Der gelbe Schatten
Französisch roman

4/5


Direktor: Norman J. LeBlanc

Schreiber: Éric Rondeaux

"Storyboard": Patrick George und Philippe Leconte

Hauptpersonen:

Bob Morane
Bill Ballantine
Sophia Paramount
Ming
Archibald Baywater
Sir Edward Eastscomb
Tatiana Orloff

Übersicht:

Mehrere Agenten, die gegen das organisierte Verbrechen kämpfen, kommen auf mysteriöse Weise ums Leben. Alle Hinweise deuten darauf hin, daß Ming alias der Gelbe Schatten von den Toten auferstanden ist. Doch wie soll das möglich sein? Sophia beobachtet, wie Mings Nichte Tanja entführt wird. Der Name eines Schiffes bringt sie auf die Spur der Kidnapper. Zusammen mit Bob und Bill verfolgt Sophia das Boot. Als es ihnen gelingt, Tanja zu befreien, berichtet sie ihnen, daß der Kopf der Entführer ihr Onkel ist...

Kommentare:

Ich beachtete einen sehr grossen Unterschied zwischen dem ursprünglichen Roman und der lebhaften Serie Version. Zuerst von allen, kann man sehen, daß sie (das zum ersten Mal "in den Augen des gelben Schatten novel")!(*), anfangs Mann-mit-flüchtig blicken-daß-beenden Sie störte das mich, aber schließlich, nachdem ichgesehen nachher die Episode in seiner Ganzheit ichgesehen hatte, kam ich zur Zusammenfassung, daß es möglicherweise so besser war. Wenn die Geschichte fatefull zum Roman gewesen war, würde das fŸr die ein kleines weniger interessantes gewesen sein, die bereits den Roman lasen.

Die Zeichnungen sind nicht, außer vom gelben Schatten falsch, der mehr wie extraterrestrial als wie ein Mann schaut. Ich mochte sehr, daß bestimmte Eigenschaften der Zeichen respektiert wurden: Rechnung ist höher und ein gurtenmann, der Morane. Das ist mehr wie es. Kleines Detail: Sophia Paramount ist nicht in der lebhaften Serie sehr hübsch. Wenn sie flirts mit Bob, einer eher den Eindruck hat, daß sie Gas hat.

Die Hintergründe sind sehr gut, ziemlich dunkel, aber nicht zu viel so.

Leider verloren wir auch die berühmte Stimmung von Ballantine. Zu falsch. Andere Sachen, die mich störten: wenn der gelbe Schatten Ballantine am Ende seines Armes... ein Meter über Boden-Stufe anhält. Es nett, zu denken, daß Ming ein starker Mann ist, aber war es notwendig übertreibt dieses! Und war es notwendig, die schlechte " kleine " Rechnung zu sehen, in der Luft pedalling, als ob er kaum 50 Kilogramm wog!

Es gibt eine Sache, die mich Lachen bildete. Es ist, wenn ein von wird geschossen im Auge von Morane Mann-mit-flüchtig blicken-daß-beenden. Es läuft weg und Morane schreit zu ihm:

- Wartezeit! Sie vergaßen Ihr Auge!

Memorable: -)

Kurz gesagt mochte ich die Episode, und ich erwarte ungeduldig die folgende Episode.

(*) tatsächlich Mann-mit-flüchtig blicken-daß-beenden Sie gehören der SMOG-Organisation - sie sind die, die mit einem " Gebläse " sich bewegen und denen man im Roman " die Augen des Nebels " findet - und nicht des gelben Schattens.

Ben

 
 

Veränderung: 1. Oktober 1999

Retour

1