarenko 73 11 35 46 164 Kyle Rossiter 73 11 33 44 98 Filip Kuba 73 6 37 43 83 Peter Ratchuk 73 11 32 43 124 Brad Ference 73 10 29 39 129 Paul Laus 62 7 27 34 72 Marcus Nilson 30 11 21 32 77 Cam Russell 35 5 27 32 79 Yannick Tremblay 11 6 8 14 20 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Mikhail Shtalenkov 14 2.71 Aaron MacDonald 19 2.42 Richard Shulmistra 22 2.50 Mathieu Garon 18 3.78 FARM STATS FOR LosAngeles Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Dan Bylsma 74 34 32 66 171 Pavel Rosa 74 42 21 63 202 Justin Papineau 74 27 33 60 232 Brandon Convery 74 28 29 57 114 Nathan Lafayette 74 20 28 48 127 Steve McKenna 74 15 33 48 84 Jan Nemecek 74 10 30 40 115 Allan Egeland 74 7 32 39 152 Philippe Boucher 74 7 25 32 199 Richard Brennan 32 7 12 19 41 Trent McCleary 14 1 7 8 35 David Hymovitz 17 2 5 7 41 Aki Berg 10 0 6 6 23 Mark Visheau 1 0 0 0 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Marcel Cousineau 4 2.00 Alexei Volkov 37 2.97 Steve Passmore 33 3.03 FARM STATS FOR Nashville Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Mark Mowers 73 33 28 61 175 Rob Valicevic 73 33 27 60 87 Dan Hinote 73 26 31 57 147 Brent Peterson 73 25 30 55 99 Peter Sykora 73 19 31 50 124 Phil Crowe 73 11 38 49 67 Doug Friedman 73 21 27 48 119 Patrick Cote 73 10 34 44 149 Jan Vopat 73 13 29 42 223 Stewart Malgunas 73 10 31 41 207 Sergei Klimentiev 73 8 30 38 205 Dave Morissette 73 10 28 38 102 Dan Keczmer 73 1 31 32 104 Richard Lintner 33 8 13 21 67 Jon Klemm 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Chris Mason 38 2.53 Corey Hirsch 35 3.77 FARM STATS FOR New Jersey Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Stephen Guolla 74 32 33 65 179 Kris Beech 74 24 32 56 210 Sylvain Cloutier 74 17 39 56 103 Pierre Dagenais 74 20 30 50 161 Jiri Bicek 74 24 26 50 144 Mathieu Benoit 74 17 30 47 177 Jonathan Delisle 74 12 34 46 133 Steve Brule 74 15 31 46 102 Steve Kelly 74 14 29 43 269 Sasha Lakovic 74 10 32 42 101 Jeff Heerema 72 16 24 40 167 Deron Quint 74 7 32 39 103 Jeff Williams 74 14 19 33 142 Sergei Brylin 26 7 13 20 39 Ken Sutton 35 3 15 18 33 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Mike Buzak 35 2.69 J-F Damphousse 39 3.41 FARM STATS FOR NY Isles Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Eric Chouinard 73 33 39 72 185 Johan Davidsson 72 30 36 66 122 Vladimir Orszagh 73 28 37 65 125 Stephen Webb 73 16 48 64 120 Mark Lawrence 73 24 39 63 143 Dmitri Nabokov 73 21 42 63 165 Jason Krog 73 23 40 63 110 Matt Higgins 64 24 35 59 145 Shean Donovan 73 17 38 55 146 Mike Kennedy 73 21 32 53 125 Dane Jackson 73 12 34 46 51 Aris Brimanis 73 14 30 44 111 Vladimir Chebaturkin 73 12 32 44 121 Jamie Heward 67 11 26 37 121 Ray Schultz 73 3 34 37 60 Ted Crowley 73 3 33 36 125 Eric Cairns 73 7 27 34 63 Greg deVries 48 7 23 30 42 Daniel Alfredsson 4 0 4 4 14 Aaron Miller 1 0 1 1 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Wade Flaherty 20 2.95 Scott Langkow 53 2.91 FARM STATS FOR NY Rangers Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Daniel Goneau 74 24 39 63 161 Chris Wells 74 23 36 59 119 Pavel Brendl 74 34 24 58 123 Alexander Buturlin 74 26 30 56 141 Brad Smyth 74 28 26 54 108 Manny Malhotra 74 20 33 53 145 Derek Armstrong 74 14 29 43 91 Jason Dawe 74 19 23 42 222 Scott Fraser 74 13 29 42 153 Jan Mertzig 74 2 30 32 95 Burke Henry 74 10 22 32 84 Jason Doig 74 6 25 31 89 Darren Langdon 74 5 26 31 115 Drew Bannister 74 2 24 26 92 Alexei Vasiliev 74 5 21 26 118 Richard Pilon 44 2 16 18 58 P.J. Stock 5 0 1 1 16 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA JF Labbe 29 3.31 Milan Hnilicka 45 3.22 FARM STATS FOR Ottawa Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Tim Connolly 68 48 36 84 140 Mike Fisher 77 37 39 76 204 Ivan Ciernik 77 23 36 59 160 Charlie Stephens 74 17 40 57 161 Josh Langfeld 65 28 27 55 54 Chris Phillips 71 13 38 51 141 Colin Forbes 60 15 33 48 118 Martin Havlat 45 25 23 48 155 Mathieu Biron 71 13 29 42 134 Eric Brewer 68 9 31 40 121 Karel Rachunek 77 3 36 39 173 Daniel Tjarnqvist 77 11 28 39 123 Jiri Fischer 76 3 34 37 97 Petr Schastlivy 42 13 21 34 91 Jan Bulis 32 16 17 33 64 Andre Roy 9 2 5 7 6 Grant Ledyard 9 1 3 4 19 John Gruden 6 0 3 3 2 Yves Sarault 6 2 1 3 9 Michal Sykora 9 1 1 2 22 Kevin Miller 6 0 1 1 17 Joe Reekie 2 0 1 1 4 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Mathieu Chouinard 33 2.52 Jani Hurme 13 2.00 Roberto Luongo 31 3.39 FARM STATS FOR Philly Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Gino Odjick 75 36 35 71 158 Kent Manderville 75 30 36 66 188 Richard Park 75 28 30 58 166 Craig Berube 75 24 33 57 165 Andy Delmore 75 24 26 50 142 Jim Montgomery 75 14 33 47 127 Zarley Zalapski 75 11 32 43 200 Jason Beckett 75 12 28 40 176 Matthieu Descoteaux 75 13 26 39 186 Mark Eaton 75 13 26 39 150 Luke Richardson 75 3 25 28 70 Travis Brigley 34 7 15 22 56 Peter White 10 4 4 8 12 Roman Vopat 4 0 2 2 24 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Neil Little 75 3.11 FARM STATS FOR Phoenix Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Mika Alatalo 74 35 25 60 157 Tavis Hansen 74 29 28 57 193 Pierre Sevigny 74 24 30 54 154 Robert Francz 74 16 28 44 119 Brad Tiley 74 12 28 40 145 Kiril Safronov 73 15 25 40 210 Chris Joseph 74 12 27 39 148 Craig Mills 74 12 26 38 149 Barry Nieckar 74 12 25 37 104 Ossi Vaananen 74 10 26 36 188 Sean Gagnon 74 4 26 30 169 Radoslav Suchy 74 9 21 30 104 Louie DeBrusk 49 12 12 24 53 Kevin Dahl 74 2 19 21 79 Dan Focht 74 1 18 19 92 Martin Skoula 7 2 1 3 8 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Bob Essensa 20 1.75 Robert Esche 19 2.05 Patrick DesRochers 35 3.40 FARM STATS FOR Pittsburgh Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Rob Brown 73 34 28 62 101 Stephen Leach 73 26 24 50 102 Boris Protsenko 73 13 33 46 167 Rene Corbet 73 23 23 46 118 Tom Chorske 73 15 30 45 88 Milan Kraft 73 16 29 45 169 Dennis Bonvie 73 13 29 42 139 Robert Dome 73 13 29 42 110 Andrew Ference 73 12 26 38 106 Konstantin Koltsov 73 10 27 37 148 Sven Butenschon 73 10 26 36 157 Hans Jonsson 73 6 25 31 98 Valentin Morozov 54 12 15 27 82 Chris Kelleher 73 5 16 21 46 Bob Boughner 1 0 1 1 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Tyler Moss 28 4.00 Peter Skudra 21 3.29 Craig Hiller 24 3.83 FARM STATS FOR Quebec Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Tyson Nash 73 18 33 51 188 Matt Johnson 73 22 26 48 145 Ladislav Nagy 50 20 20 40 111 Sandy Moger 73 17 19 36 141 Jochen Hecht 47 13 21 34 123 Ricard Persson 73 6 27 33 171 Rudy Poeschek 73 9 20 29 129 Jim Campbell 48 7 18 25 144 Derek King 26 8 15 23 73 Petr Buzek 31 11 11 22 61 Pascal Rheaume 26 9 12 21 60 Bob Bassen 26 4 10 14 62 Bryan Helmer 10 0 6 6 30 Michal Handzus 3 2 2 4 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Brent Johnson 26 3.19 FARM STATS FOR San Jose Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Jonathan Cheechoo 73 29 26 55 200 Adam Colagimacomo 73 25 28 53 174 Ronnie Stern 73 20 31 51 135 Dave Lowry 73 13 36 49 149 Teemu Riihijarvi 73 10 34 44 131 Tony Granato 73 18 26 44 112 Brantt Myhres 73 12 32 44 125 Scott Hannan 73 15 26 41 120 Eric Landry 73 14 24 38 62 Jeff Jillson 55 10 15 25 109 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Mikka Kiprusoff 32 3.69 Vesa Toskala 41 4.73 FARM STATS FOR North Bay Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Nils Ekman 75 39 18 57 125 Xavier Delisle 75 26 31 57 92 Reid Simpson 75 27 28 55 140 Bruce Gardiner 75 16 31 47 286 Marek Posmyk 75 13 33 46 133 Shawn Burr 75 9 35 44 112 Pavel Torgaev 75 13 31 44 199 Steve Martins 75 11 30 41 189 Corey Spring 75 8 32 40 126 Ben Clymer 75 8 23 31 166 Mike McBain 75 7 18 25 122 Andrei Skopintsev 75 7 17 24 91 Jassen Cullimore 75 6 15 21 137 Gordie Dwyer 13 1 7 8 28 Sergei Gusev 2 1 0 1 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Kevin Hodson 30 3.03 Rich Parent 45 3.38 FARM STATS FOR Toronto Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Kevyn Adams 75 26 35 61 148 David Nemirovsky 75 20 41 61 127 Wendel Clark 75 31 28 59 100 Alyn McCauley 75 18 40 58 205 Kris King 75 21 31 52 167 Adam Mair 75 33 19 52 161 Lonny Bohonos 75 11 40 51 205 Greg Andrusak 75 14 25 39 188 Danil Markov 72 11 24 35 181 Chris McAllister 17 0 6 6 31 Bryan Berard 3 0 3 3 4 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Francis Larivee 45 3.24 Glenn Healy 30 3.17 FARM STATS FOR Vancouver Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Artem Chubarov 74 20 38 58 203 Josh Holden 74 27 30 57 221 Matt Cooke 74 29 26 55 159 Vadim Sharifijanov 74 21 33 54 190 Darby Hendrickson 74 21 31 52 202 Harry York 74 18 32 50 104 Jarkko Ruutu 74 18 31 49 119 Daniel Sedin 74 28 17 45 161 Henrik Sedin 74 13 31 44 159 Steve Washburn 74 13 28 41 155 Jason Strudwick 74 7 25 32 173 Chris O'Sullivan 74 2 30 32 104 David Ytfeldt 74 6 17 23 128 Sheldon Souray 16 2 4 6 27 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Corey Schwab 12 4.50 Alfie Michaud 62 3.45 FARM STATS FOR Washington Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Chris Taylor 73 26 28 54 93 Jeff Toms 73 20 29 49 144 Terry Ryan 73 16 33 49 135 Mike Eagles 73 28 21 49 144 Miika Elomo 73 20 27 47 200 Terry Yake 73 16 27 43 108 Matt Herr 73 13 29 42 130 Trevor Halverson 73 14 27 41 147 Scott Swanson 73 12 26 38 141 Rob Zettler 73 6 29 35 81 Nolan Baumgartner 73 10 23 33 143 Steve Poapst 73 3 22 25 88 Jamie Huscroft 73 3 22 25 147 JF Fortin 50 5 15 20 79 James Black 5 0 3 3 2 Jim McKenzie 7 0 3 3 2 Alexei Tezikov 3 0 1 1 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Derek Wilkinson 8 1.75 Martin Brochu 15 4.13 Sebastien Charpentier 12 4.25 Jomar Cruz 25 3.48 Curtis Cruickshank 13 3.23 FARM STATS FOR Washington Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA FARM STATS FOR Washington Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA FARM STATS FOR Vancouver Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA FARM STATS FOR Washington Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA