De izquierda a derecha: Julio César Melchior, Héctor Maier Schwerdt y Daniel Sieben. Los dos primeros son los editores de Unsere Kolonien y el último, autor de estas páginas.
Esta foto fue tomada en la redacción del semanario. Atrás puede observarse parte de la gran biblioteca que han reunido y de la que se nutren para sus notas.