Kopyta a děvky
Hooves & Harlots
Gabriela se vynoří zpoza kopce a drží v ruce cosi co připomíná silnější větev. "Copak to
je?" ptá se Xena načež Gáby vychrlí neuvěřitelné množství užitečných vlastností své
vycházkové hole. Xena si její nový objev půjčí a párkráte si protočí onu hůlku kolem hlavy.
"No, nebo i tak." povídá Gáby na další možnost využití své hůlky.
Nato Xena s Gabrielou přichází k území amazonek. Poté co Xena dá "znamení míru" se děvčata
spustí ze stromů a rozhodnou se vzít Xenu s její mladou společnicí ke královně. V tom jsou
ale napadeni. Z nebe prší šípy, amazonky prchají na stromy, Xena tasí meč a chrání sebe i
Gabrielu (šikulka, že?). Pak je ale jedna z amazonek zasažena a padá k zemi. Gáby po ní
skočí a přikryje ji vlastním tělem (občas má ta Gáby kuráž, že?). Déšť šípů ustává. Xena
se jde podívat kdo je napadl zatímco Gáby setrvává u zraněné. Zraněná je unešena
Gabrielinou ochotou se obětovat a předává jí své následnictví. Gáby přijme a amazonka
jménem Tereis umírá.
Znělka
Xena s Gáby přijíždí do vesnice amazonek. Jsou uvítány samotnou královnou. Zatímco tráví
čas družným rozhovorem přivádí Ephiny vraha - kentaura, dokonce syna samotného vládce
kentaurů Tylda. Kentaur je odveden a Xena líčí Gabrele (ovšem slovy poněkud strohými) že s
kentaury bojovala, ale nevyhrála. Pak si jde promluvit se zajatcem a odchází vyjednávat
s Tyldem.
Mezitím přijde za Gabrielou královna a vysvětlí jí, že Gáby se nyní stává princeznou
amazonek. Gáby háže kouzelný pohled. Pak jdou gáby připravit. Oblečou ji, a pak ji pomalu
učí bojovat. Hodně pomalu. Na otázku jak pak jí to jde odpovídá Gabrielina cvičitelka:
"Dobře. Jen je trochu nešikovná."
"No, ale přicházím tomu na chuť, je to švanda." nedá se Gabriela. Načež je stále vážnou
Ephiny poučena o tom, že i taková hůl je smrtící zbraní. Gabrele sklapne a Ephiny
odchází.
Xena zatím přichází za Tyldem. Je napadena a v boji zraní kentaura a zbije jakéhosi
chlapíka. Pak ale kentaurovi pomůže s pomocí "pěkného nože" jež si půjčí od onoho chlapíka
a scéna kdy se Xena hrabe rukou v kentaurově hrudníku je skutečně velmi působivá. Pozdější
rozhovor s Tyldem ale nevěstí stále nic dobrého a vypadá to, že skutečně brzy započne
válka.
Ephiny zatím jde navštívit zajatce, který se snaží utéct. Kentaur popírá, že by Ephiiniu
přítelkyni zabil.
Xena se potkává s Ephiny v noci v lese a bojují spolu ve větvích stromů. V zápase je Ephiny
sražena na zem a překvapena kentaurem na číhané. Xena však skokem na kentaurova záda Ephiny
zachrání a když Ephiny vystřelí po kentaurovi šíp zachrání zase kentaura. Obě pak prchají
do větví. Když si vysvětlí oč každé šlo, společně si prohlížejí stopy po útočníkovi který
je na začátku epizody přepadl. Každá najde svou - Xena otisky kopyt, Ephiny zase koňský
(ehm) trus.
Oheň hoří a kolem něj tančí polonahé ženy. (krásný pohled) V tom se jedna zvedne a popadne
za ruku Gabrielu: "Čas tančit, princezno." "Ne, ne!" odporuje Gabriela "Já neumím tančit!
zakázali mi tančit na dožínkách abych nepřivolala špatnou úrodu ... jeeeeh!" a už je v kole
a "tančí" a kroutí se v rutmu amazonských tanců. Pak ale přichází
královna a povolává princeznu Gabrielu k sobě. Předá jí meč své sestry Tereis a určí že
Gáby bude muset zabít Tereidina vraha vraha. Gáby sklopí oči, neboť nemá jiné volby.
Zatím Xena navštěvuje krále vedlejšího království. při poučném rozhovoru padouch Xeně ukáže
"poválečnou mapu" kde není zakresleno ani území amazonek, ani území kentaurů. Ephiny zatím
mlátí stráž a prohledává tábor. Najde kentauří šípy a je jí vše jasné. Padouch král se po
další Xenině narážce na vraždu amazonky Tereis rozčílí a zabodne do mapy dýku. "Pěkný nůž,"
povídá Xena. V tom do stanu vpadne bezvládný strážný a za ním stojí Ephiny nevině krčíc
rameny. Po krátkém a rychlém boji Xena s Ephiny uprchne.
Je ráno a amazonky se shromáždily na "náměstí". Přichází královna a Gabriela. je přiveden
zajatý Kentaur, který poněkud zkrotlým hlasem říká, že "lituje toho, že zemřela". Nato ho
má Gabriela zabít. Napne meč, ozve se zběsilé volání davu po krvi a kentaur povídá že
nechce umřít. Zasahuje ale Xena.
Gabriela stojí před Xenou která se ptá co to má znamenat. "Jsem amazonská princezna." povídá
Gabriela. Xena jí vtiskne do ruky váček s důkazem že kentaur Tereis nezabil. Gabriela si
důkaz prohlíží. "Jsou tam nestrávené kousky sena, kentauři seno nejedí." povídá Xena.
"Nejedí," dojde náhle Gábi co to drží v ruce a mrští důkazem o zem. "Děkuji pěkně!"
Královna však důkaz odmítá a hodlá pokračovat v popravě. Xena ji vyzve na souboj - královna
nesmí výzvu odmítnout. "Ale jen od někoho v kom koluje amazonská královská krev." odporuje
královna. Následuje několik významných pohledů mezi Xenou a Gabrielou. Pak se Gáby rozsvítí
a vyzve královnu. Má to holka štěstí že si může zvolit zástupce - a tak Xena bojuje s
královnou a (jak jinak) porazí ji. Poprava se nekoná. V tom do vesnice přijíždí kentauři.
Xena si jde promluvit s Tyldem a na jeho výzvu k boji zahodí meč. Všechny amazonky složí
zbraně. Kentauři jsou udiveni. Pak ale přichází Tyldův syn a vysvětluje. I Xena vysvětluje
a ze zosnování roztržky obviní sousedního krále a jeho přisluhovače - chlapíka z vesnice
kentaurů. "Pak je tu ještě tohle," řekne Xena a vytáhne onen "pěkný nůž." Zvěd je prozrazen
a prchá.
Zvěd přijíždí do svého tábora a volá: "Do zbraně! Kopyta a běhny přijíždějí! Chtějí tvoji
krev!" a v patách mu jede vojsko amazonek na válečných vozech (dokonce i s Gáby, to už holka
zapoměla že nenávidí válečné vozy?) tažených kentaury. Strhne se boj v němž si vede nadmíru
dobře i Gabriela.
Xena zabíjí zvěda a královna zajme hlavního padoucha - krále sousední říše - a chce ho
postavit před soud "za jeho zločiny proti amazonkám a ... kentaurům."
Je po bitvě a královna s Xenou a Tyldem stojí ve vesnici amazonek a mluví o míru. Mezitím
přichází Tyldův syn s Ephiny a Gabrielou která neustále něco povídá. "Vyprávěla nám
příběh o Titánech, Morpheovi ... všechny si je pamatuje." povídá kentaur. "Už vím proč
jezdíš na koni." povídá Ephiny, ale pak Gabrielu obdaruje překrásnou bojovou holí.
Nebe je rudé od zapadajícího slunce a jako temné stíny proti nebi je vidět silulety dvou
postav. Jedna jde mlčky a druhá povídá: "Tak mně napadlo, ty jsi princezna bojovnice a já
princezna amazonek. Z toho bude krásný příběh. Začne tím, jak jsme našly ta znamení na
stromech a ..." stíny se rozejdou, ten menší jde stále stejným směrem zatímco ten
větší trochu uhne, "počkej Xeno...!"
Znělka
Žádní muži, kentauři ani amazonky
nebyly při natáčení této epizody zraněni.
[Smrt v řetězech]
[Hlavní stránka]
[Seznam epizod]
[Černý vlk]
[Email]
[Xeniny Svitky]
[Zápis do Xeniných Svitků]