|
Julie Friday est dans la nature en train d'étudier des os de dinosaures avec son chien Bouffi quand elle est entourée d'une étrange vapeur verte et elle est attaquée par un smilodon, animal disparu depuis des centaines de milliers d années.
Bob, Bill et Clairembart se rendent sur les lieux et constatent que de la vapeur verte sort de la cheminée d'un volcan lorsque leur hélicoptère est frôlé par un ptérodactyle. Ils atterrissent et rejoignent Julie Friday.
Pendant ce temps au fond du volcan des hommes se livrent à une étrange activité: ils pompent de l'eau.
Bob, Bill, Clairembart et Julie escaladent les flancs du volcan. Mais Bill qui n'a pas voulu mettre de masque pour se protéger de la mystérieuse vapeur est victime d'hallucinations: il voit un mammouth. Ils comprennent que cette vapeur a des propriétés hallucinogènes.
Ils arrivent au bord du volcan et constatent que l'eau de leur gourde, donc de la source sortant dans la vallée au pied du volcan est contaminée par la substance hallucinogène.
Clairembart et Julie redescendent avertir les villageois pendant que Bob et Bill descendent dans le volcan. Au fond du cratère Orgonetz et ses hommes sous l'oeil de Miss Ylang Ylang continuent de pomper l'eau contaminée dans le but d'en extraire et en concentrer les substances hallucinogènes et fabriquer un lingot de ces matières. Ceci devant servir à la réalisation d'un acte terroriste. Mais les charges explosives utilisées par Orgonetz étant trop fortes le volcan commence à se se réveiller, mettant Bob et Bill en périlleuse position et les deux hommes tombent. Leur chute est heureusement amortie par Orgonetz qui passait en dessous.
Les deux hommes sont capturés par les hommes du Smog et s'échappent à la faveur d'une secousse du volcan. L'intervention de Miss Ylang Ylang les fait retomber aux mains de leurs poursuivants. La lave arrivant le Smog s'échappe en hélicoptère; abandonnant sur place Bob et Bill. Heureusement ils s'échappent en s'accrochant à l'hélicoptère et sortent du volcan en éruption et retrouvent Clairembart et Julie.
Une parole de Miss Ylang Ylang donne un indice à Bob et Bill qui se rendent à New-York où le Président des États-Unis doit faire un discours. Effectivement le Smog est là aussi afin de répandre la vapeur hallucinogène et capturer le Président en profitant de la panique générale.
Bob poursuit Orgonetz dans les égouts mais dans la bagarre le lingot est un peu mouillé et de la vapeur se répand. Bob expédie Orgonetz dans l'eau des égouts et ce dernier s'enfuit, s'imaginant poursuivi par des rats géants verts. À la surface c'est aussi la panique, les New-Yorkais voyant des dinosaures lâchés dans les rues de la ville.
Profitant de la panique Miss Ylang Ylang, masquée, tente d'enlever le Président et en est empêchée par Bill qui lui aussi a gardé son masque. La Miss s'enfuit. Il ne reste plus à Bob et Bill qu'à détruire le lingot en le lançant dans la lave du volcan.
| 
